Ryobi RBG6G1, Original Instructions Manual

Page: 132 / 180

Türkçe
130
Ŷ <DQÕNODUGDQ NDoÕQÕQ =ÕPSDUD LúOHPL SDUoDODUÕQ YH
]ÕPSDUD WDúÕQÕQ ÕVÕQPDVÕQD QHGHQ RODELOLU =ÕPSDUD
WDúÕQDYHVÕFDNRODELOHFHNDNVDPDGRNXQPD\ÕQ
Ŷ hUQNoNSDUoDODUÕ\DGDJHUHNWL÷LJLELWXWXODPD\DFDN
SDUoDODUÕ LúOHPHN LoLQ NXOODQPD\ÕQ 3DUoD IÕUODWÕOÕS
yaralanmaya neden olabilir.
Ŷ =ÕPSDUD WDúÕQÕQ \DQÕ\OD ]ÕPSDUD \DSPD\ÕQ =ÕPSDUD
WDúÕSDUoDODQÕU6DGHFHWDúÕQ\]\OH]ÕPSDUDOD\ÕQ
Ŷ $OHWLDVODoDOÕúÕUGXUXPGD\NHQJ|]HWLPVL]EÕUDNPD\ÕQ
$OHWLNDSDWÕQ'LNNDWWDúDOHWGXUGXNWDQVRQUDGDELUD]
G|QHU7DPDPHQGXUPDGDQDOHWL\HUHEÕUDNPD\ÕQ
Ŷ (OLQL]L ]ÕPSDUD WDúODUÕQÕQ DOWÕQD \D GD DUNDVÕQD
X]DWPD\ÕQ
Ŷ 8]XQ oDOÕúPD VUHOHULQGH WÕNDo \D GD NXODNOÕN JLEL
NRUX\XFXGRQDQÕPNXOODQÕQ
Ŷ +HUKDQJL ELU D\DUODPD WDPLU YH\D EDNÕP
JHUoHNOHúWLUPHGHQ |QFH ILúL SUL]GHQ oHNLQ hUQQ]H
EDNÕP\DSWÕ÷ÕQÕ]]DPDQJoNDEORVXSUL]GHQoÕNDUÕOPÕú
ROPDOÕGÕU
Ŷ øú GHVWHNOHULQL YH NÕYÕOFÕP \DNDOD\ÕFÕODUÕ WDúODPD
oDUNODUÕQÕQDúÕQPDVÕQÕWHODILHWPHNLoLQVÕNVÕNG]HOWLQ
Ŷ øú GHVWHNOHUL\OH WDúODPD oDUNODUÕ DUDVÕQGDNL PHVDIH\L
PPNQ ROGX÷XQFD NoN WXWPDN LoLQ JHUHNWL÷LQGH Lú
GHVWHNOHULQLD\DUOD\ÕQ%XDUDOÕ÷ÕQPP\DGDGDKDD]
ROPDVÕ JHUHNLU 7DúODPD oDUNODUÕQÕQ oDSÕ NXOODQGÕNoD
D]DOGÕ÷ÕQGDQ PDNVLPXP Lú GHVWH÷L PHVDIHVLQL Lú
GHVWH÷LQLD\DUOD\DUDNNRUX\XQ
Ŷ .ÕYÕOFÕP |QOH\LFLOHUOH ]ÕPSDUD WDúODUÕQÕQ DUDVÕQGDNL
DUDOÕ÷ÕQRODELOGL÷LQFHD]ROPDVÕLoLQJHUHNWL÷LQGHNÕYÕOFÕP
|QOH\LFLOHULD\DUOD\ÕQ%XDUDOÕ÷ÕQPP\DGDGDKDD]
ROPDVÕ JHUHNLU =ÕPSDUD WDúODUÕQÕQ oDSÕ NXOODQGÕNoD
D]DOGÕ÷ÕQGDQD]DPLNÕYÕOFÕP|QOH\LFLDUDOÕ÷ÕQÕD\DUODPD
yoluyla sabit tutun.
Ŷ $úÕQPÕú oDUNÕ NÕYÕOFÕP \DNDOD\ÕFÕLú GHVWH÷L YH oDUN
DUDVÕQGDNL PP PHVDIH DUWÕN NRUXQDPD] ROGX÷XQGD
GH÷LúWLULQ
Ŷ .ÕYÕOFÕP\DNDOD\ÕFÕYH\DLúGHVWH÷LDúÕQÕUVD\DGD]DUDU
J|UUVH\HWNLOLVHUYLVPHUNH]LQGHQD\QÕ\HGHNSDUoD\OD
GH÷LúWLULQ
Ŷ <HQL ELU ]ÕPSDUD WDúÕ WDNDUNHQ EHOLUWLOHQ D]DPL GHYLU
GDN KÕ]ÕQÕQ UQ ]HULQGHNL KÕ]D HúLW \D GD GDKD
\NVHN ROPDVÕQD GLNNDW HGLQ =ÕPSDUD WDúÕ oDSÕQÕQ
ve mil boyunun teknik özelliklerde belirtilenlere
X\JXQOX÷XQGDQ HPLQ ROXQ <HQL ]ÕPSDUD WDúÕQÕ KDWD
YH\DoDWODNDoÕVÕQGDQGDNRQWUROHGLQ
=,03$5$7$ù,*h9(1/ø.7$/ø0$7/$5,
UYARI
.XOODQÕFÕ \DUDODQPD ULVNLQL D]DOWPDN LoLQ EX ]ÕPSDUD
DOHWLQLNXOODQPDGDQ|QFHWDOLPDWODUX\DUÕODUYHRSHUDW|U
HO NLWDEÕQÕ RNXPDOÕ YH EXQODUD X\JXQ GDYUDQPDOÕGÕU
%X X\DUÕODUÕ J|] DUGÕ HWPHN oDUNÕQ NÕUÕOPDVÕQD YH FLGGL
yaralanmalara yol açabilir. Bu talimati saklayin.
