146
.RQVHUZDFMDFRJRG]LQOXEFRW\G]LHĔ
6SUDZGĨQDSUĊĪHQLH3DVD1DSĊGRZHJR
D =OX]XMF]WHU\ĞUXE\XVWDODMąFH:VSRUQLN3RPS\LREUyü
ĝUXEĊ1DVWDZF]ąDĪRVLąJQLĊWH]RVWDQLHSUDZLGáRZH
QDSUĊĪHQLHSDVD3DVSRZLQLHQ]ZLVDüPPQDMHJR
ĞURGNXQDRGOHJáRĞFLSRPLĊG]\6SU]ĊJáHP
2GĞURGNRZ\PDNRáHPSDVRZ\PSRPS\
E 'RNUĊüF]WHU\ĞUXE\QD:VSRUQLNX3RPS\*G\SDV
MHVW]XĪ\W\OXEQDáDPDQ\Z\PLHĔJRQDQRZ\
8VWDZSU]HĞZLW=JDUQLDND
D =GHMPLM=JDUQLDNLZ\WU]\MJR]EUXGXEáRWDLDVIDOWX
E =JDUQLDN=DPRQWXMSRQRZQLH=JDUQLDNGR:VSRUQLND
=JDUQLDNDL]DPRFXMSU]\RGSRZLHGQLPSU]HĞZLFLHRG
EĊEQD
3. Zbiornik
Wody
D 6SXĞFLüFDáąZRGĊLZ\F]\ĞFLüZQĊWU]H]ELRUQLNDSU]\
XĪ\FLXZĊĪD
4. Dysza
spryskiwacza
D =GHMPLM1DVDGNĊ]G\V]\LZ\F]\ĞüZQĊWU]H'\V]\
6SU\VNLZDF]D
&]ĊĞFL5XFKRPH
D
1DQLHĞVPDUQD.RQLHF3UĊWD3U]HZRGX1DSĊGX'UJDĔ
E 3RQRZQLHQDVPDURZDüSXQNW\VPDURZDQLDQDG\V]OX
SURZDG]ąF\P
Konserwacja: co 100 godzin
0HFKDQL]P6SU]ĊJáRZ\'UJDĔ
D 6SUDZGĨDE\XSHZQLüVLĊĪH0HFKDQL]P6SU]ĊJáRZ\'UJDĔSUDFXMHSUDZLGáRZR
E 1DQLHĞVPDUQDSRUXV]DMąFHVLĊF]ĊĞFL
F 6SUDZGĨVWDQWHFKQLF]Q\QDSĊGRZHJRSDVDNOLQRZHJR
*G\MHVWRQ]XĪ\W\OXEQDáDPDQ\Z\PLHĔSDV
Konserwacja: co 500 godzin
:\PLHQLDM:NáDG)LOW\GUDXOLF]QHJRSRNDĪG\FKJRG]LQDFKSUDF\
8Ī\ZDMZNáDGyZ)LOWUyZ2U\JLQDOQ\FK
Konserwacja: co 800 godzin
:\PLHQ\GUDXOLF]Q\:\SáXF]]ELRUQLNSU]HGZODQLHPQRZH\GUDXOLF]QHJR
&HOHPRGSRZLHWU]HQLDXNáDGXK\GUDXOLF]QHJRSR]RVWDZRWZDUWą3RNU\ZĊ=ELRUQLNDXUXFKRPVLOQLNQDSHáQHMMHJRSUĊGNRĞFLEH]
REVáXJLZDQLD'ĨZLJQL1DSĊGXL'ĨZLJQL'UJDĔSU]H]RNUHVPLQXW1DVWĊSQLH]DLQVWDOXMSRQRZQLH3RNU\ZĊ=ELRUQLND
8VWDZLDQLH3XQNWX=HURZHJR'ĨZLJQL1DSĊGX
3R]\FMD]HURZD'ĨZLJQL1DSĊGXPRĪHXOHFSU]HVXQLĊFLXQDVNXWHNGUJDĔOXE]XĪ\FLDVLĊSU]HZRGyZQDSĊGRZ\FK'ODXVWDZLHQLD
3XQNWX=HURZHJRSRVWĊSXM]JRGQLH]SRQLĪV]\PLZVND]yZNDPL
8VWDZPDV]\QĊQDSRZLHU]FKQLSR]LRPHM
8SHZQLMVLĊF]\VLOQLNMHVWZ\áąF]RQ\
:\MPLM1DNUĊWNĊXVWDODMąFą.RQLHF3UĊWD3U]HZRGX1DSĊGRZHJRGR'ĨZLJQL1DSĊGX
=OX]XM1DNUĊWNĊ=DEH]SLHF]DMąFąQD.RĔFX3UĊWD
2EUyü.RQLHF3UĊWDDOER]JRGQLH]UXFKHPZVND]yZHN]HJDUDDOERZNLHUXQNX
LPSU]HFLZQ\PZ]DOHĪQRĞFLRGNLHUXQNXSU]HVXQLĊFLDSR]\FML]HURZHM
=DPRQWXMQDSRZUyW.RQLHF3UĊWDGR.DEOD1DSĊGRZHJR,]DEH]SLHF]JRQDNUĊWNą
8UXFKRPVLOQLNL]ZLĊNV]REURW\VLOQLNDGRPDNVLPXP1LH]DSRPQLMVSUDZG]LüF]\SR]\FMD
]HURZD]RVWDáDSUDZLGáRZRXVWDZLRQD
-HĞOLQLH]DWU]\PDMVLOQLN]GHMPLMQDNUĊWNĊ,SRZWyU]SURFHGXUĊRGGRUD]\DĪSR]\FMD
]HURZD]RVWDQLHXVWDZLRQDSUDZLGáRZR
*G\SR]\FMD]HURZDMHVWXVWDZLRQDSUDZLGáRZR]DáyĪ/RFWLWHQD1DNUĊWNĊNWyUDXVWDOL.RQLHF
3UĊWDL]DFLĞQLHJR1DVWĊSQLHQDNUĊü1DNUĊWNĊ=DEH]SLHF]DMąFąQDNRQLHFSUĊWD
