47
1.2 Kit de componentes
(3 a) Pasador de bloqueo completo* 4F18
(3 b) Cable de tracción completo* 4G650
* se incluyen en el suministro.
2 Descripción
2.1 Uso previsto
La rodilla modular con freno y bloqueo 3R93 ha sido concebida
exclusivamente
para la prote-
tización de las extremidades inferiores.
2.2 Ámbito de aplicación
Ámbito de aplicación conforme al
sistema de movilidad MOBIS® de Otto Bock:
Recomendado para personas con amputaciones con
grado de movilidad 1 y 2
(para usuarios en espacios interiores y usuarios con limitaciones en espacios ex-
teriores).
Para pacientes con un peso máximo de 125 kg.
No
está permitido el uso de la rodilla modular con freno y bloqueo 3R93 a aquellos pacientes
que presenten:
• desarticulación de cadera
• hemipelvectomía
• amputación en ambos lados.
2.3 Advertencias de seguridad
Por favor, informe a los pacientes sobre las siguientes advertencias de seguridad:
ATENCIÓN
Riesgo de lesiones debido a una sobrecarga de la prótesis.
Los componentes protésicos de
Otto Bock que a continuación se describen han sido diseñados para pacientes con los grados
de movilidad 1 y 2 y por ello no pueden ser empleados por pacientes con grados de movilidad
superiores. En caso de que se haga caso omiso a esta advertencia, la articulación podría sufrir
desde fallos en el funcionamiento hasta roturas de componentes funcionales o de soporte, lo
que supondría un riesgo de caída para el paciente.
El tratamiento cuidadoso de las piezas y de sus componentes no sólo aumenta su vida útil sino
que principalmente contribuye a la seguridad del paciente.
Si las piezas se ven sometidas a cargas extremas (por ejemplo debido a una caída) un técnico
ortopédico deberá comprobar inmediatamente si presentan daños. La persona de contacto
será el técnico ortopédico correspondiente, quien, si es necesario, enviará la prótesis al Ser-
vicio Técnico Otto Bock.
ATENCIÓN
Fallos en el funcionamiento debido al uso de piezas protésicas inadecuadas.
La articulación
de rodilla 3R93 sólo puede emplearse con las piezas y componentes que han sido creadas
para ella.
Summary of Contents for 3R93
Page 3: ...3 3 4 A A 7 2 10 mm E C A D 10 Nm B 6 A B C 5 A D B C...
Page 180: ...180 2 3 H 1 2 Otto Bock H 3R93 H H I Otto Bock HealthCare...
Page 181: ...181 I 2 4 3R93 3R93 3R93 4 2 1 2 A 4 2 2 3R93 2...
Page 186: ...186 4 1 3 1 3 1 3 10 mm H 4 2 2 H 6 4 mm 6 4...
Page 187: ...187 4 4 2 3 H 4 1 6 B 710H10 2X3 1 2 4 2 4 3R93 710H10 2X3 1 2 7 A 1...
Page 188: ...188 1 4 3 3R93 3S107 3S106 H Otto Bock HealthCare I 519L5 4 4 H...
Page 191: ...191 Otto Bock 1 2 Otto Bock 3R93 Otto Bock HealthCare...
Page 192: ...192 2 4 3R93 3R93 3R93 4 2 1 2 4 2 2 3R93 2...
Page 197: ...197 4 1 3 1 3b 1 3b 10 4 2 2 6 4 6 4...
Page 198: ...198 4 4 2 3 4 1 6 710 10 2 3...
Page 199: ...199 4 2 4 3R93 710H10 2X3 1 2 7 1 1 4 3 3R93 3S107 3S106...
Page 200: ...200 519L5 4 4 Otto Bock ISO 10328...
Page 201: ...201 Otto Bock Otto Bock 5 MOBIS Otto Bock 6 93 42 IX I Otto Bock VII...
Page 202: ...202 1 1 1 1 1 1 2R77 2 710H10 2X3 1 2 3a 4F18 3b 4G650 2 2 1 3R93 2 2 MOBIS 1 2 125 2 3...
Page 203: ...203 1 2 2 4 4 2 1...
Page 208: ...208 1 3b 10 mm 4 2 2 4mm 6 A 6 C 4 1 4 4 2 3...
Page 209: ...209 4 1 710H10 2X3 1 2 6 B 4 2 4 3R93 710H10 2X3 6 1 2 1 7 A 1...
Page 210: ...210 4 3 3R93 3S107 3S106 519L5 4 4 ISO 10328 300 3 5...
Page 211: ...211 5 MOBIS 6 CE IX VII 1 1 1 1 1 2R77 2 710H10 2X3 1 2 3a 4F18 3b 4G650 2 2 1 3R93...
Page 212: ...212 2 2 MOBIS 1 2 125kg 3R93 1 2 3R93...
Page 217: ...217 4mm 6 A 6 C 4 4 4 2 3 4 1 710H10 2X3 1 2 6 B 4 2 4 3R93 710H10 2X3 1 2 6 7 A 1...
Page 218: ...218 1 4 3 3R93 3S107 3S106 519L5 4 4 ISO 10328 3 3 5...