Ryobi RBG6G1, Original Instructions Manual

Page: 89 / 180

Latviski
87
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
LHUƯFH GDUEX SDYHLNV ODEƗN XQ GURãƗN XQ WƗ NƗ WƗ LU
SDUHG]ƝWD
Ŷ 1HOLHWRMLHW HOHNWURLQVWUXPHQWX MD VOƝG]LV WR
QHLHVOƝG]XQQHL]VOƝG]
Visi elektroinstrumenti, kurus
QHYDUNRQWUROƝWDUVOƝG]LLUEƯVWDPLXQWLHLUMƗUHPRQWƝ
Ŷ Atvienojiet kontaktdakšu no sprieguma avota un/vai
QRƼHPLHWDNXPXODWRUXEORNXQRHOHNWURLQVWUXPHQWD
SLUPVYHLNWMHENƗGXUHJXOƝãDQXYDLGDUEDSLHGHUXPX
PDLƼX YDL QRYLHWRW HOHNWURLQVWUXPHQWX JODEƗãDQDL
âƗGLSUHYHQWƯYLGURãƯEDVSDVƗNXPLVDPD]LQDQHMDXãDV
L]VWUƗGƗMXPDLHVOƝJãDQƗVULVNX
Ŷ 7XULHW HOHNWURLQVWUXPHQWXV EƝUQLHP QHSLHHMDPƗ
YLHWƗ XQ QHƺDXMLHW FLOYƝNLHP NDV QHSD]ƯVW ãR
HOHNWURLQVWUXPHQWX YDL ãƯV LQVWUXNFLMDV GDUELQƗW
elektroinstrumentu. 1HDSPƗFƯWX OLHWRWƗMX URNƗV
HOHNWURLQVWUXPHQWLLUEƯVWDPL
Ŷ 8]WXULHW HOHNWURLQVWUXPHQWXV XQ WR DNVHVXƗUXV
NƗUWƯEƗ 3ƗUEDXGLHW NXVWƯJR GHWDƺX VDYLHQRMXPX
SDUHL]ƯEX GHWDƺX EHU]L XQ FLWXV DSVWƗNƺXV NDV
YDU LHWHNPƝW LQVWUXPHQWD GDUEX -D LQVWUXPHQWV
LU ERMƗWV SLUPV OLHWRãDQDV YHLFLHW WƗ UHPRQWX
'DXG]XVQHJDGƯMXPXVL]UDLVDVOLNWLDSNRSWLLQVWUXPHQWL
Ŷ 8]WXULHW JULH]ƝMLQVWUXPHQWXV DVXV XQ WƯUXV Pareizi
X]WXUƝWL JULH]ƝMLQVWUXPHQWLHP DU DVX JULH]ƝMDVPHQL LU
PD]ƗNDLHVSƝMDLHƷHUWLHVWRVLUYLHJOƗNYDGƯW
Ŷ ,]PDQWRMLHWL]VWUƗGƗMXPXDNVHVXƗUXVLQVWUXPHQWX
X]JDƺXV XWPO VDVNDƼƗ DU ãƯP QRUƗGƝP XQ ƼHPRW
YƝUƗ GDUED DSVWƗNƺXV XQ YHLFDPƗ GDUED VSHFLILNX
,]PDQWRMRW HOHNWURLQVWUXPHQWX GDUEƯEƗV NDV QDY
SDUHG]ƝWDVYDUUDVWLHVEƯVWDPDVLWXƗFLMD
Ŷ Uzturiet rokturus un satveršanas virsmas sausas
XQ WƯUDV DUƯ QR HƺƺDV XQ VPƝUYLHOƗP Slideni rokturi
XQVDWYƝULHQDYLUVPDVQHQRGURãLQDGURãXDSLHãDQRVXQ
LQVWUXPHQWDYDGƯEXQHSDUHG]ƝWƗVVLWXƗFLMƗV
7(+1,6.Ɩ$3.23(
Ŷ Nododiet savu elektroinstrumentu apkopei
NYDOLILFƝWDP WHKQLƷLP L]PDQWRMRW WLNDL LGHQWLVNDV
UH]HUYHV GDƺDV
