Original Instruction Manual
Originalbruksanvisning
Original bruksanvisning
Alkuperäinen käyttöohje
Ori
ģ
in
ā
l
ā
instrukciju rokasgr
ā
mata
Originali naudojimo instrukcija
Algne kasutusjuhend
Оригинальное
руководство
по
эксплуатации
MS-27 U
MS-27 C
Important:
Read this instruction manual carefully before putting the brush cutter/string trimmer into operation and strictly observe the safety regulations!
Preserve instruction manual carefully!
Viktigt:
Läs igenom bruksanvisningen noggrant innan du använder röjsågen/grästrimmern och följ säkerhetsanvisningarna noga!
Förvara bruksanvisningen för framtida bruk!
Viktig:
Les denne bruksanvisningen nøye før du tar skogrydderen/gresstrimmeren i bruk og følg sikkerhetsanvisningene nøye!
Ta godt vare på bruksanvisningen!
Tärkeää:
Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen polttomoottorikäyttöisen raivaussahan/siimaleikkurin käyttöönottoa ja noudata tarkoin
turvamääräyksiä.
Säilytä käyttöohje huolellisesti.
Svar
ī
gi:
Pirms kr
ū
mgrieža/ z
ā
les trimera ekspluat
ā
cijas r
ū
p
ī
gi izlasiet šo lietošanas rokasgr
ā
matu un piln
ī
b
ā
iev
ē
rojiet droš
ī
bas noteikumus!
Lietošanas rokasgr
ā
matu r
ū
p
ī
gi glab
ā
jiet!
Svarbu:
Prieš prad
ė
dami naudoti kr
ū
mapjov
ę
/vielin
ę
žoliapjov
ę
, atidžiai perskaitykite vis
ą
naudojimo instrukcij
ą
ir griežtai laikykit
ė
s saugos taisykli
ų
!
Išsaugokite naudojimo instrukcij
ą
, kad gal
ė
tum
ė
te ja pasinaudoti ateityje!
Tähtis:
Enne võsalõikuri/murutrimmeri kasutamist lugege hoolikalt käesolevat kasutusjuhendit ja järgige täpselt kõiki ohutuseeskirju!
Hoidke kasutusjuhend alles!
Важно
:
Внимательно
ознакомьтесь
с
данным
руководством
,
прежде
чем
приступать
к
эксплуатации
бензокосы
,
и
строго
соблюдайте
правила
техники
безопасности
!
Бережно
храните
данное
руководство
!
Содержание MS-27 U
Страница 146: ...146 ...
Страница 147: ...147 ...
Страница 148: ...ALA MS 27U SE8 0614 DOLMAR GmbH Postfach 70 04 20 D 22004 Hamburg Germany http www dolmar com ...