COOK Medical NASAL BILIARY DRAINAGE SET, Instructions For Use Manual

Page: 57 / 116

FIGYELEM: A pigtail görbületének kiegyenesítésekor körültekintően kell
eljárni, nehogy megtörjön vagy elszakadjon a katéter.
6. Vezesse a drenázskatétert és a pigtail-kiegyenesítőt (ha van) az előre elhelyezett
vezetődrótra, majd kis lépésekben tolja előre addig, amíg endoszkóposan
láthatóvá nem válik, hogy a katéter belép az endoszkóp munkacsatornájába.
FIGYELEM: A katéter megtörésének vagy elszakadásának elkerülése érdekében
ügyeljen arra, hogy a pigtail kiegyenesítő (ha van) a katéter csúcsánál
maradjon.
7. Folytassa a drenázskatéter kis lépésekben történő előretolását egészen addig,
amíg a katéter pigtail része teljesen az endoszkóp munkacsatornájába nem
kerül. Távolítsa el a pigtail-kiegyenesítőt a katéterből.
8. Folytassa a drenázskatéter kis lépésekben történő előretolását egészen addig,
amíg endoszkóposan láthatóvá nem válik az endoszkópból való kilépésekor.
MEGJEGYZÉS: Az endoszkóp emelőjének nyitva kell lennie, hogy a
drenázskatéter kiléphessen.
9. Fluoroszkópiás megfigyelés mellett lassan tolja előre a drenázskatétert az
epevezetékben a kívánt helyzetbe az akadály felett.
10. Amikor a drenázskatéter a kívánt helyzetben van, lassan távolítsa el az
endoszkópot, miközben a drenázskatétert és a vezetődrótot a helyén tartja a
beteg szájánál.
FIGYELEM: Ne távolítsa el az endoszkópot anélkül, hogy a Tuohy–
Borst-csatlakozót eltávolítaná a drenázskatéterből. Ellenkező esetben a
drenázskatéter kimozdulhat az epevezetékbeli kívánt helyzetéből.
FIGYELEM: Ne távolítsa el az endoszkópot anélkül, hogy fogná a
drenázskatétert és a vezetődrótot. Ellenkező esetben a drenázskatéter
kimozdulhat az epevezetékbeli kívánt helyzetéből.
11. Fluoroszkóppal ellenőrizze, hogy a drenázskatéter és a vezetődrót a helyén
maradt az epevezetékben, majd lassan távolítsa el a vezetődrótot kis
lépésekben, miközben a drenázskatétert a helyén tartja.
FIGYELEM: Ne távolítsa el a vezetődrótot anélkül, hogy a helyén megtartaná
a drenázskatétert. Ellenkező esetben a drenázskatéter kimozdulhat az
epevezetékbeli kívánt helyzetéből.
12. Gyógyászati használatra jóváhagyott, vízben oldható síkosítóanyaggal síkosítsa
a nazális áthelyezőcsövet, és tolja előre az orrlyukon keresztül egészen addig,
amíg ki nem lép a torok hátsó részén.
13. Fogja meg a nazális áthelyezőcső csatlakozó végét a torokban, majd húzza ki a
szájon keresztül (lásd a 2. ábrát).
14. 8,5 Fr vagy kisebb méretű katéter elhelyezése esetén vízben oldható
síkosítóanyaggal síkosítsa a drenázskatéter proximális végét, ha szükséges.
Vezesse át a katéter proximális végét a nazális áthelyezőcső száj felőli végén,
57