Pioneer CDJ-2000, Operating Instructions Manual

Page: 32 / 209

DRB1475-B
Fr
4
32
Informations préliminaires
Caractéristiques
Le CDJ-2000 est un multi-lecteur conçu pour les DJ professionnels, offrant une grande variété de fonctions et la résistance et maniabilité exigées pour le travail en dis-
cos et night-clubs.
MULTIMÉDIA, MULTIFORMAT
Le CDJ-2000 peut lire non seulement les disques (CD et DVD) mais aussi les fichiers de musique enregistrés sur les cartes mémoire SD et les dispositifs USB (lecteurs
de cartes mémoires flash et disques durs). Il prend en charge comme formats de fichiers de musique non seulement les CD (CD-DA) et le MP3 mais aussi les formats
AAC, WAV et AIFF.
rekordbox
TM
Le logiciel de gestion de musique rekordbox inclus peut être utilisé pour préparer au préalable et en toute tranquillité des listes de lecture, des points de repères, des
repères instantanés et d’autres données nécessaires à la lecture DJ. Ceci permet de se concentrer totalement à la lecture DJ proprement dite à la disco ou au night-
club. Toutes les étapes du travail d’un DJ, de l’acquisition de fichiers de musique à la lecture DJ, s’effectuent facilement.
rekordbox est une application permettant de gérer les fichiers de musique utilisés pour la lecture DJ avec un lecteur DJ Pioneer (par ex. un CDJ-2000, CDJ-900).
Les données détectées et mesurées, de même que les points posés et enregistrés avec rekordbox, peuvent être utilisées avec un lecteur DJ Pioneer (par ex. un CDJ-
2000, CDJ-900) pour créer une excellente ambiance DJ.
PRO DJ LINK
Vous disposez entre autres des fonctions “Exportation SD & USB” par l’intermédiaire de cartes mémoire SD et de dispositifs USB (lecteurs de cartes mémoire flash et
disques durs) et “Exportation rekordbox LINK” par l’intermédiaire de l’ordinateur sur lequel rekordbox est installé.
Exportation SD & USB
Cette fonction peut être utilisée pour transférer des fichiers de musique rekordbox et des données de gestion par l’intermédiaire de cartes mémoire SD/ dispositifs USB.
Apporter son ordinateur à la disco ou au club devient superflu.
Chez soi/Au studio
Ordinateur
À la discothèque/au club
- Ajoutez à la collection
et analysez celle-ci.
- Préparez la soirée avec
rekordbox.
Insérez la carte
mémoire SD ou le
dispositif USB dans
le lecteur DJ.
Enregistrez les
données de
rekordbox sur une
carte mémoire SD ou
un dispositif USB.
- Utilisez les données de rekordbox
pour la lecture.
- Partagez les données de rekordbox
avec PRO DJ LINK
L’ historique de la
lecture est enregistré
sur la carte mémoire
SD ou le dispositif
USB.
Vérifiez et gérez
l’ historique de la
lecture avec
rekordbox.
Chargez des fichiers de
musique sur l’ ordinateur
à partir d’ Internet ou de
disques.
rekordbox
Lecteur DJ
Exportation rekordbox LINK
Lorsque le CDJ-2000 et l’ordinateur sont raccordés par un câble LAN, les fichiers de musique rekordbox et les données de gestion peuvent être échangés directement.
L’exportation de données sur cartes mémoire SD/
dispositifs USB devient alors inutile.
- Raccordez l’ ordinateur et le lecteur
DJ.
- Chargez les données de rekordbox
dans le lecteur DJ.
rekordbox
rekordbox
Ordinateur
Lecteur DJ
Ordinateur
Concentrateur
commutateur
Chez soi/Au studio À la discothèque/au club
- Ajoutez à la collection et analysez
celle-ci.
- Préparez la soirée avec rekordbox.
- Utilisez les données de rekordbox pour la lecture.
- Partagez les données de rekordbox avec PRO DJ LINK
Chargez des fichiers de
musique sur l’ ordinateur
à partir d’ Internet ou de
disques.