Otto Bock 3R93, Instructions For Use Manual

Page: 207 / 220

207
注意
試歩行の際の転倒の危険性 ： 義足着用者が最初に歩行する際には、安全上の理由により平行棒
を使用してください。
4.2.1
ロック機能の オン/オフ
注意
転倒の危険性 ： ロック機能をオフにした後、装着者に対して、変更のあった膝継手の機能につい
て説明することは非常に重要となります。
納品時にはロック機能はオンになっています。座る際など、 ロックは従来の膝継手と同様にプルケーブ
ルを引くことにより解除できます （図2、項目E)。
ロック機能をオフにする方法
1.
ドライバーを使用し、継手の左側にあるブルーシルバーの カバーキャップ 4G551 を慎重に外して
ください（歩行方向） （図4、項目A)。
2.
膝継手を完全伸展させてください。
3.
調節用レンチ 710H10=2X3（図5、項目B)を使用し、止めネジ 506G3=M4X16（図5、項目A)を外し
てください。
4.
ロックタイト 636K13 を止めネジ 506G3=M4X16 に塗り、同時にケーブルを引きます。調節用レン
チ 710H10=2x3を使用し、ネジが止まるまで時計回りにネジを回します。 ケーブルを離すと、 ラッチ
4G539 （図5、項目D）は元の位置には戻らず、膝継手がロックしなくなります。
5.
カバーキャップを再度取付けます。
ロック機能がオフにされると、継手が完全な伸展に達してもロックしません。 この時点の立脚相の安
定性は、 ブレーキメカニズムが提供します。
ロック機能をオンにする方法
装着者のモビリティが減少し、 ロック機能が再度必要となる場合があります:
1.
ドライバーを使用し、継手の左側にあるブルーシルバーの カバーキャップ 4G551を慎重に外してく
ださい（歩行方向） （図4、項目A)。
2.
調節用レンチ 710H10=2x3（図5、項目B)を使用し、止めネジ 506G3=M4X16（図5、項目A)を反時
計回りに外してください。
3.
ロックタイト 636K13 を使用し、再度ネジ止めしてください。 その際、 ラッチ 4G539（図5、項目D) が
くさびと完全に噛み合い、確実にロックした状態になるよう注意して止めネジ 506G3=M4X16をね
じ込んでください。
注意
転倒の危険性： 止めネジを深くねじ込みすぎた場合、 ラッチが噛み合うことができないため、 ロ
ック機能が正しく働かないことがあります。ケーブルを引いた際にラッチの動きが妨げられない
か充分に確認しながら止めネジを締めてください。
4.
カバーキャップを再度取付けます。
ロックレバーとケーブル
膝継手をフリーにして歩行できるように、 ロックレバーは、 ロック解除状態でも固定できるように設計さ
れています （図1、項目3a)。
ロックレバーはソケットの外側面に設置するようにしてください。