28
| Nederlands
Ŷ /HWVHOYHURRU]DDNWGRRUWULOOLQJHQ
–
%HSHUNEORRWVWHOOLQJ=LH5LVLFRV%HSHUNHQ
Ŷ 9HUZRQGLQJYHURRU]DDNWGRRUVWRI
–
'UDDJ HHQ JHVFKLNW VWRIPDVNHU PHW DDQJHSDVWH
ILOWHUV GLH EHVFKHUPLQJ NXQQHQ ELHGHQ WHJHQ KHW
PDWHULDDOGDWZRUGWEHZHUNWHQVFKXUHQGHGHHOWMHV
YDQGHVOLMSVFKLMI(WHQGULQNHQRIURNHQYHUERGHQ
LQ KHW ZHUNJHELHG =RUJ YRRU YROGRHQGH YHQWLODWLH
RSGHZHUNSODDWV
Ŷ /HWVHOVYHURRU]DDNWGRRUFRQWDFWPHWGHVOLMSVFKLMI
–
'H VFKLMI HQ KHW ZHUNVWXN ZRUGHQ ZDUP WLMGHQV
KHW JHEUXLN 'UDDJ KDQGVFKRHQHQ ZDQQHHU X
VOLMSVFKLMYHQ YHUYDQJW RI KHW ZHUNVWXN DDQUDDNW
+RXGKDQGHQDOWLMGZHJYDQGHVOLMSRPJHYLQJ.OHP
KHWZHUNVWXNZDDUPRJHOLMNYDVW
Ŷ /HWVHOVYHURRU]DDNWGRRUJHOXLG
– Langdurige blootstelling aan geluid verhoogt het
ULVLFRRSJHKRRUVFKDGHHQGHJHYROJHQKLHUYDQ]LMQ
cumulatief. Wanneer u het gereedschap gedurende
ODQJHUHWLMGJHEUXLNWGUDDJWXJHKRRUVEHVFKHUPLQJ
RISICOBEPERKING
(U ]LMQ PHOGLQJHQ GDW WULOOLQJHQ YDQ KDQGZHUNWXLJHQ
ELM VRPPLJH PHQVHQ ELMGUDJHQ WRW KHW 6\QGURRP YDQ
5D\QDXG 6\PSWRPHQ NXQQHQ RQGHUPHHU WLQWHOLQJHQ
JHYRHOORRVKHLGHQEOHHNZRUGHQYDQGHYLQJHUVRPYDWWHQ
ZDW QRUPDDO JH]LHQ GXLGHOLMN ZRUGW ELM EORRWVWHOOLQJ DDQ
NRXGH(UIHOLMNHIDFWRUHQEORRWVWHOOLQJDDQNRXGHHQYRFKW
GLHHWURNHQHQZHUNURXWLQHNXQQHQDOOHPDDOELMGUDJHQWRW
GHRQWZLNNHOLQJYDQGH]HV\PSWRPHQ(UNXQQHQGRRUGH
bediener maatregelen worden genomen om de gevolgen
YDQGHWULOOLQJHQWHEHSHUNHQ
Ŷ +RXG ELM NRXG ZHHU XZ OLFKDDP ZDUP 'UDDJ
KDQGVFKRHQHQ ZDQQHHU X GH PDFKLQH JHEUXLNW RP
handen en polsen warm te houden. Men neemt aan dat
NRXGZHHUHHQEHODQJULMNHIDFWRULVGLHELMGUDDJWWRWKHW
Syndroom van Raynaud.
Ŷ
Doe oefeningen om de bloeddoorstroming te
EHYRUGHUHQQDHONHSHULRGHYDQJHEUXLN
Ŷ 1HHP UHJHOPDWLJ HHQ SDX]H %HSHUN KHW DDQWDO XUHQ
dat u per dag wordt blootgesteld.
Wanneer u enige van de symptomen van deze aandoening
HUYDDUW VWRS GDQ RQPLGGHOOLMN PHW KHW JHEUXLN YDQ KHW
WRHVWHOHQUDDGSOHHJXZGRNWHU
WAARSCHUWING
/HWVHOV NXQQHQ RSWUHGHQ RI YHUHUJHUHQ GRRU ODQJGXULJ
JHEUXLN YDQ HHQ JHUHHGVFKDS $OV X HHQ ZHUNWXLJ
JHGXUHQGH ODQJHUH SHULRGHV JHEUXLNW QHHP GDQ
regelmatig pauze.
KEN UW PRODUCT
Zie pagina 127.
1.
6FKDNHONQRS
2.
$VYHUJUHQGHOLQJVNQRS
3. Wielbescherming
4. Beschermhendelvergrendeling
5. Buitenflens
6.
