11 - Gasket
q
Renew
12 - 25 Nm
13 - Lifting eye
14 - Cylinder head gasket
q
Renew
q
q
After renewing, renew entire coolant.
15 - Hall sender -G40-
q
For camshaft position.
q
Check
q
16 - 10 Nm
Checking cylinder head for distortion
Special tools and workshop equipment required
◆
Straightedge 500 mm -VAS 6075-
◆
Feeler gauges
Max. permissible distortion: 0.1 mm.
Note
Reworking diesel cylinder heads is not permissible.
Cylinder head gasket identification
◆
Part number = arrow 1
◆
Holes = arrow 2
◆
Production control code = arrow 3 (can be disregarded)
Note
◆
Different thicknesses of cylinder head gasket are fitted de-
pending on the piston projection. When the seal is renewed,
ensure that the designation matches.
◆
Piston projection at TDC must be determined when installing
new pistons or a short engine.
1.2
Removing and installing Hall sender
-G40-
WARNING
Adhere to the general safety regulations and the notes on
repair work on the engine!
Industriemotoren - Industrial Engines 2009
▶
Workshop Manual for Diesel Engine (2.0 l/36-75 kW_EA 189) 05.2015
3
1 Cylinder head
191