25087-03 NL
7
Medisch hulpmiddel
7) Eerste gebruik
De Osstell Beacon wordt geleverd in een “transportmodus” waarin de
ingebouwde bewegingssensor gedeactiveerd is.
Om de transportmodus te deactiveren en het opladen te starten, sluit u
de kleine USB-connector van de Osstell USB-kabel, type A-C, aan op het
brede uiteinde van het instrument. Sluit de grote USB-connector aan op
een standaard USB-type A-contact van een pc, laptop of lader.
De Osstell Beacon start en gaat in de oplaadmodus. Laad de Osstell Bea-
con ten minste 3 uur op of totdat deze volledig opgeladen is. Verwijder
de Osstell USB-kabel, type A-C.
Let op! Tijdens het opladen kan er geen ISQ-meting worden uitgevoerd.
8) Werking van de Osstell Beacon
De Osstell Beacon wordt geactiveerd door een ingebouwde bewegings-
sensor. Zodra de bewegingssensor beweging detecteert, start de Osstell
Beacon op, knippert deze rood-geel-groen en wordt debatterijstatus
kort in de onderste display getoond. Hierna is het instrument klaar voor
meting in de BL (Buccale-Linguale) richting, dit wordt in de bovenste
display weergegeven.
De Osstell Beacon begint te meten wanneer het instrument in de buurt
van een Osstell SmartPeg of TestPeg komt. Dit wordt aangegeven door
een hoorbaar geluid. Dit gebeurt dankzij een ingebouwde magnetische
detector die de magneet aan de bovenkant van de Osstell SmartPeg/
TestPeg detecteert. Gemeten gegevens worden weergegeven in de
bovenste display in combinatie met een gekleurde lichtindicatie onder
het instrumentuiteinde.
De rode, gele en groene kleur geeft aan of de gemeten ISQ waarde
overeenkomt met een lage, gemiddelde of hoge implantaatstabiliteit.
Ga voor meer informatie naar:
osstellcom/clinical-guidelines
. Indien er
60 seconden lang geen beweging waargenomen wordt, wordt de Osstell
Beacon automatisch uitgeschakeld.
9) TestPeg
De Osstell TestPeg kan worden gebruikt voor het testen van het systeem
en om het systeem te leren gebruiken. Plaats de Osstell TestPeg op de
tafel of houd hem in uw hand. Activeer de Osstell Beacon door hem te
verplaatsen en houd het instrumentuiteinde ongeveer 2-4 mm uit de
buurt van de bovenkant van de Osstell TestPeg.
De Osstell Beacon moet beginnen te meten en een ISQ waarde van
55 +/-2 ISQ weergeven.
10) SmartPeg
De SmartPeg is verkrijgbaar met verschillende bevestigingsgeometrieën,
zodat deze op alle veelvoorkomende implantaatproducten past. Alle
beschikbare SmartPegs vindt u op:
osstell.com/smartpegguide
SmartPegs zijn wegwerpbaar. Ze mogen uitsluitend worden gebruikt
voor één of meerdere metingen tijdens één behandelsessie, bij één
enkele patiënt (om kruisbesmetting te voorkomen). Herhaald hergebruik
kan resulteren in foutieve metingen als gevolg van slijtage van de zachte
aluminium draden van de SmartPeg.
Содержание Osstell Beacon
Страница 1: ...osstell com USER MANUAL Osstell Beacon US US only...
Страница 2: ......
Страница 17: ...osstell com USER MANUAL Osstell Beacon GB Outside US...
Страница 18: ......
Страница 33: ...osstell com U IVATELSK P RU KA Osstell Beacon CZ Mimo USA...
Страница 34: ......
Страница 49: ...osstell com BENUTZERHANDBUCH Osstell Beacon DE Au erhalb der USA...
Страница 50: ......
Страница 65: ...osstell com BRUGERVEJLEDNING Osstell Beacon DK Udenfor USA...
Страница 66: ......
Страница 81: ...osstell com Osstell Beacon EL...
Страница 82: ......
Страница 95: ...25087 03 EL 15 18 19 Osstell Beacon SmartPeg...
Страница 97: ...osstell com MANUAL PARA EL USUARIO Osstell Beacon ES Afuera de USA...
Страница 98: ......
Страница 113: ...osstell com MANUEL D UTILISATION Osstell Beacon FR Hors Etats Unis...
Страница 114: ......
Страница 129: ...osstell com KORISNI KI PRIRU NIK Osstell Beacon HR Izvan SAD a...
Страница 130: ......
Страница 145: ...osstell com HASZN LATI UTAS T S Osstell Beacon HU Az Egyes lt llamokon k v l...
Страница 146: ......
Страница 161: ...osstell com MANUALE UTENTE Osstell Beacon IT Fuori dagli Stati Uniti...
Страница 162: ......
Страница 177: ...osstell com GEBRUIKERS HANDLEIDING Osstell Beacon NL Buiten de VS...
Страница 178: ......
Страница 193: ...osstell com BRUKERH NDBOK Osstell Beacon NO Utenfor USA...
Страница 194: ......
Страница 209: ...osstell com PODR CZNIK U YTKOWNIKA Osstell Beacon PL Poza USA...
Страница 210: ......
Страница 225: ...osstell com MANUAL DO UTILIZADOR Beacon Osstell PT Fora dos EUA...
Страница 226: ......
Страница 241: ...osstell com MANUAL DE UTILIZARE Osstell Beacon RO n afara SUA...
Страница 242: ......
Страница 257: ...osstell com NAVODILA ZA UPORABO Osstell Beacon SI Zunaj ZDA...
Страница 258: ......
Страница 273: ...osstell com POU VATE SK PR RU KA Osstell Beacon SK Mimo USA...
Страница 274: ......
Страница 289: ...osstell com ANV NDARHANDBOK Osstell Beacon SV Utanf r USA...
Страница 290: ......
Страница 305: ...osstell com ATZH...