Ryobi EMS190DC, Original Instructions Manual

Page: 200 / 272

*|Q\H WHVWHUHQL]LQ WDVDUÕPÕQGD JYHQOLN SHUIRUPDQV YH
JYHQLOLUOL÷HHQ\NVHN|QFHOLNYHULOPLúWLU
KULLANIM AMACI
*|Q\H WHVWHUHVL FLODOÕ \D GD FLODVÕ] \HNSDUH YH ED÷ODQÕN
WDKWDODUÕ WXWNDOODQPÕú NDSODPDOÕ \D GD NDSODPDVÕ] DKúDS
EHQ]HULPDO]HPH\LYHSODVWLNOHULNHVPHNLoLQLPDOHGLOPLúWLU
hUQ VDGHFH WDOLPDW NÕODYX]XQX RNXPXú ROXS ULVN
YH WHKOLNHOHUL DQOD\DQ \HWLúNLQ NXOODQÕFÕODU WDUDIÕQGDQ
NXOODQÕOPDOÕGÕU
hUQ VD÷ODP ELU WH]JDK ]HULQH WDEDQ VDELWOHQHFHN
úHNLOGH WDVDUODQPÕúWÕU 7DúÕ\ÕFÕ WDEDQ VD÷ODP ELU úHNLOGH
VDELWOHQPHPLúVHWPPDNLQHNHVPHoDOÕúPDODUÕVÕUDVÕQGD
KDUHNHW HGHELOLU YH FLGGL NLúLVHO \DUDODQPD RODVÕOÕ÷ÕQÕ
DUWÕUDELOLU
hUQ H÷LPOL YH úHY NHVLPOHU \DSPDN LoLQ WDVDUODQPÕúWÕU
dHúLWOLNHVLPOHULoLQNDSDVLWHOHUEXNÕODYX]XQUQ|]HOOLNOHUL
bölümünde verilmektedir.
hUQ NXUX RUWDPODUGD PNHPPHO RUWDP D\GÕQODWPDVÕ YH
X\JXQKDYDODQGÕUPDNRúXOODUÕQGDNXOODQÕOPDOÕGÕU
hUQVDGHFHWNHWLFLNXOODQÕPÕLoLQWDVDUODQPÕúWÕU\XNDUÕGD
DQODWÕOGÕ÷Õ JLEL NXOODQÕOPDOÕ YH EDúND KLoELU DPDo LoLQ
NXOODQÕOPDPDOÕGÕU
(/(.75ø./ø$/(7ødø1*(1(/*h9(1/ø.
7$/ø0$7/$5,
UYARI
%X DOHWOH ELUOLNWH YHULOHQ WP X\DUÕ WDOLPDW
ve özellikleri dikkatlice okuyunuz ve resimli
DoÕNODPDODUD EDNÕQÕ] $úD÷ÕGD EHOLUWLOHQ WDOLPDWODUD
X\XOPDPDVÕ \DQJÕQ HOHNWULN oDUSPDVÕ YHYH\D FLGGL
bedensel yaralanmalar gibi kazalar sebep olabilir.
7P X\DUÕODUÕ YH WDOLPDWODUÕ GDKD VRQUD EDúYXUPDN
]HUHVDNOD\ÕQ
8\DUÕODUGDNLHOHNWULNOLDOHWWHULPLúHEHNH
HOHNWUL÷L\OHoDOÕúDQNDEOROX\DGDSLOOHoDOÕúDQNDEORVX]
el aletini ifade eder.
d$/,ù0$$/$1,(01ø<(7ø
Ŷ dDOÕúPD DODQÕQÕ WHPL] YH L\L D\GÕQODWÕOPÕú KDOGH
tutun. 'D÷ÕQÕN\DGDNDUDQOÕNDODQODUND]DODUDGDYHWL\H
oÕNDUÕU
Ŷ (OHNWULNOL DOHWOHUL \DQÕFÕ VÕYÕODUÕQ JD]ODUÕQ YH\D
WR]ODUÕQ YE EXOXQGX÷X SDWOD\ÕFÕ RUWDPODUGD
oDOÕúWÕUPD\ÕQ
(OHNWULNOL DOHWOHU EXKDUÕ DWHúOH\HELOHFHN
NÕYÕOFÕPoÕNDUÕUODU
Ŷ (OHNWULNOL ELU DOHW oDOÕúÕUNHQ oRFXNODUÕ YH
çevredekileri aletten uzak tutun. 'LNNDW GD÷ÕOPDVÕ
kontrolünüzü kaybetmenize neden olabilir.
(/(.75ø./(ø/*ø/ø*h9(1/ø.
Ŷ (OHNWULNOLDOHWLQILúLHOHNWULNSUL]LQHX\PDOÕGÕU(OHNWULN
ILúLQLDVODPRGLIL\HHWPH\LQ7RSUDNODQPÕúHOHNWULNOL
DOHWOHUOHELUOLNWHDGDSW|UILúOHULNXOODQPD\ÕQ
Modifiye
HGLOPHPLú ILúOHU YH GR÷UX SUL]OHU HOHNWULN oDUSPDVÕ
ULVNLQLD]DOWÕU
Ŷ %RUXODU UDG\DW|UOHU YH EX]GRODSODUÕ JLEL
WRSUDNODQPÕú \]H\OHUH WHPDVWDQ NDoÕQÕQ
9FXGXQX] WRSUDNODQPÕúVD HOHNWUL÷H oDUSÕOPD ULVNLQL]
çok yüksektir.
