COOK Medical NASAL BILIARY DRAINAGE SET, Instructions For Use Manual

Page: 63 / 116

12. Lubrificare la cannula di trasferimento nasale con un lubrificante solubile in
acqua approvato per uso medico e farla avanzare nella narice fino alla sua
fuoriuscita nel retro della gola.
13. Afferrare l’estremità di collegamento della cannula di trasferimento nasale nella
gola ed estrarla dalla bocca (vedere Fig. 2).
14. Se si sta eseguendo il posizionamento di un catetere da 8,5 Fr o di diametro
inferiore, lubrificare l’estremità prossimale del catetere di drenaggio con un
lubrificante solubile in acqua, se necessario. Inserire l’estremità prossimale
del catetere nell’estremità orale della cannula di trasferimento nasale e
farla avanzare fino alla sua fuoriuscita dall’estremità nasale o fino a quando
non è più possibile farla avanzare ulteriormente. Se si sta eseguendo il
posizionamento di una cannula da 10 Fr o di diametro superiore, fissare
saldamente la punta della cannula all’estremità orale della cannula di
trasferimento nasale (vedere Fig. 3).
15. Afferrare il catetere di drenaggio, per evitarne l’attorcigliamento e la rimozione,
e tirare lentamente la cannula di trasferimento nasale fino ad estrarla
completamente dalla narice e a fare emergere il catetere di drenaggio dalla
narice (vedere Fig. 4).
ATTENZIONE – Non tirare la cannula di trasferimento nasale senza afferrare il
catetere di drenaggio. Questo infatti potrebbe causare l’attorcigliamento del
catetere di drenaggio o la sua dislocazione dalla posizione desiderata nel dotto
biliare.
16. Scollegare/estrarre la cannula di trasferimento nasale dal catetere di drenaggio.
17. Asportare con un panno il lubrificante residuo dall’estremità prossimale del
catetere di drenaggio.
18. Ricollegare il connettore Tuohy-Borst all’estremità del catetere di drenaggio.
È possibile iniettare mezzo di contrasto per verificare la posizione del catetere
all’interno del dotto.
19. Fissare il catetere di drenaggio al paziente, quindi collegare l’estremità del
catetere al raccordo Luer Lock della cannula di collegamento per il drenaggio.
Collegare il connettore universale alla sacca di drenaggio idonea. Accertarsi
che l’impugnatura del rubinetto a tre vie sia ruotata nella posizione corretta per
iniziare il drenaggio.
Rimozione
20. Al termine del tempo di permanenza, estrarre con cautela il catetere di
drenaggio tirandolo delicatamente attraverso la cavità nasale fino a farlo
fuoriuscire dal naso.
Al completamento della procedura, eliminare i componenti in conformità alle
disposizioni della struttura sanitaria relative ai rifiuti medici pericolosi dal
punto di vista biologico.
63