
43
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
/
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X
SECTION 2 (CONTINUED) /
SECTION 2 (SUITE)
/
SECCIÓN 2 (CONTINUACIÓN)
BTS
(x3)
BTS
2.12
DXZ
(x3)
3/16 in/po (≈5 mm)
(2)
DXZ
• Place the hardware indicated above in the three
main support legs (DWY)
in the second hole down from the short
brace. The fourth
bridge support pole (GCN)
does not require this hardware.
• Placez la quincaillerie indiquée ci-dessus dans les trois
pieds de support principaux (DWY)
situés dans le
deuxième trou de la contrefi che courte. Le quatrième
poteau de support de passerelle (GCN)
ne nécessite pas cette
quincaillerie.
• Coloque el herraje que se indican arriba en las tres
patas de soporte principales (DWY)
en el segundo orifi cio hacia
abajo desde el soporte corto. El cuarto
poste de soporte del puente (GCN)
no requiere el herraje.
DWY
DWY
DWY
GCN