Pioneer CDJ-2000, Operating Instructions Manual

Page: 48 / 209

DRB1475-B
Fr
20
48
Utilisation de la touche [BROWSE]
Réarrangement des morceaux (Menu Tri)
En mode d’exploration de bibliothèques, les morceaux peuvent être réarrangés
à l’aide du menu Tri. (Le menu Tri n’apparaît pas en mode d’exploration de
dossiers.)
1 Appuyez sur [MENU/UTILITY] lorsque les morceaux sont
indiqués.
Le menu Tri apparaît à la droite de l’écran d’affichage des informations.
2 Sélectionnez et validez l’élément spécifié.
Les morceaux sont triés en fonction de l’élément sélectionné. Les informations
relatives aux morceaux apparaissent.
!
Le tri est annulé lorsque vous appuyez sur [ BACK ] pour revenir au niveau
supérieur.
! Les types de tris présents sur le menu Tri peuvent être changés dans les
préférences de rekordbox (réglages de l’environnement).
Recherche de morceaux ( SEARCH )
! La fonction de recherche peut être utilisée pour rechercher des morceaux
enregistrés sur le support chargé dans l’appareil avec [ SEARCH ].
! La recherche de morceaux enregistrés sur des disques n’est pas possible.
! La recherche n’est pas disponible dans le cas de morceaux enregistrés sur un
support pour lequel l’exploration de bibliothèques n’est pas possible.
1 Sélectionnez [SEARCH] et accédez au réglage.
Un caractère apparaît au bas de l’écran de l’appareil principal.
2 Utilisez le pad [NEEDLE SEARCH] pour saisir un caractère.
Les morceaux comprenant le caractère saisi s’affichent.
!
Si d’autres caractères sont saisis à ce moment, les morceaux commençant
par la suite de caractères saisis s’affichent.
! Lorsque [ BACK ] est pressée, l’écran des catégories réapparaît.
Utilisation de la fonction Saut
La fonction de saut peut être utilisée pour passer instantanément au morceau, à
la catégorie ou au dossier qui doit être lu.
La fonction de saut présente les deux modes suivants.
! Saut vers une lettre : Utilisez ce mode lorsque les morceaux sont arrangés ou
triés dans l’ordre alphabétique.
!
Saut vers une page : Utilisez ce mode lorsque les morceaux ne sont pas
arrangés ou triés dans l’ordre alphabétique. Tournez le sélecteur rotatif pour
sauter vers une page.
En mode de saut vers une lettre
1 Appuyez au moins 1 seconde sur le sélecteur rotatif.
Le mode bascule en mode de saut vers une lettre. La première lettre du morceau
sélectionné est agrandie.
2 Sélectionnez le caractère ou le symbole où vous voulez aller et
validez votre choix.
L’affichage passe à la catégorie commençant par le caractère ou le symbole
sélectionné.
! Les caractères alphabétiques A – Z et numériques 0 – 9 ainsi que certains
symboles peuvent être affichés.
En mode de saut vers une page
1 Appuyez au moins 1 seconde sur le sélecteur rotatif.
Le mode bascule en mode de saut vers une page.
2 Sélectionnez la page où vous voulez aller et validez votre
choix.
L’affichage passe à la page sélectionnée.
Utilisation des banque de repères instantanés
Des banques de repères instantanés spécifiées au préalable dans rekordbox
peuvent être enregistrées sur les touches [
HOT CUE
] (
A
,
B
et
C
) du CDJ-2000.
1 Chargez le support contenant la banque de repères
instantanés enregistrée sur le CDJ-2000.
[ HOT CUE BANK ] apparaît dans les éléments de la catégorie.
2 Sélectionnez [HOT CUE BANK] et accédez au réglage.
La banque de repères instantanés s’affiche. Le curseur reste sur la banque de
repères instantanés A. Il ne peut pas être déplacé à l’aide du sélecteur rotatif ou
des autres touches.
3 Sélectionnez la banque de repères instantanés que vous
voulez rappeler et validez votre choix.
Les repères instantanés enregistrés dans la banque de repères instantanés sont
enregistrés sur les touches [
HOT CUE ] ( A , B et C ) du CDJ-2000. Les indicateurs
(
A
,
B
ou
C
) s’éclairent.
! Lorsqu’un nouveau repère instantané est enregistré sur les touches
[ HOT CUE ] ( A , B ou C ) du CDJ-2000, toutes les informations précisant les
points de la banque de repères instantanés sont supprimées.
! Les banques de repères instantanés ne peuvent pas être supprimés sur le
CDJ-2000.
Vérification de l’historique de la lecture
(
HISTORY
)
!
L’historique de la lecture de morceaux est enregistré et affiché sous
[
HISTORY
].
! Des listes de lecture peuvent être créées à partir de l’historique de la lecture
indiqué sous [ HISTORY ] à l’aide de rekordbox. Pour le détail, reportez-vous au
mode d’emploi de rekordbox.
1 Insérez une carte mémoire SD ou un dispositif USB dans le
CDJ-2000.
2 Lecture de morceaux.
Le morceau en cours de lecture est enregistré et affiché sous [ HISTORY ].
! Lorsqu’un dispositif USB, etc. est raccordé pour la première fois ou raccordé
une nouvelle fois au CDJ-2000, le nouvel [ HISTORY ] est automatiquement
créé sur le dispositif USB.
! Un message d’avertissement s’affiche si l’espace disponible sur le dispositif
USB, etc. n’est pas suffisant ou si le dispositif est protégé.
! Le nom de l’[ HISTORY ] peut être défini dans [ UTILITY ] (la page 22 ).
!
Si un morceau enregistré dans [ HISTORY ] est lu une nouvelle fois après la
lecture d’un autre morceau, il sera de nouveau enregistré dans l’[
HISTORY
].
Toutefois, les morceaux lus à l’aide des touches [ HOT CUE ] ( A , B et C ) ne sont
pas enregistrés dans l’historique (ils sont enregistrés lorsque le repère ins-
tantané est rappelé.
! L’[ HISTORY ] peut contenir un maximum de 999 morceaux. Quand le 1 000e
morceau est enregistré, le morceau le plus ancien de l’historique est
supprimé.
Suppression de l’[ HISTORY ]
1 Après avoir sélectionné [HISTORY], appuyez sur
[MENU/UTILITY].
Le menu de suppression apparaît.
2 Sélectionnez la plage de morceaux à supprimer et validez
votre choix.
!
[ DELETE ] : L’élément [ HISTORY ] sélectionné avec le curseur est
supprimé.
! [ ALL DELETE ] : L’[ HISTORY ] complet est supprimé.
! L’[ HISTORY ] est supprimé quant [ HISTORY ] est converti en une liste de lec-
ture dans rekordbox.