ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɚɦɨɜɚ
124
Ŷ
Ɂɚɜɠɞɢ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ
ɜɢɪɿɛ
ɡ
ɞɢɫɤɚɦɢ
ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɦɢ ɡ ɨɛɨɯ ɛɨɤɿɜ ɲɩɢɧɞɟɥɹ ɳɨɛɢ
ɡɚɩɨɛɿɝɬɢɤɨɧɬɚɤɬɭɡɪɭɯɨɦɢɦɢɩɨɜɟɪɯɧɹɦɢ
Ŷ
Ɂɚɜɠɞɢ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɡɚɯɢɫɧɿ ɳɢɬɤɢ ɨɩɨɪɢ
ɩɪɨɡɨɪɿ ɳɢɬɤɢ ɬɚ ɿɫɤɪɨɝɚɫɧɢɤɢ ɹɤ ɬɨɝɨ ɜɢɦɚɝɚɸɬɶ
ɩɪɚɜɢɥɚɛɟɡɩɟɤɢ
Ŷ
Ɂɚɜɠɞɢɜɢɫɬɚɜɥɹɣɬɟɨɩɨɪɭɬɚɤɳɨɛɤɭɬɦɿɠɭɩɨɪɨɦ
ɬɚɥɿɧɿɽɸɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɨɝɨɞɢɫɤɚɩɟɪɟɜɢɳɭɜɚɜ
Ŷ
ɉɟɪɟɞ ɪɨɛɨɬɨɸ ɩɟɪɟɜɿɪɬɟ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɢ ɿ ɛɭɞɶ
ɹɤɟ ɩɪɢɥɚɞɞɹ ɳɨɛ ɝɚɪɚɧɬɭɜɚɬɢ ɳɨ ɧɟɦɚɽ ɧɿɹɤɢɯ
ɭɦɨɜ ɹɤɿ ɦɨɠɭɬɶ ɜɩɥɢɧɭɬɢ ɧɚ ɧɨɪɦɚɥɶɧɭ ɪɨɛɨɬɭ
Ɂɚɬɹɝɧɿɬɶ ɤɨɧɬɪɝɚɣɤɢ ɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɨɝɨ ɞɢɫɤɚ ɛɨɥɬɢ
ɜɫɟɮɿɤɫɚɬɨɪɢɿɡɚɯɢɫɧɟɩɪɢɥɚɞɞɹ
Ŷ
ɉɟɪɟɞ ɩɨɱɚɬɤɨɦ ɤɨɠɧɨɝɨ ɡɚɩɭɫɤɭ ɩɟɪɟɜɿɪɬɟ
ɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɢɣɤɪɭɝɧɚɧɚɹɜɧɿɫɬɶɩɨɲɤɨɞɠɟɧɶɇɿɤɨɥɢ
ɧɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɿ ɚɛɨ ɞɟɮɨɪɦɨɜɚɧɿ
ɞɢɫɤɢ Ɂɚɦɿɧɿɬɶ ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɢɣ ɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɢɣ ɞɢɫɤ
ɡɝɿɞɧɨɡɿɧɫɬɪɭɤɰɿɽɸ
Ŷ
ɉɟɪɟɞ ɤɨɠɧɢɦ ɡɚɩɭɫɤɨɦ ɩɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹ ɳɨ ɞɢɫɤ
ɨɛɟɪɬɚɽɬɶɫɹɜɿɥɶɧɨɉɿɫɥɹɜɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹɜɿɞɠɢɜɥɟɧɧɹ
ɬɚ ɤɨɥɢ ɩɟɪɟɦɢɤɚɱ ɭ ɜɢɦɤɧɟɧɨɦɭ ɩɨɥɨɠɟɧɧɿ
ɨɛɟɪɟɠɧɨɨɛɟɪɬɚɣɬɟɞɢɫɤɜɪɭɱɧɭȾɢɫɤɧɟɩɨɜɢɧɟɧ
ɤɨɧɬɚɤɬɭɜɚɬɢɡɛɭɞɶɹɤɢɦɢɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚɦɢɬɨɱɢɥɶɧɨ
ɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɨɝɨ ɜɟɪɫɬɚɬɚ ɿ ɧɟ ɩɨɜɢɧɧɨ ɛɭɬɢ ɧɿɹɤɢɯ
ɿɧɲɢɯ ɭɦɨɜ ɹɤɿ ɦɨɠɭɬɶ ɜɩɥɢɧɭɬɢ ɧɚ ɧɨɪɦɚɥɶɧɭ
ɪɨɛɨɬɭ
Ŷ
ɉɿɞ ɱɚɫ ɤɨɠɧɨɝɨ ɡɚɩɭɫɤɭ ɩɪɢ ɜɦɢɤɚɧɧɿ ɫɥɿɞ ɫɬɨɹɬɢ
ɡ ɨɞɧɨɝɨ ɛɨɤɭ ɜɿɞ ɩɪɢɫɬɪɨɸ Ⱦɚɣɬɟ ɩɪɢɫɬɪɨɸ