7ƗGƗ YHLGƗ WLHN QRGURãLQƗWD
HOHNWURLQVWUXPHQWDGURãƯED
',95,386/Ʈ30$âƮ1$6'52âƮ%$6%5Ʈ',1Ɩ-80,
Ŷ 9LHQPƝUYDONƗMLHWDL]VDUJEULOOHVXQSXWHNƺXPDVNX
Ŷ /LHWRMLHW G]LUGHV DL]VDUJXV $XVX SDNƺDXãDQD
WURNãƼDLHGDUEƯEDLYDUL]UDLVƯWG]LUGHVWUDXFƝMXPXV
Ŷ âLVSURGXNWVQDYSLHPƝURWVVODSMDMDLVOƯSƝãDQDL
Ŷ 1HOLHWRMLHW ERMƗWXV SLHGHUXPXV 3LUPV NDWUDV
OLHWRãDQDV NDWUX UHL]L SƗUEDXGLHW VOƯSULSDV YDL
QDY UDGXãLHV SODLVDV YDL DWOnj]DV 3ƝF SLHGHUXPD
SƗUEDXGHV XQ X]VWƗGƯãDQDV QRVWƗMLHWLHV XQ
QRVWƗGLHW FLWXV WXYXPƗ HVRãRV SURP QR URWƝMRãƗ
SLHGHUXPD DVV XQ YLHQX PLQnjWL GDUELQLHW
HOHNWURLQVWUXPHQWX DU PDNVLPƗOR EH]VORG]HV
ƗWUXPX
%RMƗWL SLHGHUXPL ãƯV SƗUEDXGHV ODLNƗ SDUDVWL
VDOnj]ƯV
Ŷ 3LHGHUXPD QRPLQƗODMDP ƗWUXPDP MƗEnjW YLVPD]
YLHQƗGDP YDL PDNVLPƗODMDP NDV QRUƗGƯWV X]
elektroinstrumenta. 3LHGHUXPL NDV NXVWƗV ƗWUƗN SDU
QRPLQƗORƗWUXPXYDUVDOnj]WXQOLGRWX]YLVƗPSXVƝP
Ŷ 1HNDG QHVOƯSƝMLHW DU VOƯSULSDV VƗQX 6OƯSƝãDQD DU
VƗQXYDUL]UDLVƯWGLVNDVDOnjãDQXXQDWGDOƯãDQRVDUOLHOX
VSƝNX
Ŷ .RQWDNWVSUDXGQL MƗSLHVOƝG] SLHPƝURWDL OLJ]GDL NDV LU
SDUHL]L LQVWDOƝWD XQ ]HPƝWD DWELOVWRãL YLVLHP YLHWƝMLHP
QRWHLNXPLHP-DQHHVDWSƗUOLHFLQƗWVOLHFLHWVHUWLILFƝWDP
HOHNWULƷLPSƗUEDXGƯWNRQWDNWXV
Ŷ 8]VWƗGLHW L]VWUƗGƗMXPX VWDELOL X] GDUEDJDOGD
VOƯSƝãDQDV VWDWƯYD YDL FLWD QHNXVWƯJD UƗPMD SLUPV
OLHWRãDQDV1HQRVWLSULQƗWVL]VWUƗGƗMXPVLUQHVWDELOVXQ
GDUEDODLNƗYDUNXVWƝWLHV7DVYDUL]UDLVƯWERMƗMXPXVYDL
LHYDLQRMXPXV
Ŷ 1RGURãLQLHW DWELOVWRãX YLVSƗUƝMX YDL YLHWƝMX
DSJDLVPRMXPX ODL QRYƝUVWX VWURERVNRSD HIHNWX XQ
ERMƗMXPXV
Ŷ 9LHQPƝU L]PDQWRMLHW SURGXNWX DU VOƯSULSƗP X]VWƗGƯWƗP
X]DELHPDVVJDOLHPODLVDPD]LQƗWXULVNXVDVNDUVPHL
DUURWƝMRãXYƗUSVWX
Ŷ 9LHQPƝU L]PDQWRMLHW DL]VDUJXV GDUED EDOVWXV
FDXUVSƯGƯJRV DL]VDUJXV XQ G]LUNVWHƺX VOƗSƝWƗMXV NDV
QHSLHFLHãDPLVOƯSƝãDQDVGLVNDPLHP
Ŷ 9LHQPƝUQRUHJXOƝMLHWGDUEDDWEDOVWXWƗODLOHƼƷLVVWDUS
DWEDOVWXXQVOƯSULSDVWDQJHQWLYLHQPƝUEnjWXOLHOƗNVSDU
85°.
