84
| Latviski
%5Ʈ',1Ɩ-806
,OJVWRãD LQVWUXPHQWD OLHWRãDQD YDU L]UDLVƯW WUDXPDV YDL
SDVOLNWLQƗW YHVHOƯEDV VWƗYRNOL ,OJVWRãL OLHWRMRW MHENXUX
LQVWUXPHQWX SƗUOLHFLQLHWLHV ND WLHN YHLNWL UHJXOƗUL
SƗUWUDXNXPL
,(5Ʈ&(6,(3$=Ʈâ$1$
6NDWƯWOSS
1.
6OƝGåDSRJD
2.
9ƗUSVWDVEORƷƝãDQDVSRJD
3.
5LWHƼDDL]VDUJV
4.
$L]VDUJDVYLUDVEORƷƝWƗMV
5.
)LNVƗFLMDVX]JULH]QLV
6.
6OƯSULSD
7.
'LVNDDWORNV
8.
3DSLOGURNWXULV
9. Uzgrieznis
,('$5%,1Ɩâ$1$6$,=6$5'=Ʈ%$
,HUƯFHV DU EORƷƝãDQDV VOƝG]L LU DSUƯNRWDV DU L]VOƝJãDQƗV
IXQNFLMX 7DV QHƺDXV LHUƯFHL SDãDL DWVƗNW GDUERWLHV SƝF
SƗUWUDXNWDVHOHNWURSDGHYHV$WVƗNRWGDUEXL]VOƝG]LHWLHUƯFL
XQSƝFWDPYƝOUHL]WRLHVOƝG]LHW
APKOPE
%5Ʈ',1Ɩ-806
1HYHLFLHW QHNƗGXV UHJXOƝãDQDV GDUEXV NDPƝU PRWRUV
NXVWƗV
,QVWUXPHQWX QHNDG QHYDMDG]ƝWX SLHYLHQRW EDURãDQDV
SDGHYHL YHLFRW GDƺX PRQWƗåX UHJXOƝãDQX WƯUƯãDQX
YDL DSNRSL YDL DUƯ ODLNƗ NDG LQVWUXPHQWV QHWLHN
L]PDQWRWV$WVOƝG]RWLQVWUXPHQWXWLHNQRYƝUVWDQHMDXãD
LHVOƝJãDQƗVNDVYDUƝWXL]UDLVƯWQRSLHWQXWUDXPX
Ŷ 3ƝFOLHWRãDQDVSƗUEDXGLHWLQVWUXPHQWXODLSƗUOLHFLQƗWRV
NDWDVLUODEƗWHKQLVNƗNƗUWƯEƗ
Ŷ 9LVPD]YLHQUHL]JDGƗLHWHLFDPVQRJƗGƗWãRLQVWUXPHQWX
5\REL SLOQYDURWƗ VHUYLVD FHQWUƗ YLVSƗUƝMDL WƯUƯãDQDL XQ
HƺƺRãDQDL
Ŷ -DERMƗWVVWUƗYDVSDGHYHVYDGVODLL]YDLUƯWRVQRULVND
WRGUƯNVWQRPDLQƯWWLNDLUDåRWƗMVYDLSLOQYDURWƗDSNRSHV
FHQWUƗ6D]LQLHWLHVDUSLOQYDURWXVHUYLVDFHQWUX
%5Ʈ',1Ɩ-806
/DLQRGURãLQƗWXGURãƯEXXQX]WLFDPƯEXYLVLUHPRQWGDUEL
MƗYHLF 3,/19$527Ɩ 6(59,6$ &(175Ɩ YDL FLWƗ
.9$/,),&Ɯ7Ɩ6(59,6$25*$1,=Ɩ&,-Ɩ
%5Ʈ',1Ɩ-806
3XWHNƺX WƯUƯãDQDL QR SUHFHV QHL]PDQWRMLHW VDVSLHVWX
JDLVX 7DV LU EƯVWDPL MR JUXåXV XQ VNDLGDV YDU LHSnjVW
NƗGDPDFƯV
9,'(6$,=6$5'=Ʈ%$
7ƗYLHWƗODLL]HMPDWHULƗOXVL]PHVWXDWNULWXPRV
QRGRGLHW WRV RWUUHL]ƝMDL SƗUVWUƗGHL 0DãƯQD
DNVHVXƗUL XQ LHSDNRMXPV LU MƗVDãƷLUR
XQ MƗQRGRG YLGHL GUDXG]ƯJƗ DWNƗUWRWDV
SƗUVWUƗGHVYLHWƗ
UZ PRECES ESOŠIE SIMBOLI
'URãƯEDVEUƯGLQƗMXPV
V
Volti
+]
+HUFL
0DLƼVWUƗYD
W
Vati
n
1RPLQƗODLVƗWUXPV
PLQʚï
$SJULH]LHQLPLQnjWƝ
,,NODVHGXEXOWDL]ROƗFLMD
3LUPVLHGDUELQƗWL]VWUƗGƗMXPXOnjG]X
X]PDQƯJLL]ODVLHWQRUƗGƯMXPXV
/LHWRMLHWG]LUGHVDL]VDUJXV
9DONƗMLHWDFXDL]VDUJOƯG]HNƺXV
9DONƗMLHWSXWHNƺXPDVNX
1HL]PDQWRWVDSOƯVXãXVLHSODLVƗMXãXVXQ
ERMƗWXVVOƯSƝãDQDVGLVNXV
1DYSDUHG]ƝWVPLWUDLVOƯSƝãDQDLNjGHQVYDL
FLWDãƷLGUDG]HVHãƗQDVOƯG]HNƺDOLHWRãDQDYDU
L]UDLVƯWHOHNWULVNRWULHFLHQXYDLQƗYL
9DONƗMLHWDL]VDUJFLPGXV
1HL]PDQWRMLHWGLVNDPDOXVOƯSƝãDQDL
9DONƗMLHWDL]VDUJDSDYXV
/LHWRMLHWDFXXQDXVXDL]VDUJOƯG]HNƺXVXQ
PDVNX
(XU$VLDQDWELOVWƯEDVPDUƷƝMXPV
&(DWELOVWƯED
Summary of Contents for 44453401000001
Page 58: ...56 _ l m n o p a b c d e a b c d e f a...
Page 60: ...58 _ 5D QDXG V 6 QGURPH Raynaud s Syndrome 1 2 3 4 5 6 7 8 9 5 REL V W n...
Page 61: ...59 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK PLQ 58...
Page 114: ...112 _ l m n o p a b c d e a b c d e f...
Page 116: ...114 _ 5D QDXG 5D QDXG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 5 REL 5 REL...
Page 124: ...122 _ l m n o p a b c d e a b c d e f a...
Page 126: ...124 _ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 5 REL V W...
Page 127: ...125 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK n PLQ...
Page 128: ...126 x 1 x 1 x 1 x 1...
Page 129: ...127 8 2 3 4 5 6 7 1 9...
Page 130: ...128 3 2 1 1 1 2 3 5 6...
Page 131: ...129 1 2 1 5 2 4 3 2 1 3 2 3 7 4...
Page 132: ...130...
Page 133: ...131 1 2 3 1 2 2 1 1 2...
Page 134: ...132 1 4 2 3 3 2 1 1 3 2 4...
Page 135: ...133 2 1 3 2 1 5 1 2 3 4 5 7 6 8...
Page 136: ...134 3 2 1 1 3 2 4...
Page 137: ...135 3 2 1 5 20151013v1...
Page 167: ......
Page 168: ...20151013v1 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...