ɩɨɩɪɚɰɸɜɚɬɢ ɧɚ ɩɨɜɧɿɣ ɲɜɢɞɤɨɫɬɿ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɨɞɧɿɽʀ
ɯɜɢɥɢɧɢ ɳɨɛ ɜɢɹɜɢɥɢɫɹ ɛɭɞɶɹɤɿ ɞɟɮɟɤɬɢ ɚɛɨ
ɬɪɿɳɢɧɢɞɢɫɤɚɇɟɬɨɪɤɚɣɬɟɫɹɨɛɪɨɛɥɸɜɚɧɨʀɞɟɬɚɥɿ
ɩɨɤɢɩɪɢɫɬɪɿɣɧɟɞɨɫɹɝɩɨɜɧɿɣɲɜɢɞɤɨɫɬɿ
Ŷ
ɇɟ ɬɨɪɤɚɣɬɟɫɶ ɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɨɝɨ ɞɢɫɤɭ ɪɭɤɚɦɢ ɚɛɨ
ɿɧɲɢɦɢ ɱɚɫɬɢɧɚɦɢ ɬɿɥɚ Ʉɨɧɬɚɤɬ ɡ ɞɢɫɤɨɦ ɳɨ
ɨɛɟɪɬɚɽɬɶɫɹɦɨɠɟɩɪɢɜɟɫɬɢɞɨɬɪɚɜɦɭɜɚɧɧɹ
Ŷ
Ɂɚɜɠɞɢ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɨɛɦɟɠɭɜɚɥɶɧɿ ɬɚ ɩɪɨɡɨɪɿ
ɟɤɪɚɧɢ Ɂɚɯɢɫɧɿ ɤɨɠɭɯɢ ɩɨɜɢɧɧɿ ɛɭɬɢ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɿ
ɧɚ ɦɿɫɰɟ ɬɚ ɛɭɬɢ ɭ ɞɨɛɪɨɦɭ ɪɨɛɨɱɨɦɭ ɫɬɚɧɿ
ȿɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿɹ ɩɪɢɫɬɪɨɸ ɛɟɡ ɡɚɯɢɫɧɨɝɨ ɨɛɥɚɞɧɚɧɧɹ
ɚɛɨ ɡ ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɢɦ ɨɛɥɚɞɧɚɧɧɹɦ ɦɨɠɟ ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ
ɞɨɬɪɚɜɦ
Ŷ
ɍɧɢɤɚɣɬɟ ɨɩɿɤɿɜ ɒɥɿɮɭɜɚɧɧɹ ɦɨɠɟ ɫɩɪɢɱɢɧɢɬɢ
ɡɧɚɱɧɟɧɚɝɪɿɜɚɧɧɹɞɟɬɚɥɟɣɬɚɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɨɝɨɞɢɫɤɭ
ɇɟ ɬɨɪɤɚɣɬɟɫɶ ɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɨɝɨ ɞɢɫɤɭ ɚɛɨ ɞɟɬɚɥɟɣ
ɹɤɿɦɨɠɭɬɶɛɭɬɢɝɚɪɹɱɢɦɢ
Ŷ
ɇɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɩɪɢɫɬɪɿɣ ɞɥɹ ɪɨɛɨɬɢ ɡ
ɦɚɥɟɧɶɤɢɦɢɞɟɬɚɥɹɦɢɚɛɨɡɞɟɬɚɥɹɦɢɹɤɿɧɟɡɪɭɱɧɨ
ɬɪɢɦɚɬɢȾɟɬɚɥɶɦɨɠɟɜɿɞɫɤɨɱɢɬɢɬɚɫɬɚɬɢɩɪɢɱɢɧɨɸ
ɬɪɚɜɦɭɜɚɧɧɹ
Ŷ
ɇɿɤɨɥɢ ɧɟ ɲɥɿɮɭɣɬɟ ɝɪɚɧɹɦɢ ɞɢɫɤɭ Ⱦɢɫɤ ɦɨɠɟ
ɪɨɡɤɨɥɨɬɢɫɹ ɒɥɿɮɭɣɬɟ ɬɿɥɶɤɢ ɥɢɰɟɜɨɸ ɱɚɫɬɢɧɨɸ
ɞɢɫɤɭ
Ŷ
ɇɿɤɨɥɢ ɧɟ ɡɚɥɢɲɚɣɬɟ ɩɪɚɰɸɸɱɢɣ ɩɪɢɫɬɪɿɣ ɛɟɡ
ɧɚɝɥɹɞɭ ȼɢɦɢɤɚɣɬɟ ɠɢɜɥɟɧɧɹ Ʉɪɭɝ ɩɪɨɞɨɜɠɭɽ
ɨɛɟɪɬɚɬɢɫɹ ɩɿɫɥɹ ɬɨɝɨ ɹɤ ɩɪɢɥɚɞ ɜɢɦɤɧɟɧɨ ɇɟ
ɡɚɥɢɲɚɣɬɟ ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɞɨɤɢ ɜɿɧ ɧɟ ɡɭɩɢɧɢɬɶɫɹ
ɩɨɜɧɿɫɬɸ
Ŷ
ɇɿɤɨɥɢɧɟɛɟɪɿɬɶɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɿɞɢɫɤɢɡɧɢɡɭɚɛɨɡɡɚɞɭ
Ŷ
ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɡɚɫɨɛɢ ɡɚɯɢɫɬɭ ɫɥɭɯɭ ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ
ɧɚɜɭɲɧɢɤɢɜɤɥɚɞɢɲɿɚɛɨɧɚɤɥɚɞɧɿɩɿɞɱɚɫɬɪɢɜɚɥɨɝɨ
ɩɟɪɿɨɞɭɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀ
Ŷ
ȼɢɣɦɿɬɶ ɜɢɥɤɭ ɩɟɪɟɞ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹɦ ɛɭɞɶɹɤɢɯ ɪɨɛɿɬ
ɡ ɪɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ ɿ ɞɨɝɥɹɞɭ ɉɿɞ ɱɚɫ
ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹɩɪɢɫɬɪɨɸɡɚɜɠɞɢɜɿɞɤɥɸɱɚɣɬɟɣɨɝɨ
ɡɟɥɟɤɬɪɨɦɟɪɟɠɿ
Ŷ
Ɋɟɝɭɥɹɪɧɨ ɩɟɪɟɜɿɪɹɣɬɟ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹ ɨɩɨɪ ɬɚ
ɿɫɤɪɨɝɚɫɧɢɤɿɜ ɿ ɤɨɪɢɝɭɣɬɟ ʀɯ ɭ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɫɬɿ ɡɿ
ɡɧɨɲɟɧɧɹɦɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɨɝɨɞɢɫɤɚ
Ŷ
ɍɪɚɡɿɩɨɬɪɟɛɢɜɿɞɪɟɝɭɥɸɣɬɟɨɩɨɪɢɳɨɛɞɢɫɬɚɧɰɿɹ
ɦɿɠ ɧɢɦɢ ɿ ɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɢɦɢ ɞɢɫɤɚɦɢ ɛɭɥɚ ɹɤɨɦɨɝɚ
ɦɟɧɲɨɸ ɐɹ ɜɿɞɫɬɚɧɶ ɦɚɽ ɞɨɪɿɜɧɸɜɚɬɢ ɦɦ ɚɛɨ
ɛɭɬɢɦɟɧɲɚɈɫɤɿɥɶɤɢɞɿɚɦɟɬɪɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɨɝɨɞɢɫɤɚ
ɡɦɟɧɲɭɽɬɶɫɹ ɩɿɞ ɱɚɫ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ
ɪɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹɩɿɞɬɪɢɦɭɣɬɟɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɭɜɿɞɫɬɚɧɶɜɿɞ
ɨɩɨɪ
Ŷ
ɍ ɪɚɡɿ ɩɨɬɪɟɛɢ ɜɿɞɪɟɝɭɥɸɣɬɟ ɿɫɤɪɨɝɚɫɧɢɤɢ ɳɨɛ
ɞɢɫɬɚɧɰɿɹ ɦɿɠ ɿɫɤɪɨɝɚɫɧɢɤɚɦɢ ɿ ɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɢɦɢ
ɞɢɫɤɚɦɢ ɛɢɥɚ ɹɤɨɦɨɝɚ ɦɟɧɲɚ ɐɹ ɜɿɞɫɬɚɧɶ ɦɚɽ
ɞɨɪɿɜɧɸɜɚɬɢ ɦɦ ɚɛɨ ɛɭɬɢ ɦɟɧɲɚ Ɉɫɤɿɥɶɤɢ
ɞɿɚɦɟɬɪɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɨɝɨɞɢɫɤɭɡɦɟɧɲɭɽɬɶɫɹɩɿɞɱɚɫ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɩɿɞɬɪɢɦɭɣɬɟ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɭ ɜɿɞɫɬɚɧɶ
ɞɨɿɫɤɪɨɝɚɫɧɢɤɭɪɟɝɭɥɸɸɱɢɣɨɝɨ
Ŷ
Ʉɨɥɢɜɫɬɚɧɨɜɢɬɢɜɿɞɫɬɚɧɶɭɦɦɦɿɠɿɫɤɪɨɝɚɫɧɢɤɨɦ
ɚɛɨ ɨɩɨɪɨɸ ɬɚ ɞɢɫɤɨɦ ɫɬɚɽ ɧɟɦɨɠɥɢɜɢɦ ɱɟɪɟɡ
ɡɧɨɲɟɧɿɫɬɶɞɢɫɤɚɡɚɦɿɧɿɬɶɣɨɝɨ
Ŷ
əɤɳɨ ɿɫɤɪɨɝɚɫɧɢɤ ɚɛɨ ɨɩɨɪɚ ɡɧɨɲɟɧɿ ɚɛɨ
ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɿ ɜɨɧɢ ɩɿɞɥɹɝɚɸɬɶ ɡɚɦɿɧɿ ɧɚ ɿɞɟɧɬɢɱɧɿ ɭ
ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɨɦɭɫɟɪɜɿɫɧɨɦɭɰɟɧɬɪɿ
Ŷ
ɉɪɢ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɿ ɧɨɜɨɝɨ ɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɨɝɨ ɞɢɫɤɚ
ɡɚɜɠɞɢ ɩɟɪɟɜɿɪɹɣɬɟ ɳɨɛ ɡɚɡɧɚɱɟɧɚ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚ
ɱɚɫɬɨɬɚɨɛɟɪɬɚɧɧɹɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɚɚɛɨɩɟɪɟɜɟɪɲɭɜɚɥɚ
ɜɤɚɡɚɧɭ ɧɚ ɜɟɪɫɬɚɬɿ ɉɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹ ɳɨɛ ɞɿɚɦɟɬɪ
ɞɢɫɤɚ ɿ ɪɨɡɦɿɪ ɨɫɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɢ ɡɚɡɧɚɱɟɧɢɦ ɭ
ɫɩɟɰɢɮɿɤɚɰɿʀ Ɍɚɤɨɠ ɩɟɪɟɜɿɪɬɟ ɧɨɜɢɣ ɞɢɫɤ ɧɚ
ɧɚɹɜɧɿɫɬɶ ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɶ ɬɚɤɢɯ ɹɤ ɞɟɮɟɤɬɢ ɚɛɨ
ɬɪɿɳɢɧɢ
ȼɄȺɁȱȼɄɂɁɌȿɏɇȱɄɂȻȿɁɉȿɄɂɉȱȾɑȺɋ
ɊɈȻɈɌɂɁȱɒɅȱɎɍȼȺɅɖɇɂɆȾɂɋɄɈɆ
ɉɈɉȿɊȿȾɀȿɇɇə
ɓɨɛ ɡɦɟɧɲɢɬɢ ɪɢɡɢɤ ɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɬɪɚɜɦ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱ
ɩɨɜɢɧɟɧ ɩɪɨɱɢɬɚɬɢ ɿ ɞɨɬɪɢɦɭɜɚɬɢɫɹ ɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀ
ɩɨɩɟɪɟɞɠɟɧɶ ɿ ɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀ ɡ ɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀ ɩɟɪɲ
ɧɿɠ ɩɨɱɚɬɢ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ɰɟɣ ɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɢɣ
ɞɢɫɤ ɇɟɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɰɿɽʀ ɜɤɚɡɿɜɤɢ ɦɨɠɟ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɞɨ
ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹ ɤɪɭɝɚ ɬɚ ɫɟɪɣɨɡɧɨʀ ɬɪɚɜɦɢ Ɂɛɟɪɟɠɿɬɶ
ɰɿɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀ
Ŷ
ȼɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɤɪɭɝɚɜɿɞɦɿɧɧɨɝɨɜɿɞɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɨɝɨ
ɭ ɰɿɽʀ ɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀ ɡ ɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀ ɦɚɲɢɧɢ ɦɨɠɟ
ɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɧɟɛɟɡɩɟɤɭ ɞɥɹ ɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɬɪɚɜɦ
ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɬɿɥɶɤɢ ɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɿ ɞɢɫɤɢ ɱɢɹ
Summary of Contents for RBG6G1
Page 60: ...58...
Page 61: ...59 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 62: ...60...
Page 64: ...62 1 2 3 4 5 6 7 8 5 2...
Page 65: ...63 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 118: ...116 5 5 0 2...
Page 119: ...117 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 120: ...118 2 2 PP PP...
Page 122: ...120 1 2 3 4 5 6 7 8 5 2 3 XU VLDQ...
Page 123: ...121 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 124: ...122...
Page 125: ...123 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 126: ...124...
Page 128: ...126 5 2...
Page 129: ...127 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 135: ...133 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 5...
Page 136: ...134...
Page 137: ...135 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 2 21 PP 503...
Page 138: ...136 R 1 2 3 4 5 PLQ 6 1 7 8 1 2 3 4 5 6 PP 7 FP 1 2 3 4 5 6 RQ RII 7 8...
Page 139: ...137 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 2 XU VLDQ...
Page 140: ...138...
Page 141: ......
Page 142: ...140 A E J K L F G H I B C D x 2 x 2 x 1 x 1 x 2 x 1 x 2 x 1 x 2 x 2 x 2 x 2 M N x 2 x 2 x 1...
Page 143: ...141 6 7 5 4 3 8 5 1 2...
Page 144: ...142 A A D C B A A D C B J K N M 1 2 3 85 90 1 2 7 6...
Page 146: ...144...
Page 147: ...145 1 2 1 1 5s 3 2...
Page 148: ...146 4...
Page 149: ...147 1cm 1cm 1 2 x 3 1 2 3...
Page 150: ...148 2 x 3 1 x 3 1 6 4 7 5...
Page 151: ...149 1 x 3 2 8 9...
Page 152: ...150 1 2 1 2 3 4...
Page 153: ......
Page 180: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 20191223v7b...