Ŷ 0DNLQH WDOLPDW HO NLWDEÕQGD WDYVL\H HGLOHQLQ GÕúÕQGD
KHUKDQJLELU]ÕPSDUDWDúÕNXOODQPDNNLúLVHO\DUDODQPD
ULVNL WDúÕ\DELOLU 6DGHFH EHOLUOHQHQ KÕ]Õ PDNLQHGH
EHOLUOHQHQKÕ]ODHúLW\DGDGDKD\NVHN]ÕPSDUDWDúODUÕ
NXOODQÕQ
Ŷ 'Õú IODQúODUÕQ PLOH VDELWOHQPHVLQL HQJHOOH\HELOHFHN
NDOÕQOÕNWDGLVNOHUNXOODQPD\ÕQ$OHWHGDKDE\NGLVNOHU
WDNDUVDQÕ]GLVNNRUXPDODUÕQDoDUSDUGDKDNDOÕQGLVNOHU
LVH FÕYDWDQÕQ NHVPH GLVNLQL VDELWOHPHVLQH HQJHO ROXU
%X KHU LNL GXUXP GD FLGGL ND]DODUD YH FLGGL NLúLVHO
yaralanmalara neden olabilirler.
Ŷ %X WDú PHWDO ]ÕPSDUDODPDN YH ELoLPOHQGLUPHN LoLQGLU
.HVPHLúOHPL\DSPD\ÕGHQHPH\LQ
Ŷ %X]ÕPSDUDWDúÕVDGHFHNXUX]ÕPSDUDODPD\DX\JXQGXU
Ŷ +DVDUOÕ oHQWLNOL oDWODN \D GD EHQ]HU KDVDUOÕ ]ÕPSDUD
WDúODUÕQÕNXOODQPD\ÕQ
Ŷ .XOODQPDGDQ |QFH DúÕQGÕUÕFÕ ]ÕPSDUD WDúÕQÕQ GR÷UX
WDNÕOÕSVÕNÕOGÕ÷ÕQGDQHPLQROXQ
Ŷ =ÕPSDUD WDúÕ WDNÕOÕU \D GD GH÷LúWLULOLUNHQ PDNLQH
NHVLQOLNOHJoND\QD÷ÕQDED÷OÕROPDPDOÕGÕU
Ŷ <HGHN]ÕPSDUDWDúÕQÕ]ÕGLNNDWOHVDNOD\ÕQ
Ɣ 0PNQVH WDúÕ RULMLQDO DPEDODMÕQGD PXKDID]D
edin.
Ɣ 7DúÕRGDÕVÕVÕQGDNXUXELUPHNDQGDVDNOD\ÕQ
Ɣ 7DúODUELUUDIWDGLNH\RODUDNGHSRODQDELOLU
Ɣ 7DúODUÕQ GúPHVLQH \D GD GDUEH J|UPHVLQH L]LQ
vermeyin.
=ÕPSDUDWDúÕHWLNHWLQGHEXOXQDQELOJLOHU
7DúHWLNHWLQLQ]HULQGHNLELOJLOHU|QHPOLGLU'R÷UXWDúWUQ
VHoWL÷LQL]GHQ HPLQ ROPDN LoLQ HWLNHWL GLNNDWOH RNX\XS NRQ
trol edin.
1.
øPDODWoÕWHGDULNoLLWKDODWoÕYH\DWLFDULPDUND
2. =ÕPSDUDWDúÕQÕQQRPLQDOER\XWODUÕ|]HOOLNOHGHOLNoDSÕ
3. $úÕQGÕUÕFÕ WLSL WDQHFLN ER\XWX NDOLWH \D GD VHUWOLN
\DSÕúWÕUÕFÕWLSLYHWDNYL\HNXOODQÕPÕ
4. 6DQL\HGHPHWUHFLQVLQGHQD]DPLoDOÕúPDKÕ]Õ
5. GNGDD]DPLL]LQYHULOHELOLUG|QúKÕ]Õ
6. 8\JXQOXN EH\DQÕ DoÕVÕQGDQ DúÕQGÕUÕFÕ UQOHU (1
LOHLúDUHWOHQLU
7. NXOODQÕPNÕVÕWODPDVÕYHJYHQOLNLND]LúDUHWOHUL
8. ø]OHQHELOLUOLN NRGX |UQH÷LQ %LU UHWLPSDUWL QXPDUDVÕ
VHULQXPDUDVÕ
dDUN DúD÷ÕGDNL NRúXOODUGDQ ELUL QHGHQL\OH
GH÷LúWLULOHELOLU
1. 7DúODPDoDUNÕQÕQ\]HúLWROPD\DQELUúHNLOGHDúÕQÕUVD
R\XOXUVDYH\DDUWÕNSU]V]YHG]GH÷LOVH
2. 7DúODPDoDUNÕQÕQoDSÕDUWÕN\XYDUODNGH÷LOVH
3. dDUNÕQ\]H\LLúSDUoDVÕPDWHU\DOL\OHGROXYHN|UHOPLú
olursa.
4. +HUKDQJLELUKDVDULúDUHWLYDUVD
5. dDOÕúPDN]RUKDOHJHOGL\VH
6. øú GHVWH÷LNÕYÕOFÕP |QOH\LFL oDUN \]H\LQGHQ ” PP
mesafeye ayarlanamazsa.
7. ”FPGLVNÀDQúWDQGÕúDUÕoÕNPÕúVD%N]VD\IDGDNL
LSXoODUÕ