Pioneer CDJ-2000, Operating Instructions Manual

Page: 162 / 209

DRB1475-B
Es
14
162
Reproducción
Carga de discos
! Meta el disco con la cara impresa hacia arriba.
! Inserte el disco en la ranura de inserción de discos del panel frontal.
!
No inserte dos o más discos a la vez.
! No meta los discos a la fuerza en la ranura de inserción de discos del aparato
estando este apagado. Hacerlo podría dañar el disco o el aparato.
!
Cuando se introduce o expulsa un disco, no aplique ninguna fuerza al disco en
el sentido opuesto a su movimiento. Hacerlo podría dañar el disco o el aparato.
1 Pulse [POWER].
Conecte la alimentación de esta unidad.
2 Inserte el disco en la ranura de inserción de discos.
La reproducción empieza.
! Cuando se activa cue automático, la reproducción empieza cuando se pulsa
[ PLAY/PAUSE
f
]. Para conocer detalles de la función cue automático, vea
Configuración de cue automático en la página 16 .
Expulsión de discos
Pulse [DISC EJECT
h
].
El disco se expulsa por la ranura de inserción de discos.
! Si se pulsa [
DISC EJECT
h
] por error, pulse [
PLAY/PAUSE
f
] inmedia-
tamente. El aparato se repone al estado en que estaba antes de pulsar
[
DISC EJECT
h
]. (Durante este tiempo no sale sonido.)
! Cuando [
UNLOCK
/
LOCK
] se pone en [
LOCK
], pulse [
PLAY/PAUSE
f
] para
establecer el modo de pausa y luego pulse [ DISC EJECT
h
].
Carga de tarjetas de memoria SD
1 Abra la puerta de la tarjeta de memoria SD.
2 Inserte la tarjeta de memoria SD.
Inserte la tarjeta de memoria SD verticalmente, con el lado posterior hacia
delante y la ranura hacia abajo. Empuje la tarjeta lentamente hacia adentro hasta
que se pare.
3 Cierre la puerta de la tarjeta de memoria SD.
El indicador de la tarjeta de memoria SD se enciende.
! Cuando se carga una tarjeta de memoria SD que ha sido cargada previa-
mente en el CDJ-2000 o en un reproductor DJ de Pioneer, el número de dis-
cos para los cuales se ha grabado información WAVE, etc., se visualiza en la
pantalla de la unidad principal.
Expulsión de tarjetas de memoria SD del
aparato
No expulse las tarjetas de memoria SD ni desconecte la alimentación del CDJ-
2000 mientras parpadea el indicador de tarjeta de memoria SD. Hacerlo podría
dañar los datos grabados en la tarjeta.
1 Abra la puerta de la tarjeta de memoria SD.
El indicador de la tarjeta de memoria SD se apaga.
2 Empuje un poco la tarjeta de memoria SD hacia adentro y
suéltela. Cuando salga al exterior, sáquela verticalmente.
! No inserte ni quite a la fuerza las tarjetas de memoria SD. Hacerlo podría
dañar la tarjeta de memoria SD o el aparato.
! No inserte ningún objeto que no sea una tarjeta de memoria SD en la
ranura de inserción de tarjeta de memoria SD. Insertar monedas u otros
objetos metálicos podría dañar la circuitería interna y causar un fallo en el
funcionamiento.
Carga de aparatos USB
Inserte el aparato USB en el puerto USB.
El indicador USB se enciende.
! Cuando se carga un aparato USB que ha sido cargada previamente en el
CDJ-2000 o en un reproductor DJ de Pioneer, el número de discos para los
cuales se ha grabado información WAVE, etc., se visualiza en la pantalla de la
unidad principal.
Extracción de aparatos USB del aparato
!
Asegúrese de seguir el procedimiento de abajo cuando quite aparatos USB del aparato.
La extracción de un aparato USB sin seguir este procedimiento podría borrar los datos
de administración del aparato y hacer imposible leer el aparato USB.
!
Cuando desconecte la alimentación del aparato, asegúrese de quitar primero el
aparato USB.
1 Pulse [USB STOP] durante más de 2 segundos.
El indicador USB se apaga.
2 Desconecte el aparato USB.
Uso de la función PRO DJ LINK
Cuando se conecten dos o más CDJ-2000 mediante cable LAN, las pistas graba-
das en las tarjetas de memoria SD o en aparatos USB conectados a otros repro-
ductores se podrán cargar en esta unidad.
1 Conecte esta unidad y otros reproductores DJ usando cables
LAN.
2 Pulse [LINK].
Los medios cargados en otro reproductor DJ se visualizan en la pantalla de esta
unidad.
3 Seleccione el medio e introdúzcalo.
El contenido del medio se visualiza.
4 Seleccione la pista e introdúzcala.
La pista se carga en esta unidad.
! La información de abajo se puede compartir entre reproductores DJ conecta-
dos con PRO DJ LINK.
—
Pistas (archivos de música)
—
TAG LIST
(la página 20 )
—
INFO (la página 21 )
—
Puntos cue del disco
— Visualiza WAVE de discos
Compartir información de discos
1 Cargue una tarjeta de memoria SD o un aparato USB en el
reproductor DJ conectado mediante PRO DJ LINK.
2 Cargue un disco en el CDJ-2000.
Cuando no se ha cargado una tarjeta de memoria SD ni un aparato USB en esta
unidad, el número de reproductor y la pantalla de verificación para los reproduc-
tores DJ en los que se han cargado tarjetas de memoria SD o aparatos USB se
visualizan en la pantalla de esta unidad.
3 Pulse [MEMORY] en esta unidad.
La información de disco establecida para esta unidad se registra en la tarjeta de
memoria/
aparato USB del reproductor DJ conectado mediante PRO DJ LINK.
! Cuando se conectan reproductores DJ múltiples mediante PRO DJ LINK y hay
tarjetas de memoria SD/ aparatos USB cargados en dos o más reproductores DJ,
los discos no se registran en otros reproductores DJ que no sean éste.
! Si se pulsa [ DELETE ] en el paso 3, la información de disco no se registra en
ningún reproductor DJ. Hasta que la tarjeta de memoria SD/ aparato USB se
carga en el CDJ-2000 no se puede registrar información de disco en ningún
reproductor DJ. Para registrar información de disco, pulse [
DISC
], y luego
pulse [ MENU/UTILITY ] y seleccione el reproductor en el que se va a registrar
la información.