Ŷ (OHNWULNOL DOHWOHUL \D÷PXUD YH\D ÕVODN RUWDPODUD
PDUX] EÕUDNPD\ÕQ
Elektrikli aletin içine giren su
HOHNWULNoDUSPDULVNLQLoR÷DOWDFDNWÕU
Ŷ (OHNWULN NDEORVXQX N|W NXOODQPD\ÕQ (OHNWULNOL
DOHWL WDúÕPDN oHNPHN \D GD ILúLQL oHNPHN LoLQ
DVOD HOHNWULN NDEORVXQX NXOODQPD\ÕQ .DEOR\X
ÕVÕGDQ \D÷GDQ NHVNLQ NHQDUODUGDQ YH KDUHNHWOL
parçalardan uzak tutun. +DVDUOÕ \D GD GRODúPÕú
NDEORODUHOHNWULNoDUSPDVÕULVNLQL\NVHOWLU
Ŷ (OHNWULNOLELUDOHWLGÕúPHNDQGDNXOODQÕUNHQPXWODND
GÕú PHNDQGD NXOODQÕPD X\JXQ ELU X]DWPD NDEORVX
NXOODQÕQ
'Õú PHNDQD X\JXQ ELU X]DWPD NDEORVX
NXOODQPDNHOHNWULNoDUSPDULVNLQLD]DOWÕU
Ŷ Elektrikli aleti nemli bir yerde kullanmak
]RUXQGD\VDQÕ] DUWÕN DNÕP FLKD]Õ 5&' NRUXPDOÕ
ELUEHVOHPHNXOODQÕQ
5&'NXOODQÕPÕHOHNWULNoDUSPD
ULVNLQLD]DOWÕU
.øùø6(/(01ø<(7
Ŷ %X FLKD]Õ NXOODQÕUNHQ GDLPD WHWLNWH ROXQ QH
\DSWÕ÷ÕQÕ]D GLNNDW HGLQ YH VD÷GX\XQX]X NXOODQÕQ
<RUJXQNHQELULODFÕQDONROQYH\DLODoWHGDYLVLQLQ
HWNLVL DOWÕQGD\NHQ DOHW NXOODQPD\ÕQ
Elektrikli
DOHWOHUOHoDOÕúÕUNHQELUDQOÕNGLNNDWHNVLNOL÷LFLGGLNLúLVHO
yaralanmalara neden olabilir.
Ŷ .LúLVHO NRUX\XFX GRQDQÕPODU NXOODQÕQ +HU ]DPDQ
NRUX\XFX J|]ON NXOODQÕQ
8\JXQ NRúXOODUGD
NXOODQÕODQ WR] PDVNHVL ND\PD] HPQL\HW D\DNNDEÕODUÕ
VHUWúDSNDYH\DNRUX\XFXNXODNOÕNNLúLVHO\DUDODQPDODUÕ
D]DOWÕU
Ŷ øVWHPVL]oDOÕúWÕUPDODUGDQNDoÕQÕQ*oND\QD÷ÕYH
YH\D SLO SDNHWLQH WDNPDGDQ UQ NDOGÕUPDGDQ
\D GD WDúÕPDGDQ |QFH UQQ NDSDOÕ NRQXPGD
ROGX÷XQGDQ HPLQ ROXQ
3DUPD÷ÕQÕ] DoPD NDSDPD
G÷PHVLQGH\NHQ HOHNWULNOL DOHWOHUL WDúÕPDN \D GD
G÷PHVL DoÕN HOHNWULNOL DOHWOHUL oDOÕúWÕUPDN ND]D\D
GDYHWL\HoÕNDUPDNWÕU
Ŷ (OHNWULNOL DOHWL oDOÕúWÕUPDGDQ |QFH D\DU DQDKWDUÕQÕ
YH\DøQJLOL]DQDKWDUÕQÕoÕNDUÕQ
Elektrikli aletin dönen
SDUoDODUÕQÕQ]HULQGHXQXWXODQELUDQDKWDUYH\DFÕYDWD
DQDKWDUÕNLúLVHO\DUDODQPDODUDQHGHQRODELOLU
Ŷ $úÕUÕ GHUHFHGH X]DQPD\ÕQ +HU ]DPDQ JYHQOL YH
dengede durun. Bu sayede elektrikli aletin beklenmedik
GXUXPODUGDGDKDL\LNRQWUROHGLOPHVLVD÷ODQÕU
Ŷ Uygun giysiler giyin. Bol giysiler giymeyin ya da
WDNÕWDNPD\ÕQ6DoODUÕQÕ]ÕYHNÕ\DIHWOHULQL]LKDUHNHWOL
parçalardan uzak tutun. %RO HOELVHOHU WDNÕODU YH\D
X]XQVDoKDUHNHWOLSDUoDODUDNDSWÕUÕODELOLU
Ŷ 7R] ERúDOWPD ED÷ODQWÕVÕ YH WRSODPD DUDoODUÕ LoLQ
VD÷ODQDQFLKD]ODUYDUVDEXQODUÕQED÷OÕROGX÷XQGDQ
YH X\JXQ NXOODQÕOGÕ÷ÕQGDQ HPLQ ROXQ
Toz toplama
DSDUDWÕNXOODQÕPÕWR]ODLOJLOLWHKOLNHOHULD]DOWDELOLU
Ŷ hUQVÕNNXOODQPDQÕQYHUGL÷LDOÕúNDQOÕ÷ÕQGLNNDWVL]
GDYUDQPDQÕ]D QHGHQ ROPDVÕQD L]LQ YHUPH\LQ YH
DOHW JYHQOL÷L LONHOHULQL J|] DUGÕ HWPH\LQ
Dikkatsiz
bir hareket saniyenin onda biri gibi bir sürede ciddi
yaralanmalara yol açabilir.
198 | Türkçe