20
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
/
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X
SECTION 1 (CONTINUED) /
SECTION 1 (SUITE)
/
SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN)
3/16 in/po (≈5 mm)
(2)
1.5
BTS
(x1)
DXZ
(x1)
• Secure the
foot cap (DZO)
to the
tower bridge pole (GCN)
with the hardware indicated.
• Fixez l’
embout de pied (DZO)
au
poteau de passerelle de la tour (GCN)
avec la quincaillerie indiquée.
• Asegure la
tapa del pie (DZO)
al
poste del puente de la torre (GCN)
con el tornillo indicado.
!
• Align the holes.
• Aligner les trous.
• Alinear los orifi cios.
BTS
DXZ
DZO
GCN
