Irrimec MASTER MDT12, Operating And Service Manual

Page: 226 / 238

IT EN
MASTER
226
BaSE
Con i pulsanti e
scegliere la base.
Premere per confermare
la scelta.
Se la vostra base non si trova
nell’elenco scegliere
MAN
e
andate alla pagina 04 per l’impo-
stazione avanzata.
è possibile leggere la base o il modello della propria
macchina sia sulla targhetta metallica apposta sul
fianco della stessa: Mod./Type, sia sul contratto di
vendita. Es. MF2 120 TG 340. MF2 e il modello.
Ø TuBo PE
Con i pulsanti e scegliere il diametro.
Premere per confermare la scelta.
BaSE
using and
for choo
-
sing the base.
Press
to confirm choice.
If your base is not found in the list
to choose
MAN
and go to page
04 or the advanced configuration.
It is possible to read the base of the hose-reel on the
metal nameplate located on the side of the machine:
Mod./type, and on contract of sale.
Ex. MF2 120 TG 340. MF2 is the model.
Ø PE hoSE
using and
for choosing the diameter.
Press
to confirm choice.
unITà
Con i pulsanti e scegliere le unità di
misura.
Premere per confermare la scelta.
m:m/h:
per le unità metri e metri/ora (sistema inter-
nazionale).
ft:ft/h:
per le unità piedi e piedi/ora (sistema anglo-
sassone).
unITS
using and
for choosing the units.
Press
to confirm choice.
m:m/h:
For the units meters and meter/hour interna-
tional system).
ft:ft/h:
For the units feet and feet/hour (Anglo-Saxon
system).
Manuale d’uso e manutenzione IRRIGATORI SEMOVENTI
Operating and service manual HOSE REEL IRRIGATORS
Mode d’emploi et d’entretien ENROULEURS
Manual de uso y mantenimiento ENROLLADORES