107
Distruzione assicurata
.
,VWUX]LRQLSHUODSURWH]LRQHGHOO¶DPELHQWH
/¶LPSLDQWRFRQWLHQHPDWHULHGLYDORUH0HWWLDOVHUYL]LR
GLULFLFODJJLRDGDWWRO¶LPSLDQWRHJOLDFFHVVRUL
La Salute La Sicurezza
Vibrazioni
9LEUD]LRQLSURYRFDWLGDOO¶LPSLDQWRVRQRWUDVPHVVHYLDLOPDQLFRDOOHPDQLGHOO¶RSHUDWRUH5XOOR&RPSUHVVRUHD9LEUD]LRQHD&RPDQGR
0DQXDOH%HOOH%UDQGGHOOD7';6HULHqVWDWRHODERUDWRSHUULGXUUHOLYHOORGLYLEUD]LRQLHLOWHPSRPDVVLPRWHPSRFRQVLJOLDWRGL
HVSRVL]LRQHDOJLRUQR1RQVXSHUDUHLOWHPSRGLXVRPDVVLPR
EPP (Equipaggio Personale di Protezione)
&ROSLVFKLDFFLDPHQWLVFLYRODWHEDUFROODPHQWRFDGXWHVFKHJJHFDXVDWLGDOO¶XVRQHJOLJHQWHGHOO¶LPSLDQWRRGDOODYRURLQXQSRVWR
OLPLWDWRSRVVRQRSURYRFDUHOHVLRQLRGDQQLPDWHULDOL'HYHSRUWDUH(33DGDWWRFLRq2FFKLDOL3URWHWWLYL*XDQWL3URWHWWRULGL2UHFFKL
0DVFKHUDGL3URWH]LRQH6FDUSH3URWHWWLYHULQIRU]DWHFRQO¶DFFLDLRGXUDQWHLOODYRUR3RUWDYHVWLWLDGDWWLDQQRGDLFDSHOOLWRJOLHUHWXWWLL
JLRLHOOLFKHSRVVRQRFDGHUHLQSDUWLPRELOLGHOO¶LPSLDQWR
Polvere
3URFHVVRGLFRPSDWWD]LRQHSXzSURGXUUHODSROYHUHFKHqXQULVFKLRSHUODVDOXWH3RUWDVHPSUHXQDPDVFKHUDDGDWWDDTXHVWRWLSRGL
polvere.
Combustibile
1RQLQJKLRWWLUHHQRQLQVSLUDUHYDSRULHPDQDWLGDOFRPEXVWLELOH/DYDUHLPPHGLDWDPHQWHJOLRFFKLLQFDVRGLFRQWDWWRFRQLOFRPEXVWLELOH
ODYDUOLDEERQGDQWHPHQWHFRQO¶DFTXDHFRQVXOWDUHXQPHGLFRLOSLXSUHVWRSRVVLELOH
I gas di scarico
1RQPHWWHUHLQPRWRO¶LPSLDQWRDOO¶LQWHUQRRLQXQSRVWRFRQ¿QDWROD]RQDGLODYRURGHYHHVVHUHYHQWLODWDDVXႈFLHQ]D
*DVHPDQDWLGLTXHVWDDWWUH]]DWXUDVRQRPROWRWRVVLFLHSRVVRQRSURYRFDUHODPRUWH
AVVERTIMENTO
9HUL¿FKH3ULPD'L0HWWHUH,Q0RWR
,VSH]LRQHSULPDGLPHWWHUHLQPRWRGHYHHVVHUHIDWWDSULPDFKHVLFRPLQFLRJQLVHVVLRQHGLODYRURRGRSRRJQLRUHGLXVRGLSHQGHGD
TXHOORFKHDUULYDSULPD&RQVXOWDODVH]LRQHGLFRQWUROORSHURWWHQHUHLVWUX]LRQLSDUWLFRODUL,QFDVRGLWURYDUHXQGLIHWWRO¶LPSLDQWRQRQ
SXzHVVHUHXVDWRSULPDGLULSDUDUOR
9HUL¿FDWXWWRO¶LPSLDQWRSHUWURYDUHRJQLVHJQRGLJXDVWR
9HUL¿FDWXELDSHUWXUHGLULHPSLPHQWRDVFLXJDOHSUHVHHRJQLDOWURSXQWRSHUWURYDUHVHJQLGLIXJD(OLPLQDRJQLIXJDSULPD
di
cominciare.
