![background image](http://html1.mh-extra.com/html/covidien/shiley-18710/shiley-18710_instructions-for-use-manual_2673922058.webp)
58
el
Σημείωση:
Οι πληροφορίες απόδοσης στη σελίδα 74 συλλέχθηκαν
χρησιμοποιώντας δοκιμή επί πάγκου του άκαμπτου κυλινδρικού
μοντέλου τραχείας το οποίο προορίζεται για να παρέχει μια σύγκριση των
χαρακτηριστικών στεγανοποίησης των αεροθαλάμων τραχειοσωλήνα
αποκλειστικά σε εργαστηριακό περιβάλλον και δεν έχει διαμορφωθεί ούτε
προορίζεται για την πρόβλεψη της απόδοσης σε κλινικό περιβάλλον.
Ανεπιθύμητες αντιδράσεις
Οι ακόλουθες ανεπιθύμητες αντιδράσεις έχει αναφερθεί ότι συσχετίζονται
με τη χρήση ενδοτραχειακών σωλήνων με αεροθάλαμο ασφαλείας κατά τη
διάρκεια της διαδικασίας διασωλήνωσης, κατά την περίοδο διασωλήνωσης
ή μετά την αφαίρεση του σωλήνα. Η αναφορά τους δεν γίνεται κατά
σειρά συχνότητας ή σοβαρότητας. Οι ανεπιθύμητες αντιδράσεις που
έχουν αναφερθεί περιλαμβάνουν: εκτριβή της φωνητικής απόφυσης του
αρυταινοειδούς χόνδρου, νέκρωση χόνδρου, σχηματισμό ουλών, επιπτώσεις
αποτυχίας αερισμού συμπεριλαμβανομένου του θανάτου, κάκωση στο
περιχόνδριο, ανάπτυξη πυκνής ή αραιής ίνωσης που επεκτείνεται σε ολόκληρη
τη γλωττιδική περιοχή, εμφύσημα, ενδοβρογχική αναρρόφηση, ενδοβρογχική
διασωλήνωση (υποξαιμία), ενδοτραχειοβρογχική αναρρόφηση, επίσταξη,
οισοφαγική διασωλήνωση (διάταση στομάχου), γδάρσιμο φαρυγγικών υμένων,
τραυματισμό οφθαλμών, εναπόθεση ινώδους, σχηματισμό υπογλωττιδικής
μεμβράνης, κάταγμα-εξάρθρωση αυχενικής στήλης (νωτιαία κάκωση),
θρυμματισμό χόνδρου, γλωττιδικό οίδημα (υπεργλωττιδικό, υπογλωττιδικό
οπισθοαρυταινοειδές), κοκκίωμα του εσωτερικού αρυταινοειδούς χώρου,
λοιμώξεις (λαρυγγίτιδα, ιγμορίτιδα, απόστημα, λοίμωξη της αναπνευστικής
οδού), φλεγμονή, διαλείπουσα αφωνία και υποτροπιάζουσα κυνάγχη,
λαρυγγική ίνωση, λαρυγγικά κοκκιώματα και πολύποδες, λαρυγγική απόφραξη,
λαρυγγική στένωση, λαρυγγικά έλκη, λαρυγγοτραχειακές μεμβράνες και
υμένες, μεμβρανώδη γλωττιδική συμφόρηση, μεμβρανώδη τραχειοβρογχίτιδα,
ήπιο οίδημα της επιγλωττίδας, εσχαροποίηση βλεννογόνου, πάρεση
υπογλώσσιων ή/και γλωσσικών νεύρων, διάτρηση του οισοφάγου, διάτρηση
της τραχείας, πνευμοθώρακα, αντικατάσταση του τοιχώματος της τραχείας
με ουλώδη ιστό, αναπνευστική απόφραξη, οπισθοβολβική αιμορραγία,
οπισθοφαρυγγικό απόστημα, οπισθοφαρυγγική διατομή, ρήξη της τραχείας,
κυνάγχη, δυσφαγία, στένωση ρωθώνων, συριγμό, υπογλωττική δακτυλιοειδή
ουλώδη στένωση, υποβλεννογόνιο αιμορραγία, υποβλεννογόνιο διάτρηση
του λάρυγγα, επιπολή επιθηλιακή απόξεση, κατάποση σωλήνα, σύμφυση των
φωνητικών χορδών, τραυματισμό οδόντων, εγκαύματα ιστών, αιμορραγία της
τραχείας, στένωση της τραχείας, τραυματισμό χειλιών, γλώσσας, φάρυγγα,
μύτης, τραχείας, γλωττίδας, υπερώας, αμυγδαλής, κλπ., τραυματικές βλάβες
λάρυγγα και τραχείας, εξελκώσεις που εκθέτουν χονδρώδεις δακτυλίους
και δευτερεύουσας σημασίας διαβρώσεις στην περιοχή του αεροθαλάμου
ασφαλείας, εξέλκωση χειλιών, στόματος, φάρυγγα, έλκη του αρυταινοειδούς,
συμφόρηση φωνητικών χορδών, παράλυση φωνητικών χορδών και εξελκώσεις
φωνητικών χορδών.
ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΑΝΤΙΓΡΑΦΑ ΟΔΗΓΙΩΝ
Τα αντίγραφα των οδηγιών αυτών διατίθενται δωρεάν εάν επισκεφτείτε
την ιστοσελίδα www.covidien.com, ή εάν καλέστε την Covidien, ή τους
εξουσιοδοτημένους διανομείς της. Επίσης παρέχεται δια του παρόντος άδεια,
σύμφωνα με τα δικαιώματα περί πνευματικής ιδιοκτησίας της Covidien, στους
αγοραστές προϊόντων από τη Covidien ή στους εξουσιοδοτημένους διανομείς
της για τη δημιουργία επιπλέον αντιγράφων των οδηγιών αυτών για χρήση από
τέτοιους αγοραστές.
Summary of Contents for Shiley 18710
Page 2: ...2...
Page 37: ...37 ru 9 10 11 12 13 14 15 25 H2O Y 3 15 15 15...
Page 38: ...38 ru 74 www covidien com Covidien Covidien Covidien...
Page 57: ...57 el 9 10 11 12 13 14 15 25 cmH2O MRI Y 3 cm PVC 15 mm 15 mm 15 mm...
Page 58: ...58 el 74 www covidien com Covidien Covidien Covidien...
Page 63: ...63 ar 10 11 12 13 14 15 25 3 Y PVC 15 15 15 74...
Page 66: ...66 bg 9 10 11 12 13 14 15 25 cmH2O Y 3 cm PVC 15 15 15...
Page 67: ...67 bg 74 www covidien com Covidien Covidien Covidien...
Page 72: ...72 ko 11 12 13 14 15 25cmH2O 3 way MRI 3cm Y Lidocaine PVC 15mm 15mm 15mm 74...
Page 73: ...73 ko www covidien com Covidien Covidien Covidien...