![acumed Ankle Plating System 3 Manual Download Page 31](http://html1.mh-extra.com/html/acumed/ankle-plating-system-3/ankle-plating-system-3_manual_2844571031.webp)
PKGI-79-F Effective 03-2019
1. Eine Lösung aus warmem Leitungswasser und Reiniger
zubereiten. Die Anwendungsempfehlungen des
Reinigungsmittelherstellers befolgen und dabei die korrekte
Anwendungsdauer, Temperatur, Wasserqualität und
Konzentration genau beachten.
2. Implantate per Ultraschall mindestens 15 Minuten lang
reinigen.
3. Das Implantat gründlich mit deionisiertem oder gereinigtem
Wasser spülen. Für die letzte Spülung deionisiertes oder
gereinigtes Wasser verwenden.
4. Das Implantat mit einem sauberen, weichen, fusselfreien Tuch
abtrocknen, um ein Verkratzen der Oberfläche zu vermeiden.
Mechanische Aufbereitung
Ausrüstung: Wasch-/Desinfektionsgerät, neutrales enzymatisches
Reinigungsmittel oder Neutralreiniger mit einem pH-Wert ≤ 8,5.
Instrumentenreinigung:
Acumed-Instrumente und -Zubehörteile
müssen vor der Wiederverwendung gründlich gereinigt werden.
Dabei sind die folgenden Richtlinien zu beachten:
Warn- und Vorsichtshinweise
Die Dekontaminierung wiederverwendbarer Instrumente oder
Zubehörteile sollte unmittelbar nach Beendigung des
chirurgischen Eingriffs erfolgen. Kontaminierte Instrumente vor der
Reinigung/Wiederaufbereitung nicht antrocknen lassen.
Übermäßige Blut- oder Schmutzanhaftungen sollten abgewischt
werden, um ein Antrocknen an der Oberfläche zu vermeiden.
Alle Anwender müssen qualifizierte Mitarbeiter mit
dokumentiertem Nachweis ihrer Schulung und Fachkompetenz
sein. Die Schulung sollte auch die aktuell gültigen Richtlinien,
Standards und Krankenhausrichtlinien umfassen.
Bei manuellen Reinigungsverfahren dürfen keine Metallbürsten
oder Scheuerschwämme verwendet werden.
Bei manuellen Reinigungsverfahren sollten Reinigungsmittel
mit schwach schäumenden Tensiden verwendet werden, damit
die Instrumente in der Reinigungsmittellösung sichtbar sind.
Reinigungsmittel müssen sich leicht von den Instrumenten
abspülen lassen, um Rückstände zu verhindern.
Bei Acumed-Instrumenten dürfen keine Schmiermittel auf
Mineralöl- oder Silikonbasis verwendet werden.
Für die Reinigung wiederverwendbarer Instrumente werden
enzymatische und andere Reinigungsmittel mit einem
neutralen pH-Wert empfohlen. Es ist sehr wichtig, dass
alkalische Reinigungsmittel gründlich neutralisiert und von den
Instrumenten abgespült werden.
Deutsch – DE / SEITE 31
DE
Zyklus
Mindestzeit
(Minuten)
Mindesttemperatur/
Wasser
Art des Reinigung-
smittels
Vorwäsche
2
Kaltes Leitungswasser
n. z.
Enzymwäsche
2
Warmes
Leitungswasser
Neutraler
Enzymreiniger
pH ≤ 8,5
Waschen II
5
Warmes
Leitungswasser
(> 40 °C)
Reinigungsmittel mit
einem
pH-Wert ≤ 8,5
Spülen
2
Warmes deionisiertes
oder gereinigtes
Wasser (> 40 °C)
n. z.
Trocknen
40
90 °C
n. z.
Summary of Contents for Ankle Plating System 3
Page 36: ...PKGI 79 F Effective 03 2019 3 3 3 ASTM F67 ASTM F136 EL 36 EL...
Page 37: ...PKGI 79 F Effective 03 2019 Acumed acumed net EL 37 EL...
Page 39: ...PKGI 79 F Effective 03 2019 Acumed SUD SUD pH 8 5 1 2 3 4 pH 8 5 EL 39 EL...
Page 41: ...PKGI 79 F Effective 03 2019 Acumed pH pH 11 1 2 20 3 3 4 EL 41 EL...