background image

 

RFM-TXE_QUG v1.1 

Quick User Guide 

v1.1 

RFM-TXE     

 

 

                                                            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Modulo convertitore lancia impulsi / Wireless MBUS 868 MHz 
 

Descrizione prodotto 

 

 

 

 

Il modulo RFM-TXE è un dispositivo che consente  di convertire gli impulsi ricevuti in 
ingresso  in  un  segnale  Wireless  MBUS.  E’  dotato  di  due  ingressi,  dunque  è  possibile 
collegare simultaneamente fino a due contatori lanciaimpulsi. 
Il dispositivo deve essere configurato tramite il software di configurazione B METERING. 
Questo permette di impostare il tempo di utilizzo, le diverse opzioni di funzionamento 
e  consente  di  creare  liste  di  dispositivi.  Si  rimanda  al  manuale  del  software  per  una 
descrizione dettagliata delle funzioni e delle opzioni di configurazione disponibili.  
Il modulo può essere collegato ad un contatore dotato di uscita impulsiva, di qualsiasi 
marca, calibro e versione. 

 

Contenuto della confezione 

 

Modulo RFM-TXE 

 

Sigillo anti-manomissione 

 

Guida installazione 

 

Dati tecnici 

 

Temperatura di funzionamento: da +1°C a +55 °C 

 

Alimentazione Batteria al litio  3.6V  Li-SOCI

2

 – 3,8 Ah* 

 

Durata massima della batteria: 10 anni**  

 

Interfaccia radio: WMBUS EN14757-4 @868MHz [<10mW]  

 

Configurazione: tramite software B METERING e ricevitore RFM-RX2  

 

Livello protezione: IP65 

 

Portata di trasmissione: fino a 300  metri*** 

 

Dimensioni: 70mm x 139mm H=35mm  

 

Peso: 100g 

 

* Le batterie sono sostituibili, i ricambi sono forniti da B METERS, NON SOSTITUIRE con tipi errati. La 
disconnessione  della  batteria  dalla  scheda  causa  la  perdita  della  configurazione,  sarà  necessario 
riconfigurare il dispositivo. 
** La vita della batteria dipende dalle impostazioni relative alla finestra temporale di utilizzo in fase di 
configurazione  e  dalle  condizioni  ambientali.  Una  stima  della  vita  della  batteria  viene  fornita  dal 
software. 
*** in condizioni di propagazione ottimali, i valori  della portata dipendono dalle condizioni fisiche 
(costruzione  edificio,  situazione  climatica,…)  nelle  quali  si  propaga  il  segnale  radio  possono  quindi 
variare. 

 

Installazione 

L’installazione  è  prevista  a  muro,  tramite  fissaggio  con  viti  sui  due  fori  laterali.    Si 
consiglia  di  fissare  il  modulo  RFM-TXE  lontano  da  masse  metalliche  o  da  qualsiasi 
potenziale schermatura radio. 

 

 

Per  aprire  il  contenitore,  svitare  le  quattro  viti  ai  vertici  del  coperchio  e  sollevarlo 
delicatamente. 

 

 

Collegamenti

 

Inserire i cavi dei dispositivi lanciaimpulsi all’interno dei due passa cavi disponibili come 
indicato in figura: Input1 e Input2 
Input 1: Connettere i fili per il conteggio degli impulsi ai morsetti A e B indicati in figura. 
I morsetti C e D sono riservati a contatori muniti di opzione antifrode.  
Input 2: Connettere i fili per il conteggio degli impulsi ai morsetti E e F come indicato in 
figura. I morsetti G e H sono riservati a contatori muniti di opzione antifrode. 
 

Tipologia dei contatti 

Morsetti  di  conteggio:  A,  B  per contatore  n.1  e  E,  F  per  contatore  n.2.  E’  necessario 
collegare un dispositivo lancia impulsi con contatto NO (normalmente aperto), il quale 
si chiude all’invio dell’impulso. 
Morsetti  opzione  antifrode:  C,  D  per  contatore  n.1  e  G,  H  per  contatore  n.2.  E’ 
necessario  collegare  un  dispositivo  con  contatto  antifrode  NC  (normalmente  chiuso) 
riportando il livello di tensione di  massa ai morsetti C (contatore n.1) e G (contatore 
n.2).  Alla  mancanza  del  segnale  di  massa  portato  a  questi  morsetti  (il  contatto  si  è 
aperto) il  modulo segnala  l’allarme frode. Vedere scheda “Connessioni tipiche lancia 
impulsi modulo TXE” per maggiori dettagli. 
 
