FR
97
MASTER
18)
Frein de déroulement.
19)
Pignon à rouleaux.
20)
Réducteur.
21)
Cylindre hydraulique rallonge.
22)
Rallonge.
23)
Jambe blocage machine.
24)
Couple conique.
25)
Maneton d’embrayage.
26)
Poinçons de relevage.
27)
Canon.
28)
Traineau.
29)
Levier tendeur de courroie.
22
23
21
24
25
26
27
28
MM2 - MDT8/2 - MDT12
ES
Manuale d’uso e manutenzione
IRRIGATORI SEMOVENTI
Operating and service manual
HOSE REEL IRRIGATORS
Mode d’emploi et d’entretien
ENROULEURS
Manual de uso y mantenimiento
ENROLLADORES
18)
Freno de desenrollamiento.
19)
Piñón de rodillos.
20)
Reductor.
21)
Cilindro hidráulico paso.
22)
Paso.
22)
Pies bloqueo máquina.
24)
Pareja cónica.
25)
Perno embrague.
26)
Puntales.
27)
Aspersor.
28)
Carretilla porta irrigador.
29)
Palanca tensa correa.
Summary of Contents for MASTER MDT12
Page 2: ......
Page 3: ...f a c simi l e MT MF ...
Page 39: ...MT15 MF1 3 MF3 MDT8 2 MM2 MDT12 SICUREZZA SAFETY SÉCURITÉ SEGURIDAD ...
Page 85: ...MT15 MF1 3 MF3 MDT8 2 MM2 MDT12 AGGANCIO COUPLING ACCROCHAGE ENGANCHE ...
Page 145: ...MT15 MF1 3 MF3 MDT8 2 MM2 MDT12 REGOLAZIONI ADJUSTMENTS RÉGLAGES REGULACIONES ...
Page 195: ...MT15 MF1 3 MF3 MDT8 2 MM2 MDT12 COMPRESSORE COMPRESSOR COMPRESSEUR COMPRESOR ...