103
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
/
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X
SECTION 7 (CONTINUED) /
SECTION 7 (SUITE)
/
SECCIÓN 7 (CONTINUACIÓN)
DXZ
(x2)
CVZ
(x2)
BTS
(x2)
DXZ
DXZ
CVZ
CVZ
BTS
BTS
7.3
3/16 in/po (≈5 mm)
(2)
• Attach the
deck panels (DYB)
onto the deck frame with the hardware indicated.
If these bolts do not align to the holes in
the long deck support, review Step 6.6 for the correct orientation.
• Fixez les
panneaux de pont (DYB)
à la structure du pont avec la quincaillerie indiquée.
Si ces boulons ne sont pas alignés
sur les trous du support de pont long, passez à l’étape 6.6 pour connaître la bonne orientation.
• Fije los
paneles de la cubierta (DYB)
a la estructura de la cubierta con los herrajes indicados.
Si estos tornillos no se
alinean con los orifi cios en el soporte de la cubierta larga, revise el Paso 6.6 para conseguir la orientación correcta.
Lifetime Products, Inc.
PO Box 160010 • Fre
• On-site adult supervision should be
provided for children of all ages.
• The maximum number of occupants that
may safely use the entire playset is 10
with a maximum weight of 1000 pounds
(454 kg).
• This product is intended for outdoor
use only.
• Risk of serious head injury or death due
to falls from equipment placed over hard
surfaces.
• Risk of using helmets and other items
that can wrap around a child’s neck,
become entangled or entrapped by the
equipment, and lead to strangulation
or death.
•
•
•
•
•
PO Box 160010 • Freeport Cente
-site adult supervision sh
pervision d’un adulte de
be existir supervisión de
DO NOT CLIMB ON
E PAS GRIMPER NI
NO SUBIR NI PA
NING /
AVER