Ŷ 3LUPV OLHWRãDQDV SƗUEDXGLHW L]VWUƗGƗMXPD GDƺDV XQ
SLHGHUXPXV ODL QRGURãLQƗWX ND QHSDVWƗY DSVWƗNƺL
NDV YDU LHWHNPƝW SDUHL]X OLHWRãDQX 3LHYHOFLHW VOƯSULSX
ILNVƗFLMDVX]JULHåƼXVGURãƯEDVVNUnjYHVXQYLVDVVSDLOHV
un aizsargus.
Ŷ 3LUPV NDWUDV LHGDUELQƗãDQDV SƗUEDXGLHW YDL VOƯSULSƗP
QDY ERMƗMXPL 1HL]PDQWRMLHW ERMƗWDV YDL QHSDUHL]DV
IRUPDV ULSDV 1RPDLQLHW ERMƗWƗV VOƯSULSDV VDVNDƼƗ DU
QRUƗGƝP
Ŷ 3LUPV NDWUDV LHGDUELQƗãDQDV SƗUOLHFLQLHWLHV ND ULWHƼL
JULHåDV EUƯYL .DG VSULHJXPD YDGV QDY SLHVOƝJWV XQ
VOƝG]LVLUL]VOƝJWVX]PDQƯWLSDJULH]LHWULSXDUURNX5LSD
QHGUƯNVW SLHVNDUWLHV QHYLHQDL QR VOƯSPDãƯQDV GDƺƗP
WƗQHGUƯNVWYLEUƝWQHYDUSDVWƗYƝWFLWLDSVWƗNƺLNDVYDU
LHWHNPƝWSDUHL]XOLHWRãDQX
Ŷ .DWUDV SDODLãDQDV ODLNƗ VWƗYLHW LHVƗƼXV X] YLHQX
SXVL QR VOƯSPDãƯQDV XQ QRVSLHGLHW VOƝG]L 21 /LHFLHW
VOƯSPDãƯQDL GDUERWLHV SLOQƗ ƗWUXPƗ YLHQX PLQnjWL ODL
MHENƗGDV QHSDPDQƯWƗV QHSLOQƯEDV YDL SODLVDV NƺnjWX
UHG]DPDV 1HSLHVNDULHWLHV ULSDL DU DSVWUƗGƗMDPR
SULHNãPHWXOƯG]WƗQDYVDVQLHJXVLSLOQXVDSJULH]LHQXV
Ŷ 7XULHW URNDV XQ ƷHUPHƼD GDƺDV DWVWDWX QR VOƯSULSƗP
6DVNDUVPHDUURWƝMRãXVOƯSULSXYDUUDGƯWLHYDLQRMXPXV
Ŷ 9LHQPƝU L]PDQWRMLHW DL]VDUJXV XQ FDXUVSƯGƯJRV
HNUƗQXV $L]VDUJLHP LU MƗEnjW YLHWƗ XQ GDUED NƗUWƯEƗ
,]VWUƗGƗMXPDOLHWRãDQDEH]DL]VDUJLHPYDLDUERMƗWLHP
DL]VDUJLHPYDUL]UDLVƯWLHYDLQRMXPXV
Ŷ ,]YDLULHWLHV QR DSGHJXPLHP 6OƯSƝãDQD YDU OLNW
SULHNãPHWLHP XQ VOƯSULSDL VDNDUVW 1HSLHVNDULHWLHV