50
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
OUTILS ET QUINCAILLERIES REQUIS
/
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X
SECTION 3 (CONTINUED) /
SECTION 3 (SUITE)
/
SECCIÓN 3 (CONTINUACIÓN)
6
BTS
(x6)
DWX
(x6)
BTS
BTS
BTS
DXP
DXP
DWX
DWX
DWX
CVZ
CVZ
CVZ
CVZ
CVZ
CVZ
3/16 in/po (≈5 mm)
CVZ
(x12)
DXP
DXP
• The left edge of each
roof panel (DXP)
should rest on top of the roof panel immediately to the left.
The roof panels
interlock.
• Le bord gauche de chaque
panneau de toit (DXP)
doit reposer sur le panneau de toit immédiatement à gauche.
Les
panneaux de toit s’emboîtent.
• El borde izquierdo de cada
panel de tejado (DXP)
debe estar sobre el panel de tejado inmediatamente a la izquierda.
Los paneles del techo se entrelazan.
3.2
3.1
(2)
BTS
BTS
BTS
DXP
DXP
DWX
DWX
DWX
CVZ
CVZ
CVZ
CVZ
CVZ
CVZ
• Attach two
roof panels (DXP)
together with the hardware indicated. Repeat this step for the last two roof panels.
• Fixez deux
panneaux de toit (DXP)
avec la quincaillerie indiquée. Répétez cette étape pour les deux derniers
panneaux de toit.
• Fije los dos
paneles del techo (DXP)
con los herrajes indicados. Repita este paso para los últimos dos paneles del
techo.
DXP
DXP
