67
8. Za aktivacijo biološkega
indikatorja ga položite v aktivator
biološkega indikatorja Attest™.
Aktivator zaprite in stisnite, da
zapre pokrovček BI 1491 in stre
ampulo medija. Nato odstranite
BI in ga obrnite (glejte slike na
desni). Vizualno preverite, da je
medij stekel v komoro za rast na
dnu viale. Če medij ni napolnil
komore za rast, držite BI za
pokrovček in ga obračajte, dokler
medij ne napolni komore za rast.
Aktivirani BI 1491 položite:
− v katero koli posodo
samodejnega bralnika 490 ali
490H z različico programske
opreme 4.0.0 ali novejšo
ali
− v inkubacijsko posodo
samodejnega bralnika 490 s
programsko opremo, starejšo
od 4.0.0, z modro barvno kodo
(tj. nastavljen za inkubiranje
BI 1491)
ali
− v katero koli posodo
samodejnega bralnika 490M
in počakajte na rezultat.
Za nadaljnje informacije
glede njegove uporabe
glejte navodila za uporabo
samodejnega bralnika.
9. Vsak dan inkubacije obdelanega BI 1491 aktivirajte in inkubirajte vsaj en
neobdelan BI 1491 za pozitivno preverjanje. Upoštevajte navodila za aktivacijo
v 8. koraku zgoraj. Na nalepko BI zapišite »C« (za »kontrolo«) in datum.
Indikator za pozitivno kontrolo mora imeti isto serijsko številko kot obdelani
biološki indikator. Dobro je, da pozitivno kontrolo izvedete vsak dan inkubacije
obdelanega BI 1941. Tako zagotovite:
• da je temperatura inkubacije ustrezna,
• da sposobnost preživetja spor ni spremenjena zaradi neustrezne temperature
shranjevanja, vlage ali bližine kemikalij,
• zmožnost medija, da spodbuja hitro rast, in
• ustrezno delovanje samodejnega bralnika.
10. Inkubacija in odčitavanje:
Pozitivno kontrolo in parno obdelane BI 1491 inkubirajte v samodejnem bralniku
490, samodejnem bralniku 490H z različico programske opreme 4.0.0 ali
novejšo, ali samodejnem bralniku 490M. Za pravilno uporabo te opreme glejte
ustrezna navodila za uporabo samodejnega bralnika. Samodejni bralnik bo
prikazal pozitivni rezultat, takoj ko bo dosežen. Končni negativni rezultat BI
1491 se prebere pri:
− 24 minutah na samodejnih bralnikih 490 ali 490H z različico programske
opreme 4.0.0 ali novejšo in samodejnih bralnikih 490M,
− 30 minutah na samodejnem bralniku 490 z različico programske opreme,
starejšo od 4.0.0.
Ko so rezultati prikazani in zabeleženi, lahko BI 1491 zavržete.
Interpretacija rezultatov:
Fluorescenčni rezultati
Pozitivna kontrola (neobdelanega) BI 1491 mora prikazati pozitiven fluorescenčni
rezultat ( na zaslonu samodejnega bralnika). Rezultati obdelanega BI
1491 niso veljavni, dokler pozitivna kontrola nima pozitivnega fluorescenčnega
rezultata. Če je rezultat pozitivne kontrole negativen (simbol - na zaslonu),
preverite poglavje za odpravljanje napak v navodilih za uporabo samodejnega
bralnika. Ponovno preverite samodejni bralnik z novo pozitivno kontrolo.
Pozitiven rezultat ( na zaslonu) obdelanega BI 1491 pomeni, da
proces sterilizacije ni uspel. Končni negativni rezultat obdelanega BI 1491
(simbol - na zaslonu) po določenem inkubacijskem času pomeni, da je proces
sterilizacije ustrezen.
Nemudoma ukrepajte v primeru pozitivnih rezultatov BI. Ugotovite razlog za
pozitivni rezultat BI glede na politike in postopke ustanove. Vedno ponovno preverite
sterilizator in ga ne uporabljajte za obdelavo vzorcev, dokler trije zaporedni rezultati
BI niso negativni.
3. Da bi zmanjšali tveganje, povezano z nepravilnimi rezultati:
• pred sterilizacijo ali inkubacijo na BI 1491 ne lepite traku ali nalepk;
• ne inkubirajte BI 1491, če po obdelavi in pred aktivacijo BI opazite, da je
ampula medija zlomljena. Ponovno preverite sterilizator z novim biološkim
indikatorjem.
• po obdelavi pustite, da se BI pred inkubacijo 10 minut hladi;
• po aktivaciji BI se prepričajte, da je medij odtekel v komoro za rast spor.
Pogostost nadzorovanja:
Upoštevajte politike in postopke ustanove, ki določajo pogostost nadzorovanja
BI v skladu s priporočenimi praksami strokovnega združenja in/ali nacionalnimi
smernicami in standardi. Kot najboljšo prakso in za optimalno varnost pacientov
proizvajalec 3M priporoča, da vsako sredstvo za parno sterilizacijo nadzorujete z
ustreznim BI.
Navodila za uporabo
1. Označite BI 1491, tako da na nalepko indikatorja napišete določen sterilizator,
številko vzorca in datum obdelave. Na vialo ali pokrovček ne dodajajte nove
nalepke ali traku indikatorja.
2. BI 1491 položite na pladenj za razporeditev v skladu s priporočenimi smernicami
strokovnega združenja ali nacionalnih standardov za bolnišnično prakso.
3. Pladenj za razporeditev postavite na najbolj neugodno območje sterilizatorja.
To je običajno spodnja polica nad odtokom, vendar priporočamo, da se
posvetujete s proizvajalcem sterilizatorja glede predela komore z najslabšimi
pogoji za sterilizacijo.
4. Obdelajte vzorce v skladu s priporočenimi praksami.
5. Po zaključku cikla odstranite pladenj za razporeditev iz sterilizatorja in odstranite
BI 1491.
6. Pred aktivacijo pustite, da se BI 1491 10 minut ohlaja.
7. Preverite indikator procesa na vrhu pokrovčka BI 1491. Če se barva spremeni iz
rožnate v svetlo rjavo ali temnejšo, to potrjuje, da je bil BI 1491 izpostavljen
parnemu procesu. Ta sprememba barve ne potrjuje, da je bil parni proces dovolj
močan za sterilizacijo. Če se indikator procesa ne spremeni, preverite fizične
zaslone sterilizatorja.
