Pioneer CDJ-2000, Operating Instructions Manual

Page: 72 / 209

DRB1475-B
De
14
72
Wiedergabe
Einlegen von Discs
! Legen Sie die Disc mit der bedruckten Seite nach oben ein.
! Setzen Sie die Disc in den Disc-Einsetzschacht an der Vorderseite des Sets ein.
!
Legen Sie zwei oder mehr Discs auf einmal ein.
! Schieben Sie nicht mit Gewalt Discs in den Disc-Einsetzschacht, wenn der Set
ausgeschaltet ist. Dadurch könnte die Disc oder der Set beschädigt werden.
!
Wenn die Disc eingezogen oder ausgeschoben wird, wenden Sie keine Gewalt
auf die Disc in Gegenrichtung an. Dadurch könnte die Disc oder der Set
beschädigt werden.
1 Drücken Sie [POWER].
Schalten Sie die Stromversorgung dieses Geräts ein.
2 Setzen Sie die Disc in den Disc-Einsetzschacht.
Die Wiedergabe startet.
! Wenn Auto Cue eingeschaltet wird, startet die Wiedergabe, wenn
[ PLAY/PAUSE
f
] gedrückt wird. Einzelheiten über die Funktion Auto Cue
siehe Einstellung Auto Cue auf Seite 16 .
Ausschieben von Discs
Drücken Sie [DISC EJECT
h
].
Die dies wird aus dem Disc-Einsetzschacht ausgeschoben.
! Wenn [ DISC EJECT
h
] versehentlich gedrückt wird, drücken Sie sofort
[ PLAY/PAUSE
f
]. Der Set wird in den Status vor dem Drücken von
[
DISC EJECT
h
] zurückgesetzt. (Zu diesem Zeitpunkt wird kein Ton
ausgegeben.)
! Wenn [ UNLOCK / LOCK ] auf [ LOCK ] gestellt ist, drücken Sie
[ PLAY/PAUSE
f
], um auf Pause-Modus zu schalten und drücken dann
[ DISC EJECT
h
].
Einsetzen von SD-Speicherkarten
1 Öffnen Sie die SD-Speicherkartenklappe.
2 Setzen Sie die SD-Speicherkarte ein.
Setzen Sie die SD-Speicherkarte senkrecht ein, mit der Rückseite nach vorne
und der Kerbe nach unten weisend. Drücken Sie die Karte langsam bis zum
Anschlag ein.
3 Schließen Sie die SD-Speicherkartenklappe.
Die SD-Speicherkartenanzeige leuchtet.
! Wenn eine SD-Speicherkarte eingesetzt wird, die vorher in einem CDJ-2000
oder Pioneer DJ-Player verwendet wurde, wird die Anzahl der Discs, für
die WAVE-Information usw. aufgezeichnet ist im Display des Hauptgeräts
angezeigt.
Ausschieben von SD-Speicherkarten aus dem Set
Schieben Sie nicht SD-Speicherkarten aus oder schalten die Stromversorgung
des CDJ-2000 aus, während die SD-Speicherkartenanzeige blinkt. Dadurch könn-
ten die auf der Karte aufgezeichneten Daten beschädigt werden.
1 Öffnen Sie die SD-Speicherkartenklappe.
Die SD-Speicherkartenanzeige erlischt.
2 Drücken Sie die SD-Speicherkarte ein. Wenn Sie zurückspringt,
ziehen Sie sie senkrecht heraus.
!
SD-Speicherkarten dürfen nicht gewaltsam eingesetzt oder herausgezogen
werden. Dadurch könnte die SD-Speicherkarte oder der Set beschädigt
werden.
!
Setzen Sie keine anderen Objekte als SD-Speicherkarten in
den SD-Speicherkarte-Einsetzschacht. Wenn hier Münzen oder
Metallgegenstände eingesteckt werden können die internen Schaltungen
beschädigt und Fehlfunktionen verursacht werden.
Laden von USB-Geräten
Stecken Sie das USB-Gerät in den USB-Anschluss.
Die USB-Anzeige leuchtet.
! Wenn ein USB-Gerät eingesetzt wird, das vorher in einem CDJ-2000 oder
Pioneer DJ-Player verwendet wurde, wird die Anzahl der Discs, für die WAVE-
Information usw. aufgezeichnet ist im Display des Hauptgeräts angezeigt.
Abnehmen von USB-Geräten vom Set
! Verfahren Sie immer wie unten beschrieben, wenn Sie USB-Geräte vom Set
abnehmen. Durch Abnehmen eines USB-Geräts auf andere Weise könnten die
Verwaltungsdaten des Sets gelöscht und das Lesen des USB-Geräts unmöglich
gemacht werden.
!
Beim Ausschalten der Stromversorgung des Set nehmen Sie immer zuerst das
USB-Gerät ab.
1 Drücken Sie [USB STOP] über 2 Sekunden lang.
Die USB-Anzeige erlischt.
2 Trennen Sie das USB-Gerät ab.
Verwendung der PRO DJ LINK-Funktion
Wenn zwei oder mehr CDJ-2000s über ein LAN-Kabel verbunden sind, können
auf SD-Speicherkarten oder USB-Geräten in anderen Playern aufgezeichnete auf
dieses Gerät geladen werden.
1 Verbinden Sie dieses Gerät und andere DJ-Player mit LAN-
Kabeln.
2 Drücken Sie [LINK].
In einem anderen DJ-Player eingesetzte Datenträger werden auf dem Display
dieses Geräts angezeigt.
3 Wählen Sie den Datenträger und nehmen Sie die Eingabe vor.
Die Inhalte des Datenträgers werden angezeigt.
4 Wählen Sie den Track und nehmen Sie die Eingabe vor.
Der Track wird in das Gerät geladen.
! Die unten angegebenen Informationen können von über PRO DJ LINK ver-
bundenen DJ-Playern gemeinsam verwendet werden.
—
Tracks (Musikdateien)
—
TAG LIST
(Seite 21 )
—
INFO (Seite 21 )
—
Disc Cue-Punkte
— Disc WAVE-Anzeigen
Freigabe von Disc-Informationen
1 Setzen Sie eine SD-Speicherkarte oder ein USB-Gerät in den
über PRO DJ LINK angeschlossenen DJ-Player ein.
2 Setzen Sie eine Disc den CDJ-2000 ein.
Wenn keine SD-Speicherkarte oder USB-Gerät in dieser Einheit eingesetzt ist,
werden die Player-Nummer und der Prüfbildschirm für DJ-Player, in denen
SD-Speicherkarten oder USB-Geräte eingesetzt sind, im Display dieser Einheit
gezeigt.
3 Drücken Sie [MEMORY] an diesem Gerät.
Die für dieses Gerät eingestellt Disc-Information wird auf der SD-Karte / dem
USB-Gerät des über PRO DJ LINK angeschlossenen DJ-Players registriert.
! When mehrere DJ-Player über PRO DJ LINK verbunden sind und
SD-Speicherkarten/ USB-Geräte in zwei oder mehr DJ-Player eingesetzt sind,
werden Discs nicht in anderen DJ-Playern als diesem registriert.
! Wenn [ DELETE ] in Schritt 3 gedrückt wird, wird die Disc-Information nicht
in einem DJ-Player registriert. Es werden keine Disc-Informationen in einem
DJ-Player registriert, bis die SD-Speicherkarte / ein USB-Gerät im CDJ-
2000 eingesetzt wird. Zum Registrieren der Disc-Informationen drücken Sie
[
DISC ], drücken dann [ MENU/UTILITY ] und wählen den Player, in dem die
Information registriert werden soll.