$IEUDDPVFKLMI
7. Flens
8.
+XOSKDQGJUHHS
9. Speciale sleutel
OPSTARTBESCHERMING
0DFKLQHV PHW HHQ YHUJUHQGHONQRS ]LMQ YRRU]LHQ YDQ HHQ
XLWVFKDNHOLQULFKWLQJ 'LW YRRUNRPW GDW GH PDFKLQH YDQ]HOI
RSQLHXZ RSVWDUW QD HHQ VWURRPRQGHUEUHNLQJ :DQQHHU X
KHWZHUNKHUYDWVFKDNHOWXGHPDFKLQHXLWHQRSQLHXZLQ
ONDERHOUD
WAARSCHUWING
3UREHHUQLHWRPHHQDIVWHOOLQJWHZLM]LJHQDOVGHPRWRU
draait.
'H VWHNNHU YDQ GH VFKXXUPDFKLQH PDJ QLHW LQ
het stopcontact zitten als u onderdelen monteert,
DIVWHOOLQJHQZLM]LJWGHPDFKLQHVFKRRQPDDNWRIGHNODDU
EHQW PHW X ZHUN :DQQHHU X KHW ZHUNWXLJ RQWNRSSHOW
YRRUNRPWGLWDFFLGHQWHHOVWDUWHQZDWHUQVWLJHOHWVHOVNDQ
YHURRU]DNHQ
Ŷ &RQWUROHHUQDHONJHEUXLNRIXZPDFKLQHLQJRHGHVWDDW
YDQZHUNLQJYHUNHHUW
Ŷ
Aanbevolen wordt om uw machine minstens éénmaal
SHUMDDUGRRUHHQHUNHQG5\RELVHUYLFHFHQWUXPYROOHGLJ
WHODWHQGRRUVPHUHQHQVFKRRQPDNHQ
Ŷ
Als het stroomsnoer beschadigd is, mag deze
XLWVOXLWHQGZRUGHQYHUYDQJHQGRRUGHIDEULNDQWRIGRRU
een geautoriseerd onderhoudscentrum om risico te
YRRUNRPHQ 1HHP FRQWDFW RS PHW HHQ *HDXWRULVHHUG
Onderhoudscentrum
WAARSCHUWING
Alle reparaties moeten worden uitgevoerd door
HHQ (UNHQG 5\REL 6HUYLFHFHQWUXP RP GH YHLOLJH HQ
EHWURXZEDUHZHUNLQJYDQGHPDFKLQHWHZDDUERUJHQ
WAARSCHUWING
*HEUXLN JHHQ SHUVOXFKW RP VWRI YDQ KHW SURGXFW WH
YHUZLMGHUHQ 'H]H KDQGHOLQJ LV JHYDDUOLMN HQ NDQ HUWRH
leiden tot vuil en grind wordt weggeblazen en oogletsels
YHURRU]DDNW
MILIEUBESCHERMING
Zorg dat grondstoffen worden gerecycleerd
in plaats van weggegooid als afval. Om het
milieu te beschermen dient de machine, de
DFFHVVRLUHV HQ GH YHUSDNNLQJ JHVRUWHHUG
ELM HHQ HUNHQG UHF\FOLQJFHQWUXP WH ZRUGHQ
aangeleverd.
Summary of Contents for 44453401000001
Page 58: ...56 _ l m n o p a b c d e a b c d e f a...
Page 60: ...58 _ 5D QDXG V 6 QGURPH Raynaud s Syndrome 1 2 3 4 5 6 7 8 9 5 REL V W n...
Page 61: ...59 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK PLQ 58...
Page 114: ...112 _ l m n o p a b c d e a b c d e f...
Page 116: ...114 _ 5D QDXG 5D QDXG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 5 REL 5 REL...
Page 124: ...122 _ l m n o p a b c d e a b c d e f a...
Page 126: ...124 _ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 5 REL V W...
Page 127: ...125 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK n PLQ...
Page 128: ...126 x 1 x 1 x 1 x 1...
Page 129: ...127 8 2 3 4 5 6 7 1 9...
Page 130: ...128 3 2 1 1 1 2 3 5 6...
Page 131: ...129 1 2 1 5 2 4 3 2 1 3 2 3 7 4...
Page 132: ...130...
Page 133: ...131 1 2 3 1 2 2 1 1 2...
Page 134: ...132 1 4 2 3 3 2 1 1 3 2 4...
Page 135: ...133 2 1 3 2 1 5 1 2 3 4 5 7 6 8...
Page 136: ...134 3 2 1 1 3 2 4...
Page 137: ...135 3 2 1 5 20151013v1...
Page 167: ......
Page 168: ...20151013v1 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...