PKGI-79-F Effective 03-2019
kanyleringer, og brug en sprøjte til at skylle alle svært
tilgængelige områder.
6. Efterse instrumenterne i normal belysning for, om synligt
smuds er fjernet.
7. Hvis der ses synligt smuds, gentages ovenstående trin med
ultralydsbehandling og skylning.
8. Fjern overskydende fugt fra instrumenterne med en ren,
absorberende, fnugfri serviet.
Instruktioner i kombineret
manuel/automatisk rengøring og desinficering
1. Klargør de enzymatiske midler og rengøringsmidler ved den
fortynding og temperatur, som producenten anbefaler. Der skal
klargøres friske opløsninger, når de eksisterende opløsninger
bliver markant kontaminerede.
2. Læg instrumenterne i en enzymatisk opløsning, til de er helt
dækkede. Aktiver alle bevægelige dele for at lade
rengøringsmidlet komme i kontakt med alle overflader. Lad
dem ligge i blød i mindst ti (10) minutter. Brug en blød
nylonbørste til forsigtigt at skrubbe instrumenterne, indtil alle
synlige vævsrester er væk. Vær særlig opmærksom på svært
tilgængelige områder. Vær særlig opmærksom på eventuelle
kanylerede instrumenter, og rengør dem med en passende
flaskerenser. Bemærk: Brug af et ultralydsapparat vil bidrage til
grundig rengøring af instrumenter. Brug af en sprøjte eller
vandstråle vil forbedre skylning af svært tilgængelige områder
og tætsiddende pasflader.
3. Tag instrumenterne op af enzymopløsningen, og skyl dem i
deioniseret vand i mindst et (1) minut.
4.
Anbring instrumenterne i en egnet vaske-/
desinficeringsindsats, og kør dem gennem en standardvaske-/
desinficeringscyklus. De følgende minimumsparametre er af
afgørende betydning for grundig rengøring og desinficering
.
Instruktioner i automatisk rengøring/desinficering
Det anbefales ikke at bruge automatiske vaske-/tørresystemer
som den eneste rengøringsmetode til kirurgiske instrumenter.
Et automatisk system kan anvendes som en opfølgende
behandling efter manuel rengøring.
Instrumenterne skal efterses grundigt før sterilisering for at
sikre effektiv rengøring.
Trin Beskrivelse
1
To (2) minutters forvask med koldt vand fra hanen
2
Tyve (20) sekunders enzymspray med varmt vand fra hanen
3
Et (1) minuts iblødsætning med et enzymatisk middel
4
Femten (15) sekunders skylning med koldt vand fra hanen (X2)
5
To (2) minutters vask med rensemiddel og varmt vand fra hanen
(64-66 °C/146-150 °F)
6
Femten (15) sekunders skylning med varmt vand fra hanen
7
Ti (10) sekunders skylning med renset vand og eventuelt
smøremiddel (64-66 °C/146-150 °F)
8
Syv (7) minutters tørring med varm luft (116 °C/240 °F)
Bemærk: Følg nøje instruktionerne fra producenten af vaske-/
desinficeringsapparatet
Dansk – DA / SIDE 16
DA
Summary of Contents for Ankle Plating System 3
Page 36: ...PKGI 79 F Effective 03 2019 3 3 3 ASTM F67 ASTM F136 EL 36 EL...
Page 37: ...PKGI 79 F Effective 03 2019 Acumed acumed net EL 37 EL...
Page 39: ...PKGI 79 F Effective 03 2019 Acumed SUD SUD pH 8 5 1 2 3 4 pH 8 5 EL 39 EL...
Page 41: ...PKGI 79 F Effective 03 2019 Acumed pH pH 11 1 2 20 3 3 4 EL 41 EL...
