Ryobi 44453401000001, Original Instructions Manual

Page: 43 / 168

41 Svenska |
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
UK
o) Använd inte verktyget i närheten av
lättantändliga produkter.
*QLVWRU NDQ DQWlQGD
dem.
p) Använd inte tillbehör som kräver kylvätskor.
$QYlQGQLQJ DY YDWWHQ HOOHU N\OYlWVNRU NDQ
I|URUVDNDHOHNWULVNDVW|WDU
YTTERLIGARE SÄKERHETSFÖRESKRIFTER FÖR ALL
VERKSAMHET
Återkast och relaterade varningar
cWHUVODJHWlUHQSO|WVOLJUHDNWLRQVRPLQWUlIIDUGnVOLSVNLYDQ
VRPlULU|UHOVHVOLSG\QDQERUVWHQHOOHUHWWDQQDWWLOOEHK|U
IDVWQDU HOOHU YULGV YLONHW OHGHU WLOO DWW WLOOEHK|UHW VQDEEW
OnVHV IDVW 9HUNW\JHW VRP IRUWVlWWHU DWW IXQJHUD NDVWDU
Gn YHUNW\JHW L PRWVDWW ULNWQLQJ MlPI|UW PHG WLOOEHK|UHWV
DQYlQGQLQJVULNWQLQJ
2P WLOO H[HPSHO HQ VOLSVNLYD NOlPV LKRS HOOHU YULGV
LQQH L DUEHWVVW\FNHW NDQ HJJHQ Sn VNLYDQ WU\FNDV LQ L
DUEHWVVW\FNHWV \WD YLONHW J|U DWW VNLYDQ VQDEEW JnU XW XU
DUEHWVVW\FNHW RFK VOXQJDV PRW DQYlMXOHW NDQ
DQWLQJHQ KRSSD PRW HOOHU ERUW IUnQ RSHUDW|UHQ EHURHQGH
Sn ULNWQLQJ DY KMXOHW U|UHOVH Sn SODWVHQ I|U NOlPVNDGRU ,
KlQGHOVHDYnWHUVODJNDQVOLSVNLYDQlYHQEU\WDVDY
'HW
NDQ XQGYLNDV JHQRP DWW YLGWD QnJUD
I|UVLNWLJKHWVnWJlUGHU
a) Håll stadigt i verktyget och placera kroppen
och armen så att du kan kontrellera ett
eventuellt återslag. Om verktyget har ett
hjälphandtag, håll alltid i det för att kunna
kontrollera verktyget optimalt i händelse av
återslag eller reaktionsmoment vid start av
verktyget.
9LGWDQ|GYlQGLJDnWJlUGHUI|UDWWNXQQD
NRQWUROOHUD YHUNW\JHW L KlQGHOVH DY nWHUVODJ HOOHU
UHDNWLRQVPRPHQW
b) Ha aldrig handen i närheten av det roterande
tillbehöret för att undvika risker för allvarliga
kroppsskador vid återslag.
7LOOEHK|U NDQ NDVW
|YHUGLQKDQG
c) Stå inte i det område dit verktyget kan slungas
vid återslag.
9LG nWHUVODJ VOXQJDV YHUNW\JHW L
PRWVDWWULNWQLQJMlPI|UWPHGVNLYDQVURWDWLRQ
d) Var speciellt på din vakt då du arbetar i hörn,
på vassa kanter, osv. Låt inte tillbehöret slira
eller kilas fast.
'nGXDUEHWDULK|UQHOOHUSnYDVVD
NDQWHU HOOHU Gn YHUNW\JHW VOLUDU lU ULVNHQ VW|UUH DWW
WLOOEHK|UHWEORFNHUDVDWWGXI|UORUDUNRQWUROOHQ|YHU
YHUNW\JHWRFKDWWHWWnWHUVODJXSSVWnU
e) Använd aldrig en kapskiva för trä eller en
sågklinga med detta verktyg.
'\OLNDVNLYRUHOOHU
NOLQJRU |NDU ULVNHQ I|U nWHUVODJ RFK I|U DWW PDQ
I|UORUDUNRQWUROOHQ|YHUYHUNW\JHW
YTTERLIGARE SÄKERHETSINSTRUKTIONER FÖR
SLIPNING OCH SKÄRNING
6lNHUKHWVYDUQLQJDU VSHFL¿NW I|U I|U VOLSQLQJ RFK
slipande kapning
a) Använd endast skivtyper som rekommenderas
till ditt verktyg och använd endast det skydd
som är avsett för den valda skivtypen.
