154
En/Fr
Additional Information
8
Informations complémentaires
Conseils d’installation
Nous vous souhaitons de multiples plaisirs d’utilisation avec cet
appareil au cours des années à venir et c’est pourquoi nous vous
invitons à tenir compte des points suivants dans votre choix d’un
emplacement:
A préconiser...
✓
Utilisez votre lecteur dans un local bien ventilé.
✓
Placez votre lecteur sur une surface robuste et de niveau, comme
une table, une étagère ou un meuble hi-fi.
A proscrire...
✗
Utilisation du lecteur à un endroit exposé à des températures ou à
une humidité élevées, notamment à proximité de radiateurs ou de
tout autre appareil générant de la chaleur.
✗
Installation du lecteur sur un appui de fenêtre ou à tout autre
endroit où il serait exposé au rayonnement direct du soleil.
✗
Utilisation du lecteur dans un environnement excessivement
poussiéreux ou humide.
✗
Installation du lecteur directement au-dessus d’un amplificateur ou
d’un autre équipement de votre chaîne hi-fi qui s’échauffe en cours
d’utilisation.
✗
Utilisation du lecteur à proximité d’un téléviseur ou d’un moniteur,
car vous risqueriez de percevoir des interférences—en particulier
si le téléviseur fonctionne à l’aide d’une antenne intérieure.
✗
Utilisation du lecteur dans une cuisine ou toute autre pièce où il
est susceptible d’être exposé à de la fumée ou à de la vapeur.
✗
Utilisation du lecteur sur une nappe épaisse ou un tapis, ou sous
une pièce de tissu—car cela risque d’empêcher le bon
refroidissement de l’appareil.
✗
Installation du lecteur sur une surface instable ou qui n’est pas
suffisamment large pour supporter les quatre pieds de l’appareil.
Déplacement du lecteur
S’il est nécessaire de déplacer le lecteur, appuyez d’abord sur
STANDBY/ON
, sur le panneau avant, pour désactiver l’appareil.
Attendez que l’indication
--OFF--
disparaisse de la fenêtre
d’affichage, puis débranchez le cordon d’alimentation. Ne soulevez
et ne déplacez jamais l’appareil pendant la lecture; les disques
tournent à une vitesse élevée et pourraient être endommagés.
Manipulation du câble d’alimentation
Manipulez le câble d’alimentation en le saisissant par la fiche. Ne
débranchez pas le câble d’alimentation en tirant sur le câble
proprement dit et ne touchez en aucune circonstance le câble
d’alimentation lorsque vous avez les mains mouillées, car vous risquez
de provoquer un court-circuit ou de recevoir une d’echarge électrique.
Ne posez pas l’appareil, un élément de mobilier ou tout autre objet
sur le câble d’alimentation et veillez à ne pas coincer le câble. Ne
nouez en aucun cas le câble d’alimentation et ne le reliez pas en
faisceau avec d’autres câbles. Le câble d’alimentation doit être
acheminé de manière à ce que personne ne risque de marcher dessus.
Un câble d’alimentation endommagé peut être une cause d’incendie
ou de d’echarge électrique. Vérifiez périodiquement le bon état du
câble d’alimentation. Si vous constatez que le câble d’alimentation est
endommagé, consultez un centre de service
après-vente Pioneer agréé ou votre revendeur pour un remplacement.
Hints on installation
We want you to enjoy using this unit for years to come, so please
bear in mind the following points when choosing a suitable
location for it:
Do...
✓
Use in a well-ventilated room.
✓
Place on a solid, flat, level surface, such as a table, shelf or
stereo rack.
Don’t...
✗
Use in a place exposed to high temperatures or humidity,
including near radiators and other heat-generating appliances.
✗
Place on a window sill or other place where the player will be
exposed to direct sunlight.
✗
Use in an excessively dusty or damp environment.
✗
Place directly on top of an amplifier, or other component in
your stereo system that becomes hot in use.
✗
Use near a television or monitor as you may experience
interference—especially if the television uses an indoor
antenna.
✗
Use in a kitchen or other room where the player may be
exposed to smoke or steam.
✗
Use on a thick rug or carpet, or cover with cloth—this may
prevent proper cooling of the unit.
✗
Place on an unstable surface, or one that is not large enough to
support all four of the unit’s feet.
Moving the player
If you need to move the player, first press
STANDBY/ON
on the
front panel to turn the player off. Wait for
--OFF--
to disappear
from the display, then unplug the power cord. Never lift or move
the unit during playback—discs rotate at a high speed and may be
damaged.
Power cord caution
Handle the power cord by the plug part. Do not pull out the plug
by tugging the cord, and never touch the power cord when your
hands are wet, as this could cause a short circuit or electric shock.
Do not place the unit, a piece of furniture, or other object on the
power cord or pinch the cord in any other way. Never make a knot
in the cord or tie it with other cords. The power cords should be
routed so that they are not likely to be stepped on. A damaged
power cord can cause a fire or give you an electric shock. Check
the power cord once in a while. If you find it damaged, ask your
nearest Pioneer authorized service center or your dealer for a
replacement.
