162
Magyar(Az eredeti útmutató fordítása)
DGGLJ QH PĦN|GWHVVH D WHUPpNHW DPtJ QHP
pótolta azokat. Ezen figyelmeztetés figyelmen
kívül hagyása komoly személyi sérülést
eredményezhet.
FIGYELEM!
Ne próbálja módosítani a terméket vagy
RO\DQ NLHJpV]tWĘNHW HOĘiOOtWDQL DPHO\HNQHN D
termékkel való használata nem javasolt. Az
ilyen módosítás vagy megváltoztatás helytelen
KDV]QiODWQDNPLQĘVOpVYHV]pO\HVN|UOPpQ\HNHW
eredményezhet, amelyek komoly személyi
sérüléshez vezethetnek.
FIGYELEM!
$] HVHWOHJ V~O\RV VpUOpVHNHW LV HUHGPpQ\H]Ę
véletlen beindítás elkerülése érdekében
az alkatrészek összeszerelésekor mindig
csatlakoztassa le a kábelt a gyújtógyertyáról, és
vegye ki az akkumulátort.
A HAJTÓFEJ TENGELYÉNEK FELSZERELÉSE A
SZERELÉKRE
Lásd 2. ábra.
FIGYELEM!
Forgó hajtófej mellett soha ne szereljen fel,
távolítson el vagy állítson be semmilyen alkatrészt.
A motor leállításának elmulasztása komoly
személyi sérülést okozhat.
$ V]HUHOpN D KDMWyIHMKH] HJ\ |VV]HN|WĘ DONDWUpV]
segítségével csatlakozik.
Lazítsa meg a szárnyascsavart a hajtófej tengelyének
|VV]HN|WĘMpQ pV WiYROtWVD HO D ]iUyNXSDNRW D
V]HUHOpNUĘO
Nyomja be a szerelék tengelyén található gombot.
,JD]tWVDHJ\YRQDOEDDJRPERWDKDMWyIHM|VV]HN|WĘMpQ
WDOiOKDWyYH]HWĘKRURQ\KR]pVFV~V]WDVVD|VV]HDNpW
tengelyt. Addig forgassa a szerelék tengelyét, amíg a
gomb be nem kattan a pozicionáló furatba.
MEGJEGYZÉS:
Ha a gomb nem enged fel teljesen
a pozicionáló furatba való bekattanása után, akkor a
tengelyek nincsenek a helyükre rögzítve. Forgassa
meg kissé, amíg a gomb be nem kattan a helyére.
(UĘVHQK~]]DPHJDJRPERW
FIGYELEM!
$ JpS KDV]QiODWD HOĘWW EL]RQ\RVRGMRQ PHJ UyOD
KRJ\ D V]iUQ\DVFVDYDU WHOMHVHQ PHJ YDQ K~]YD
a komoly személyi sérülés elkerülése érdekében
KDV]QiODW N|]EHQ UHQGV]HUHVHQ HOOHQĘUL]]H D
szárnyascsavart.
$6=(5(/e.(/7È92/Ë7È6$$+$-7Ï)(-5ė/
A szerelék eltávolítása vagy cseréje:
Lazítsa meg a szárnyascsavart.
Nyomja be a gombot, és fordítsa el a tengelyeket és a
szétválasztáshoz.
AZ AKASZTÓKUPAK FELSZERELÉSE
Lásd 3. ábra.
Kétféle módon lehet felakasztani a szereléket a tároláshoz.
Az akasztókupak használatához nyomja be a gombot,
és az akasztó kupakot tegye rá a szerelék tengely alsó
végére. Forgassa meg kissé a kupakot, hogy a gomb
bekattanjon a helyére.
$ V]HUHOpNWHQJHO\HQ OpYĘ PiVRGODJRV IXUDW LV
használható a gép felakasztására.
$=(/h/6ė)2*$17<Ò)(/6=(5(/e6(
Lásd 4. ábra.
RBC430SESC
6]HUHOMHIHOD]HOOVĘIRJDQW\~WDPHJKDMWyWHQJHO\U~G
IHOVĘYpJpUH~J\KRJ\D]HOYiODV]WyU~GXJ\DQDUUDD]
oldalra kerüljön, mint a behúzó zsinór (vesse össze a
termékképeket az ábra lapon vagy az ajándékdobozon)
Ŷ 6]HUHOMHYLVV]DDV]RUtWyW
Ŷ ,JD]tWVD D FVDYDUW D] HOOVĘ IRJDQW\~Q OHYĘ
csavarfurathoz.
Ŷ (UĘVHQK~]]DPHJDFVDYDURNDW
RBC430SBSC
MEGJEGYZÉS:
$ Ji]NDUW D NH]HOĘ MREE ROGDOiUD NHOO
felszerelni.
Vegye le a szorítót.
$IRJDQW\~WWHJ\HDWHQJHO\Ki]RQWDOiOKDWyU|J]tWĘEH
Ŷ 7DUWVD D Q\RPy V]RUtWyW pV LJD]tWVD D NHUHWEH D
csavarokat.
Ŷ $ IRJDQW\~UXGDW iOOtWVD HJ\ NpQ\HOPHV IJJĘOHJHV
SR]tFLyED YDJ\LV D JpS OHJMREE NH]HOpVpW OHKHWĘYp
WHYĘiOOiVED
Ŷ (UĘVHQK~]]DEHDFVDYDURNDWDNXOFFVDOKRJ\HUĘVHQ
rögzítse a kormányrudat.
$)ĥ7(5(/ė)(/6=(5(/e6(
Lásd 5. ábra.
$ NpVYpGĘW LOOHVV]H D V]HUHOĘNHUHWUH D QpJ\
FVDYDUW FVDYDUMD D V]HUHOĘNHUHW IHOVĘ UpV]pWĘO
KDODGYD D YiJyNpV YpGĘEXUNRODWiQ iW D PHQHWHV
V]HUHOĘOHPH]HNEH
$ PHOOpNHOW WRU[ NXOFFVDO HUĘVHQ K~]]D PHJ PLQG D
négy csavart.
MEGJEGYZÉS:
$YiJyIHMKDV]QiODWDNRUDIĦWHUHOĘWIHO