6NLYRU
VRP LQWH lU DQSDVVDGH I|U PDVNLQHQ NDQ LQWH
VN\GGDVRUGHQWOLJWRFKlURVlNUDDWWDQYlQGD
b) Slipytan på centrumsänkta hjul måste
monteras under planet för skyddskanten.
)HODNWLJW PRQWHUDW KMXO VRP VNMXWHU JHQRP SODQHW
I|U VN\GGVNDQWHQ NRPPHU LQWH DWW VN\GGDV
ordentligt.
c) Skyddet måste sitta fast ordentligt på verktyget
och vara placerat så att det erbjuder maximalt
skydd där användaren exponeras för en så
liten del av skivan som möjligt.
6N\GGHWVN\GGDU
DQYlQGDUHQPRWVNLYELWDUVRPORVVQDUNRQWDNWDY
PLVVWDJPHGVNLYDQRFKJQLVWRUVRPNDQDQWlQGD
NOlGHU
d) Skivorna får endast användas till de aktiviteter
som de är avsedda för. Exempel: Slipa inte
med sidan av kapskivan.
$EUDVLYD NDSVNLYRU
lU DYVHGGD I|U VOLSQLQJ PHG VNLYDQV SHULIHUL RP
VNLYRUQDXWVlWWVI|UVLGRNUDIWHUNDQGHVSULFND
e) Använd alltid oskadade skivflänsar i rätt
storlek och form så att de passar den skiva du
använder.
.RUUHNWDVNLYIOlQVDUVWlUNHUVNLYDQRFK
PLQVNDU ULVNHQ DWW GHQ JnU V|QGHU )OlQVDUQD I|U
NDSVNLYRU NDQ YDUD DQQRUOXQGD lQ IOlQVDUQD I|U
VOLSVNLYRU
f) Använd inte nedslitna skivor från större
maskiner.
6NLYRU VRP lU DYVHGGD I|U VW|UUH
YHUNW\J lU LQWH OlPSOLJD DWW DQYlQGD WLOO PLQGUH
YHUNW\JPHGK|JUHKDVWLJKHWHIWHUVRPVNLYDQNDQ
splittras.
YTTERLIGARE SÄKERHETSVARNINGAR SPECIFIKT
FÖR SLIPANDE KAPNING
a) Blockera inte skivan och lägg inte på för stort
tryck. Försök inte att göra ett för djupt skär.
gYHUEHODVWQLQJ DY VNLYDQ |NDU SnIUHVWQLQJDUQD
RFKULVNHQDWWVNLYDQE|MVHOOHUIDVWQDULVNlUHW|NDU
VDPWLGLJW VRP GHW ILQQV ULVN I|U nWHUNDVW RFK DWW
VNLYDQJnUV|QGHU
b) Placera inte din kropp i linje med, och
bakom, den roterande skivan.
1lU VNLYDQ
XQGHU DQYlQGQLQJ URWHUDU ERUW IUnQ GLQ NURSS NDQ
HWW nWHUNDVW In GHQ URWHUDQGH VNLYDQ RFK KHOD
PDVNLQHQDWWNDVWDVPRWGLJ
c) När klingan nyps fast eller när du avbryter
kapningen av någon anledning ska du slå av
elverktyget och hålla det helt still tills skivan har
stannat helt. Försök aldrig dra ur kapskivan ur
ett kapspår medan skivan är i rörelse eftersom
det kan orsaka ett våldsamt kast (kickback).
2PVNLYDQNLODVIDVWWDUHGDSnRUVDNHQRFKYLGWD
Q|GYlQGLJDnWJlUGHUI|UDWWGHWWDLQWHXSSUHSDV
d) Starta inte maskinen igen medan skivan
sitter i arbetsstycket. Låt skivan komma upp i
maximal hastighet och för sedan försiktigt in
skivan i kapspåret igen.
6NLYDQNDQQ\SDVIDVW
NOlWWUDXSSnWHOOHUVOXQJDVEDNnWPHGHQYnOGVDP
NUDIWRPHOYHUNW\JHWVWDUWDVRPPHGDQVNLYDQVLWWHU
LDUEHWVW\FNHW
e) Använd stöd på undersidan av paneler eller