2VV BASIC 600, Manual

Page: 5 / 97

BASIC | VCB
AIR CURTAINS
LUFTSCHLEIER
23
Overview of functions
Übersicht über die Funktionen
Type of controller
Typ des Reglers
Manual
Manuell
Regulation of air output
Regelung des Luftausgangs
2 speeds
2 Drehzahlen
Regulation of electric heater
Regelung des elektrisches Erhitzer
ON/OFF
ON/OFF
Possibility of connecting a door contact
Möglichkeit des Anschlusses eines Türkontakts
NO
NEIN
Temperature measurement
Temperaturmessung
NO
NEIN
External control
Externe Steuerung
NO
NEIN
Aftercooling electric air curtain
Nachkühlung des elektrisches Erhitzer
YES
JA
Pairing controller with more curtains
Pairing-Controller mit Luftschleier
YES*
JA*
Indication of selected function
Anzeige der ausgewählten Funktion
YES
JA
Nach dem Ausschalten des Luftschleiers wird eine automatische
Funktion für das sichere Abkühlen des Luftschleiers eingestellt,
und die Ventilatoren laufen für weitere 30 Sekunden. Diese
Funktion wird durch eine blinkende LED signalisiert, die sich
auf der Abdeckung des Luftschleiers befindet.
ZUBEHÖR
Es ist kein spezielles Zubehör erforderlich, um die richtige
Arbeitsweise der BASIC-Luftschleier zu gewährleisten.
SCHALTPLÄNE
Der BASIC-Luftschleier ist mit einem Netzkabel und einem
Stecker ausgestattet (3 m lang).
After turning air curtain off an automatic function for safe cool-
ing of the air curtain is set on and ventilators run for another
30 seconds. This function is signalized by a blinking LED placed
on the cover of the curtain.
ACCESSORIES
No special accessories is required to ensure a proper operation
of the BASIC air curtains.
WIRING DIAGRAMS
BASIC air curtain is supplied with a power cord including
a plug (3 m long).
* – One control panel can be paired (via radio frequency) with up to 60 curtains.
– Mit einzigem Bedienelement ist es durch Paarung möglich, bis zu 60 Geräten zu steuern.