&RQWUROODLOOLYHOORG¶ROLRLQFDVRGLQHFHVVLWjUDEERFFDOR
D 0HWWLO¶LPSLDQWRVXOODVXSHU¿FLHSLDWWDHFRQWUROODLOOLYHOORG¶ROLR
E 7RJOLHUHLOGLVSRVLWLYRGLULHPSLPHQWRG¶ROLRHYHUL¿FDVHO¶ROLRYLHQHDOERUGRGHOO¶DSHUWXUDGHOODULHPSLWULFH8VDO¶ROLRGL
PRWRUHDGDWWRGLEXRQDYLVFRVLWj)DUHULIHULPHQWRDOOD7DEHOODGLFODVVL¿FD]LRQHYLVFRVLPHWULFDGHJOLROLOXEUL¿FDQWLGHOOD6$(QHOOD
VH]LRQH0DQXWHQ]LRQH
&RQWUROODLOOLYHOORGLFRPEXVWLELOHGLPRWRUHHULHPSLUHLOFRQWHQLWRUHLQFDVRGLQHFHVVLWj8VDLOFRPEXVWLELOHSXUR,O
FRPEXVWLELOHLQTXLQDWRSXRGDQQHJJLDUHODUHWHGHOFRPEXVWLELOH
&RQWUROODVHLO¿OWURG¶DULDqSXUD$FFXPXOD]LRQHHFFHVVLYDGLWHUUDSROYHUHQHO¿OWURSURYRFDLGLVWXUELQHOIXQ]LRQDPHQWRGHO
PRWRUH3XOLVFUHLO¿OWURLQFDVRGLQHFHVVLWjJXDUGDODVH]LRQHGLPDQXWHQ]LRQH
&RQWUROODIXQ]LRQLGL&RPDQGLGHOO¶2SHUDWRUH
9HUL¿FDVH/HYDGL*XLGD/HYDGL9LEUD]LRQH/HYDGL9DOYRODD6ROOHYDPHQWR/HYDGL6WD]LRQDPHQWRHLO'LVSRVLWLYRGL
6LFXUH]]DSHUODPDUFLDLQDYDQWLIXQ]LRQDQRVHQ]DSUREOHPL
Ambiente
Componente
Materia
7LPRQH
$FFLDLR
&DUUR]]HULDFHQWUDOH
$FFLDLR
&RQWHQLWRUHG¶ROLRLGUDXOLFR
$FFLDLR
&RQWHQLWRUHG¶DFTXD
3ROLHWLOHQH
&RSHUFKLR
3ROLHWLOHQH
3RPSDLGUDXOLFD
$FFLDLRHDOOXPLQLR
Motore idraulico
$FFLDLR
Motore
$FFLDLRHDOOXPLQLR
3DUWLGLYHUVL
$FFLDLRDOOXPLQLRHJRPPD
Summary of Contents for TDX 650
Page 150: ...150 RUS RUS RUS 7 HOOH URXS 7 7 v w v w v w v w v w v w v w 75...
Page 151: ...151 B D C A H G E F J TDX 650 r r r 10 5 1 ZLWK 5HFRLO 6WDUW EDFN XS RSWLRQ RUS...
Page 152: ...152 7 5 RUS 8 9 3 10 11 21 24 25 1 9 23 2 19 18 9 4 20 17 14 13 15 9 16 12 22 5 7...
Page 153: ...153 G RUS...
Page 154: ...154 3DUNLQJ UDNH 1 2 3 1 1 1 1 10 11 5 7 6 8 9 4 12 13 10 RUS 7 OWUDG HOOH RUS o p r...
Page 155: ...155 RUS HOOH URXS 0LQLSDF o p 7 RUS o p 5 6 o p RUS...
Page 156: ...156 r 2 r 21 6WDUW 21 2 2 21 2 6723 2 21 RUS...
Page 157: ...157 5 o p 7 7 RUS 7 OWUDG HOOH 6HULHV OWUDG HOOH OWUDG HOOH r RUS...
Page 158: ...158 4 7 D E D E D D D E D E F r RUS...
Page 162: ...162 BG BG BG 7 7 v w v w v w v w v w v w v w 75 HOOH URXS...
Page 163: ...163 BG B D C A H G E F J TDX 650 r NP K NP K r r IJ D D 10 5 1 FOH r Z r Z 7 4 5HFRLO 6WDUW...
Page 164: ...164 BG 7 5 8 9 3 10 11 21 24 25 1 9 23 2 19 18 9 4 20 17 14 13 15 9 16 12 22 5 7...
Page 165: ...165 BG OFF ON START...
Page 166: ...166 BG 4 BG 1 2 3 1 1 1 1 10 11 5 7 6 8 9 4 12 13 10 7 7 7 OWUDG HOOH...
Page 167: ...167 7 7 D E 6 v w BG BG BG 7 OWUDG HOOH 7...
Page 168: ...168 D 6WDUW E 21 2 D E 2 XOO 7KURWWOH D LJK E F 21 2 6723 2 21 BG ENGAGE...
Page 169: ...169 7 OWUDG HOOH 2 7 BG 7 OWUDG HOOH OWUDG HOOH BG...
Page 170: ...170 D D 3 D 4 4a 5 D E 1 D E F BG RFWLWH 9...
Page 174: ...174 GR 7 5ROOHU OWUDG HOOH 7 5ROOHU 7 5ROOHU GR ALTRAD BELLE GR...
Page 176: ...176 7 5 GR 8 9 3 10 11 21 24 25 1 9 23 2 19 18 9 4 20 17 14 13 15 9 16 12 22 5 7...
Page 177: ...177 OFF ON G GR...
Page 178: ...178 1 2 3 1 1 1 1 10 11 5 7 6 8 9 4 12 13 10 GR 7 5ROOHU OWUDG HOOH GR...
Page 179: ...179 GR 0LQLSDF OWUDG HOOH 7 5ROOHU GR 7 6 6HUYLFH GR...
Page 180: ...180 2 D E 21 2 D E F G H I J K E 2 D LJK E F 21 2 6723 2 21 GR...
Page 181: ...181 7 5ROOHU 7 5ROOHU OWUDG HOOH 7 GR 7 5ROOHU OWUDG HOOH HOOH OWUDG HOOH GR...
Page 182: ...182 D PP E D E D D D E D E F GR...