![acumed Ankle Plating System 3 Manual Download Page 14](http://html1.mh-extra.com/html/acumed/ankle-plating-system-3/ankle-plating-system-3_manual_2844571014.webp)
PKGI-79-F Effective 03-2019
1. Klargør en opløsning med varmt vand fra hanen og et
rengørings- eller rensemiddel. Følg brugsanvisningen fra
producenten af det enzymatiske rense- eller rengøringsmiddel,
og vær meget opmærksom på den korrekte eksponeringstid,
temperatur, vandkvalitet og koncentration.
2. Vask omhyggeligt implantatet manuelt. Anvend ikke ståluld
eller skuremidler på implantaterne.
3. Skyl implantatet omhyggeligt med destilleret eller renset vand.
Anvend destilleret eller renset vand til den sidste skylning.
4. Tør implantatet med en ren, blød, fnugfri klud for at undgå at
ridse overfladen.
Ultralydsbehandling
Udstyr: Ultralydsrenseapparat, neutralt enzymatisk
rengøringsmiddel eller neutralt rensemiddel med en pH-værdi
≤ 8,5. Bemærk: Ultralydsrensning kan forårsage yderligere skader
på implantater med en beskadiget overflade.
1. Klargør en opløsning med varmt vand fra hanen og et
rengørings- eller rensemiddel. Følg brugsanvisningen fra
producenten af det enzymatiske rense- eller rengøringsmiddel,
og vær meget opmærksom på den korrekte eksponeringstid,
temperatur, vandkvalitet og koncentration.
2. Rengør implantaterne med ultralyd i mindst 15 minutter.
3. Skyl implantatet omhyggeligt med destilleret eller renset vand.
Anvend destilleret eller renset vand til den sidste skylning.
4. Tør implantatet med en ren, blød, fnugfri klud for at undgå at
ridse overfladen.
Mekanisk behandling
Udstyr: Vaske-/desinficeringsapparat, neutralt enzymatisk ren-
gøringsmiddel eller neutralt rensemiddel med en pH-værdi ≤ 8,5.
Rengøring af instrumenter:
Instrumenter og tilbehør fra
Acumed skal rengøres omhyggeligt før genbrug i
overensstemmelse med nedenstående retningslinjer:
Advarsler og forholdsregler
Dekontaminering af instrumenter eller tilbehør til flergangsbrug
skal ske umiddelbart efter fuldførelsen af det kirurgiske
indgreb. Lad ikke kontaminerede instrumenter tørre før
rengøring/efterbehandling. Blod eller vævsrester skal aftørres
for at forhindre, at det indtørrer på overfladen.
Alle brugere skal være kvalificeret personale med
dokumenteret bevis på uddannelse og kompetencer.
Uddannelsen skal omfatte gældende relevante retningslinjer
samt standarder og hospitalspolitikker.
Cyklus
Minimumstid
(minutter)
Minimumstemperatur/
vand
Rengøringsmiddel-
type
Forvask
2
Koldt vand fra hanen
I/R
Enzymvask
2
Varmt vand fra hanen
Neutralt enzymatisk
rengøringsmiddel med
en pH-værdi ≤ 8,5
Vask II
5
Varmt vand fra hanen
(> 40 °C)
Rensemiddel med
pH-værdi ≤ 8,5
Skylning
2
Varmt destilleret eller
renset vand (> 40 °C)
I/R
Tørring
40
90 °C
I/R
Dansk – DA / SIDE 14
DA
Summary of Contents for Ankle Plating System 3
Page 36: ...PKGI 79 F Effective 03 2019 3 3 3 ASTM F67 ASTM F136 EL 36 EL...
Page 37: ...PKGI 79 F Effective 03 2019 Acumed acumed net EL 37 EL...
Page 39: ...PKGI 79 F Effective 03 2019 Acumed SUD SUD pH 8 5 1 2 3 4 pH 8 5 EL 39 EL...
Page 41: ...PKGI 79 F Effective 03 2019 Acumed pH pH 11 1 2 20 3 3 4 EL 41 EL...