
Kasutusjuhend
Pöördemomentvõtmed
FB-EV 065 GA Drehmomentratsche Rev. 3 (seisuga: 26.10.2020) | (tõlge: 26.10.2020)
Lk 3 / 5
5.2
Puhastus ja desinfitseerimine
Puhastamiseks ettenähtud puhastus- ja desinfitseerimislahuste pH võib jääda 4,5 ja 10 vahele – järgige nende toodete tootja juhiseid (nt
kasutusotstarve, doseerimine, toimeaeg jne)
Üldiselt tuleb komponentide hoiustamisel puhastamise ajal jälgida seda, et need ei puutuks üksteisega kokku ega asetseks üksteise peal.
See aitab vältida loputusjääke ja tagab võimalikult tõhusa puhastusprotsessi.
5.2.1
Põhialused
Võimaluse korral tuleb puhastamiseks ja desinfitseerimiseks eelistada masinlikku protsessi (RDG (puhastus- ja desinfitseerimisseade)).
Käsitsi protsessi – ka siis, kui kasutatakse ultrahelivanni, – tuleks kasutada selle väiksema tõhususe ja reprodutseeritavuse tõttu vaid
masinliku protsessi puudumise korral.
Mõlemal juhul tuleb läbi teha allpool kirjeldatud ettevalmistus ja eeltöötlus.
5.2.2
Ettevalmistus saasteainetest puhastamiseks
Vahetult pärast kasutamist (max 2 h jooksul) tuleb suurem mustus instrumentidelt eemaldada.
Pöördemomentvõti tuleb
enne puhastamist
(olenemata valitud puhastusmeetodist) üksikuteks osadeks lahti võtta. Seda saab teha ilma
tööriistata. Selleks kruvitakse üksnes reguleermutter täiesti välja. (vt
Seejuures ei tohi kaotada plastseibi, kuna see mõjutab instrumendi täpsust. (Plastseibilt tuleb eemaldada vaid nähtav mustus.
Vajaduse
korral
saab seibi välja tõmmata. Pärast puhastamist suruge seib uuesti sisse.)
Põrklink
Liigend
Keere
Vedru
Põrkratas Põrkepea
Skaala hülss Skaala Seib
Reguleermutter
Joonis 3
5.2.3
Ettevalmistus
5.2.3.1
Töökulg/ettevalmistus
Olenemata järgnevast puhastusmeetodist tuleb alati läbi viia eelpuhastus. Loputage tooteid nii kaua külma tsentraalse vee all
(joogiveekvaliteet, < 40 °C), kuni kõik nähtavad jäägid on eemaldatud. Kinnijäänud mustus tuleb eemaldada pehme harjaga. Tühimikud ja
õõnsused tuleb loputada külma tsentraalse veega (joogiveekvaliteet, < 40 °C) intensiivselt (> 30 sekundit) veesurvepüstoliga (või sarnase
esemega).
5.2.4
Masinlik protsess – termiline desinfitseerimine
Tunnistuse instrumentide põhimõttelise sobivuse kohta tõhusaks masinlikuks puhastamiseks ja desinfitseerimiseks on andnud
akrediteeritud ja meditsiiniseadmeid ning -tooteid reguleeriva riikide tervisekaitse keskasutuse (ZLG) poolt tunnustatud (§15 (5) MPG)
katselabor, kasutades Miele G7835 CD (termiline desinfitseerimine, Miele & Cie. KG, Gütersloh) puhastus- ja desinfitseerimisseadet ning
neodisher ® mediClean (Dr. Weigert GmbH & Co. KG, Hamburg) eelpuhastus- ja puhastusvahendeid. Seejuures võeti arvesse kirjeldatud
meetodit.
5.2.4.1
Puhastus- ja desinfitseerimisseade (RDG) ja ained
Puhastus- ja desinfitseerimisseadmete valikul tuleb tähelepanu pöörata alljärgnevale:
•
puhastus- ja desinfitseerimisseadmel on kontrollitud tõhusus (nt DGHM-i või FDA luba/kliiring/registreerimine või CE-märgis vastavalt standardile
DIN EN ISO 15883)
•
võimaluse korral kasutatakse termiliseks desinfitseerimiseks kontrollitud programmi (A
0
-väärtus > 3000. Vanemate seadmete korral vähemalt
5 minutit 90 °C/194 °F juures)
•
kasutatav programm sobib instrumentidega ja sisaldab piisavalt loputustsükleid
•
järelloputamiseks kasutatakse ainult demineraliseeritud vett
•
kuivatamiseks kasutatav õhk filtreeritakse (õlivaba, hügieeniline (eoste ja osakesteta)) ning
•
puhastus- ja desinfitseerimisseadet hooldatakse ning kontrollitakse regulaarselt
Tingimata tuleb kinni pidada puhastus- ja desinfitseerimisvahendi tootja etteantud materjali kasutamisest, vahekordadest, temperatuuridest
ja toimeaegadest, samuti järelloputuse nõuetest.
5.2.4.2
Masinlik puhastus/desinfitseerimine (→ SOOVITUSLIK)
Tõendamisel kasutatud programmiparameetrid (programm: Des-Var-TD / RDG Miele G7835 CD)
•
Komponendid tuleb asetada mobiilses sissepirtsimissüsteemis (E450/1) alusele.
•
1-minutiline eelpuhastus
(külm tsentraalne vesi, joogiveekvaliteet < 40 °C)
→ vee äravool → 3
-minutiline eelpuhastus
(külm tsentraalne vesi, joogiveekvaliteet < 40 °C)
→ vee
äravool
•
10-minutiline puhastus temperatuuril 55 ± 5 °C 0,2% aluselise puhastusvahendiga (0,2% Neodisher
®
MediClean) → vee äravool
•
1-minutiline loputus demine
raliseeritud veega < 40 °C → vee äravool → 2
-
minutiline loputus demineraliseeritud veega < 40 °C → vee äravool
•
Automaatne desinfitseerimine >5 minutit demineraliseeritud veega 92 ± 2 °C juures
•
Puhastus- ja desinfitseerimisseadme automaatne kuivatusprotsess vähemalt 30 minutit 90 ± 2 °C juures (
≙
60 ± 5 °C juures loputussektsioonis)
Äravool (taas-)ettevalmistuse ajal:
•
Asetage instrumendid puhastus- ja desinfitseerimisseadmesse. Seejuures pöörake tähelepanu sellele, et instrumendid ei puutuks omavahel kokku.
•
Käivitage programm.
•
Võtke instrumendid kohe pärast programmi lõppemist puhastus- ja desinfitseerimisseadmest välja ja veenduge, et need on pakendamiseks piisavalt
kuivad.
•
Kontrollige instrumendid ja pakendage need pärast väljavõtmist võimalikult kiiresti.
5.2.4.3
Käsitsi järelkuivatus
Kui vajalik on käsitsi järelkuivatus, tuleb seda teha ebemevaba lapiga ja/või puhuda õõnsused puhtaks steriilse, õlivaba suruõhuga.