35=(&,:1$.5ĉ7.$
2EVáXJD
1LHSUyEXMXUXFKDPLDüVLOQLNDJG\WDQDNUĊWNDMHVW]GMĊWD]WHJRPLHMVFD0DV]\QDPRĪH
QDJOHLQLHSRVWU]HĪHQLHUXV]\üEH]PRĪOLZRĞFLMHMNRQWURORZDQLD'ĨZLJQLą1DSĊGXFRPRĪH
VSRZRGRZDüRVWUHREUDĪHQLDOXEXV]NRG]HQLHPLHQLD
2675=(ĩ(1,(
SPRYSKIWACZA
CZAPKA
CZAPKA
ZBIORNIK
KOREK
SPUSTOWY
:.à$'
FILTRA
V-BELT
635=ĉ*à2:<
'5*$ē
SKROBAK
NAPINACZ PASA
ĝ58%$
WSPORNIKA
3$61$3ĉ'2:<
1$60$52:$û
PUNKTY
Summary of Contents for TDX 650
Page 150: ...150 RUS RUS RUS 7 HOOH URXS 7 7 v w v w v w v w v w v w v w 75...
Page 151: ...151 B D C A H G E F J TDX 650 r r r 10 5 1 ZLWK 5HFRLO 6WDUW EDFN XS RSWLRQ RUS...
Page 152: ...152 7 5 RUS 8 9 3 10 11 21 24 25 1 9 23 2 19 18 9 4 20 17 14 13 15 9 16 12 22 5 7...
Page 153: ...153 G RUS...
Page 154: ...154 3DUNLQJ UDNH 1 2 3 1 1 1 1 10 11 5 7 6 8 9 4 12 13 10 RUS 7 OWUDG HOOH RUS o p r...
Page 155: ...155 RUS HOOH URXS 0LQLSDF o p 7 RUS o p 5 6 o p RUS...
Page 156: ...156 r 2 r 21 6WDUW 21 2 2 21 2 6723 2 21 RUS...
Page 157: ...157 5 o p 7 7 RUS 7 OWUDG HOOH 6HULHV OWUDG HOOH OWUDG HOOH r RUS...
Page 158: ...158 4 7 D E D E D D D E D E F r RUS...
Page 162: ...162 BG BG BG 7 7 v w v w v w v w v w v w v w 75 HOOH URXS...
Page 163: ...163 BG B D C A H G E F J TDX 650 r NP K NP K r r IJ D D 10 5 1 FOH r Z r Z 7 4 5HFRLO 6WDUW...
Page 164: ...164 BG 7 5 8 9 3 10 11 21 24 25 1 9 23 2 19 18 9 4 20 17 14 13 15 9 16 12 22 5 7...
Page 165: ...165 BG OFF ON START...
Page 166: ...166 BG 4 BG 1 2 3 1 1 1 1 10 11 5 7 6 8 9 4 12 13 10 7 7 7 OWUDG HOOH...
Page 167: ...167 7 7 D E 6 v w BG BG BG 7 OWUDG HOOH 7...
Page 168: ...168 D 6WDUW E 21 2 D E 2 XOO 7KURWWOH D LJK E F 21 2 6723 2 21 BG ENGAGE...
Page 169: ...169 7 OWUDG HOOH 2 7 BG 7 OWUDG HOOH OWUDG HOOH BG...
Page 170: ...170 D D 3 D 4 4a 5 D E 1 D E F BG RFWLWH 9...
Page 174: ...174 GR 7 5ROOHU OWUDG HOOH 7 5ROOHU 7 5ROOHU GR ALTRAD BELLE GR...
Page 176: ...176 7 5 GR 8 9 3 10 11 21 24 25 1 9 23 2 19 18 9 4 20 17 14 13 15 9 16 12 22 5 7...
Page 177: ...177 OFF ON G GR...
Page 178: ...178 1 2 3 1 1 1 1 10 11 5 7 6 8 9 4 12 13 10 GR 7 5ROOHU OWUDG HOOH GR...
Page 179: ...179 GR 0LQLSDF OWUDG HOOH 7 5ROOHU GR 7 6 6HUYLFH GR...
Page 180: ...180 2 D E 21 2 D E F G H I J K E 2 D LJK E F 21 2 6723 2 21 GR...
Page 181: ...181 7 5ROOHU 7 5ROOHU OWUDG HOOH 7 GR 7 5ROOHU OWUDG HOOH HOOH OWUDG HOOH GR...
Page 182: ...182 D PP E D E D D D E D E F GR...