Otto Bock 3R93, Instructions For Use Manual

Page: 127 / 220

127
4.4 Wskazówki odnośnie serwisowania
Prosimy przekazać swoim pacjentom następujące wskazówki odnośnie bezpieczeństwa:
PRZESTROGA
Niebezpieczeństwo zranienia wskutek przeciążenia.
Z uwagi na różnorodne warunki śro-
dowiskowe i warunki użytkowania, funkcjonowanie przegubu może ulegać pogorszeniu. Aby
uniknąć ryzyka wypadku, pod żadnym pozorem nie można kontynuować używania przegubu
kolanowego po zauważeniu utraty jego funkcjonalności.
Przykłady takiej utraty funkcjonalności to m. in. zwiększona sztywność, nie dochodzenie do
zderzaka podczas wyprostu, zmniejszenie stabilności w fazie podporu, wydawanie nienatural-
nych odgłosów, itp.
Przeciwdziałanie:
Skontakować się z technikiem ortopedą celem kontroli protezy.
NOTYFIKACJA
Uszkodzenia wskutek niewłaściwych środków czyszczących.
Do czyszczenia nie wolno
używać agresywnych środków mogących spowodować uszkodzenie łożysk, uszczelnień czy
elementów wykonanych z tworzyw sztucznych.
Nie demontować przegubu kolanowego! Przy wystąpieniu ewentualnych usterek, przegub należy
przesłać do firmy Otto Bock.
INFORMACJA
Omawiany podzespół jest sprawdzony według norm ISO 10328 podczas trzech milionów cyklów
obciążenia. W zależności od stopnia aktywności osoby po amputacji, odpowiada to okresowi
użytkowania od dwóch do pięciu lat.
Zasadniczo zalecamy regularne przeprowadzanie corocznej kontroli bezpieczeństwa.
INFORMACJA
Stosując egzoprotetyczne przeguby kolanowe, podczas poruszania się, może dojść do pojawienia
się dźwięków spowodowanych wykonywaniem mechanicznych, hydraulicznych, pneumatycznych
lub zależnych od obciążenia hamulca funkcji sterowania. Powstawanie tych oddźwięków jest
procesem normalnym, którego nie można uniknąć. Z reguły nie stwarzają one żadnych problemów.
Jeśli jednak dźwięki te w okresie stosowania przegubu zwiększą swoją intensywność, przegub
musi być niezwłocznie sprawdzony przez technika ortopedę.
Firma Otto Bock zaleca dokonanie ponownej regulacji przegubu kolanowego do potrzeb pacjenta,
po okresie, w którym użytkownik przyzwyczai się do jej noszenia.
Prosimy co najmniej raz do roku sprawdzać stopień zużycia oraz prawidłowość funkcjonowania
przegubu kolanowego a w przypadku wykrycia nieprawidłowości przeprowadzić stosowne regu-
lacje. Szczególną uwagę należy zwrócić na opory ruchu, zmiany zakresu działania hamulca oraz
wydawanie nienaturalnych dźwięków podczas pracy przegubu. Należy zagwarantować pełną
ruchomość w zakresie zginania i wyprostu.
Nie demontować przegubu. W razie wystąpienia usterek, przegub kolanowy należy wysłać do
firmy Otto Bock celem naprawy.