Configurare il modulo tramite l’uso del ricevitore RFM-RX2 e del software B Metering.  
Per l’inizializzazione quindi passare un magnete sopra l’interruttore tipo reed indicato 
dalla freccia in figura (oppure premere il pulsante accanto). 
Mantenendo  chiuso  l’interruttore  per  un  breve  periodo  si  attiverà  la  configurazione 
dell’input  1  (morsetti  A,B,C,D)  mentre  una  chiusura  dell’interruttore  prolungata 
attiverà la configurazione dell’input 2 (morsetti E,F,G,H).  
Durante  la  fase  di  configurazione  il  LED  rosso  lampeggerà.  Per  le  istruzioni  di 
configurazione si rimanda alla documentazione del software.  
Una volta conclusa la configurazione, richiudere il modulo radio con le relative viti.  
Per evitare potenziali manomissioni del modulo, è possibile applicare tra bordo calotta 
e bordo modulo l’etichetta di sicurezza auto distruttibile inclusa nella confezione. 
 

Precauzioni di sicurezza 

 

Durante  il  processo  di  installazione,  maneggiare  il  dispositivo  con  cura,  non 
schiacciare,  non  esporre  a  cariche  elettrostatiche  che  potrebbero  danneggiare 
irrimediabilmente  il  dispositivo,  non  installare  vicino  a  sorgenti  di  calore  (come 
radiatori, condizionatori, convettori ecc..). 

 

Il  dispositivo  non  contiene  materiale  pericoloso,  in  conformità  alle  direttive 
europee 91/157/EEC, 93/86/EEC e 2002/95/EC (RoHS). Alla fine del ciclo di vita del 
dispositivo, è necessario smaltire il prodotto come specificato nella direttiva RAEE 
2012/19/UE  per i paesi  dell’Unione, o comunque sempre in ottemperanza  delle 
leggi e norme locali. Non bruciare, non sottoporre ad alte temperature.  

 

Il  modulo  RFM-TXE  funziona  in  modo  affidabile  nelle  condizioni  ambientali 
specificate  in  questo  manuale.  Eventuali  interventi  non  autorizzati  e/o 
cambiamenti  di  uso  e  funzionamento  possono  provocare  malfunzionamenti  o  il 
danneggiamento del prodotto. 

 

Garanzia 

Il  periodo  di  garanzia  è  posto  a  24  (ventiquattro)  mesi  dalla  data  di  spedizione  del 
materiale.  Tale  garanzia  è  limitata  a  vizi  di  progettazione,  materiali  e  lavorazione 
evidenziatisi in condizioni di normale utilizzo e manutenzione. Questa garanzia è valida 
ed  eseguibile  nel  paese  in  cui  è  stato  acquistato  il  prodotto.  Nel  caso  dell'Unione 
Europea, la garanzia è valida per tutti i paesi della Comunità. 
Per ottenere il servizio di garanzia, è richiesto di rispettare le seguenti clausole: 
1.

 

I prodotti devono essere consegnati per la riparazione a spese del Cliente. 

2.

 

La  garanzia  del  prodotto  sarà  soggetta  alla  mostra  di  un  documento  fiscale 
(fattura di vendita), che attesta la data di acquisto del prodotto. 

3.

 

La riparazione non influisce sulla  data originale  della scadenza  della  garanzia e 
non comporta il rinnovo o la proroga.  

4.

 

Se  al  momento  della  riparazione  il  prodotto  non  presenta  alcun  difetto,  verrà 
addebitato il costo dell'analisi tecnica. 

5.

 

La garanzia è nulla se il guasto è dovuto a: impatti, cadute, abuso del prodotto, 
utilizzo di batterie non originali, incidenti, alterazioni del prodotto, sostituzione / 
distacco delle guarnizioni e / o manomissioni del prodotto. Allo stesso modo, non 
vi  è  copertura  anche  per  i  danni  causati  durante  il  trasporto  se  le  confezioni 
utilizzate non sono idonee. 

6.

 

La garanzia non copre la batteria del prodotto. 

7.

 

La  garanzia  non  copre  l'incapacità  di  utilizzare  il  prodotto,  altrimenti  causano 
danni accidentali o consequenziali o altre spese sostenute dall'acquirente. 

8.

 

La  garanzia  non  copre  eventuali  danni  causati  da  un  utilizzo  diverso  da  quello 
indicato nel presente manuale. 

 
Assistenza sui prodotti 

Nel  caso  in  cui  il  prodotto  dovesse  richiedere  assistenza  tecnica,  contattare  il  Vs. 
fornitore  oppure  il  servizio  di  supporto  After-Sales  B  METERS  all’indirizzo 

[email protected]

 
Dichiarazione di Conformità 

Con  la  presente  B  METERS  dichiara  che  questo  RFM-TXE  è  conforme  ai  requisiti 
essenziali  ed  alle  altre  disposizioni  pertinenti  stabilite  dalla  Direttiva  2014/53/UE.  La 
dichiarazione completa può essere scaricata dal sito web ufficial

www.bmeters.com

 

 

Info Contatti 

 

B METERS Srl 

 

Via Friuli 3 
Gonars (UD) – 33050  
Italia 

Tel: +39 0432931415 
Fax: +39 0432992661 
E-Mail (vendite/informazioni)

[email protected]

  

E-mail (assistenza tecnica)

[email protected]

 

Web

www.bmeters.com

 

 

Reviews: