W&H Osstell Beacon, Руководство пользователя

Страница: 232 / 313

25087-03 PT
8
11) Como efetuar a medição
Antes de utilizar num paciente, coloque uma manga de proteção sobre
o Beacon Osstell. A manga de proteção ajuda a evitar a contaminação
cruzada e a impedir a aderência do material compósito dentário à
superfície do corpo e da ponta do instrumento. Protege também o
instrumento da descoloração e degradação causadas pelas soluções
de limpeza.
Nota!
• As mangas de proteção destinam-se a ser utilizadas num único
paciente.
• Elimine as mangas de proteção usadas juntamente com os resíduos
comuns após cada paciente.
• Não deixe a manga de proteção no instrumento por longos períodos
de tempo.
• Consulte a lista abaixo apresentada para obter informações sobre as
mangas de proteção recomendadas.
Omnia: Manga não esterilizada, Art no 30.Z0600.00,
Manga esterilizada, Art no 22.Z0600.00. www.omniaspa.eu
TIDIshield, Art no: 21021, Art no: 20987. www.tidiproducts.com
PremiumPlus: 123, Small short 123, Small
Veja também as mangas de proteção recomendadas adicionais em:
osstell.com/get-started-beacon
• O instrumento Beacon Osstell deve ser limpo e higienizado com
agentes de limpeza e/ou higienização adequados após cada paciente.
Consulte a secção 15) Higiene e manutenção para obter informações
sobre os agentes aceitáveis.
Deve ser efetuada uma primeira medição no momento da colocação do
implante para obter uma base de partida para medições futuras durante
o processo de cicatrização. Antes do restauro final, é efetuada outra
medição que permite observar o desenvolvimento da estabilidade do
implante.
É recomendado efetuar a medição na direção Bucolingual e Mesial-
Distal para determinar a estabilidade mais reduzida. Assim, o Beacon
Osstell solicita ao utilizador que efetue a medição em ambas as
direções.
Para tirar partido da funcionalidade completa do Beacon Osstell,
recomendamos que leia atentamente as informações detalhadas (vídeos
e guias rápidos) disponíveis em
osstell.com/get-started-beacon
.
1. Ative o Beacon Osstell levantando-o. O instrumento irá arrancar. Após
apresentar o estado da bateria, o instrumento estará pronto para
efetuar a medição na direção BL (Bucolingual), solicitado no visor
superior, bem como o ângulo ideal da ponta do instrumento em
direção ao SmartPeg.
2. Coloque uma manga de proteção sobre o instrumento Beacon
Osstell. Consulte a fig. 1.
3. Encaixe o SmartPeg no auxílio de inserção do SmartPeg. O SmartPeg é
magnético e é seguro pelo auxílio de inserção do SmartPeg. Consulte
a fig. 2. Coloque o SmartPeg no implante ou no pilar e aparafuse-o
manualmente com o auxílio de inserção do SmartPeg (aproximad-
amente 4 a 6 Ncm). Para evitar danos nas roscas do SmartPeg, não
aperte excessivamente o SmartPeg.
4. Introduza o dispositivo na boca do paciente, segurando a ponta
do instrumento próxima (2-4 mm) do topo do SmartPeg, sem tocar
este último.
Mantenha a ponta a um ângulo de aproximadamente 45º
relativamente ao topo do SmartPeg, conforme indicado no visor
superior e mostrado na fig. 3 e fig. 8a . Não efetue a medição
conforme mostrado na
fig. 8b
ou
fig. 8c
.