169
ýHãWLQD3ĜHNODG]RULJLQiOQtFKSRN\QĤ
832=251ċ1Ë
$E\VWH RPH]LOL UL]LNR ~UD]X MH QH]E\WQČ QXWQp
GREĜHVLSĜHþtVWEH]SHþQRVWQtSRN\Q\XYHGHQpY
WRPWRQiYRGXDXYČGRPLWVLMHMLFKYê]QDP
6WUXQRYi VHNDþNDNĜRYLQRĜH] 5\REL MH Y VRXODGX V
QHMQiURþQČMãtPLSRåDGDYN\QDVSROHKOLYRVWMHGQRGXFKRVW
D EH]SHþQRVW QiĜDGt 3RNXG EXGHWH XGUåRYDW VHNDþNX
NĜRYLQRĜH] D MHMt SĜtVOXãHQVWYt Y GREUpP VWDYX EXGHWH
PtWSRGORXKiOpWDRGROQpYêNRQQpDEH]SHþQp]DKUDGQt
QiĜDGt
=DPêãOHQpSRXåLWt
7HQWR YêUREHN MH XUþHQ SRX]H SUR YHQNRYQt SRXåtYiQt Y
GREĜHYČWUDQpREODVWL
9êUREHN MH QDYUåHQ SUR VHNiQt GORXKp WUiY\ PČNNp
SOHYHOH NĜRYt D SRGREQp YHJHWDFH QD ~URYQL QHER
Y EOt]NRVWL ~URYQČ ]HPČ 5RYLQD ĜH]X E\ PČOD EêW
YtFHPpQČ URYQREČåQČ V SORFKRX ]HPČ 9êUREHN VH
QHVPt SRXåtYDW SUR VWĜtKiQt åLYpKR SORWX NHĜĤ QHER MLQp
YHJHWDFH NGH URYLQD ĜH]X QHQt URYQREČåQČ V SORFKRX
]HPČ
2%(&1e%(=3(ý12671Ë35$9,'/$
VÝSTRAHA
3 Ĝ H þ W Č W H D S R F K R S W H Y ã H F K Q \ S R N \ Q \
1HGRGUåHQtYãHFKQtåHXYHGHQêFKSRN\QĤPĤåH
]SĤVRELWYiåQp]UDQČQt
3ě(ý7ċ7(6,9â(&+1<32.<1<
3UR EH]SHþQp SRXåtYiQt VL SĜHþWČWH D SRUR]XPČMWH
YãHPSRN\QĤP
,
QHåSRXåLMHWHWHQWRYêUREHNěLćWHVH
YãHPLEH]SHþQRVWQtPLSRN\Q\2SRPHQXWtGRGUåRYiQt
YãHFK SRN\QĤ XYHGHQêFK QtåH PĤåH ]SĤVRELW YiåQi
SRUDQČQtRVRE
1HQHFKiYHMWHGČWLQHERQHSURãNROHQpRVRE\SRXåtYDW
tento
SĜtVWURM
1LNG\
PRWRU
QHVSRXãWČMWH
DQL
QHSRXåtYHMWH
YX]DYĜHQêFK QHER PiOR YČWUDQêFK PtVWQRVWHFK
YGHFKRYiQt]SORGLQPĤåHXVPUWLW
3ĜHG NDåGêP SRXåLWtP VL Y\þLVWČWH SUDFRYQt REODVW
2GVWUDĖWH YãHFKQ\ SĜHGPČW\ QDSĜtNODG NDPHQ\
UR]ELWpVNORGUiW\QHERVWUXQXNWHUiVHPĤåHY\PUãWLW
QHER]DPRWDWGRVHNDFtVWUXQ\QHERQRåH
9åG\ QRVWH EH]SHþQRVWQt EUêOH QHER EH]SHþQRVWQt
EUêOHY\UREHQpGOH(1VWDQGDUGXNG\åREVOXKXMHWH
tento nástroj.
1RVWH SHYQp GORXKp NDOKRW\ ERW\ D RFKUDQQp EUêOH
1HQRVWHYROQêRGČYNUDĢDV\VDQGiO\QHERQHFKRćWH
ERVt1HQRVWHåiGQpãSHUN\
3HYQêRFKUDQQêRGČYPĤåH]YêãLW~QDYXREVOXK\FRå
PĤåH YpVW NLQIDUNWX ]GĤYRGX SĜHKĜiWt 3ĜL SRþDVt
které je horké a vlhké se práce musí rozvrhnout na
brzké ráno nebo pozdní odpolední hodiny, kdy je
WHSORWDQLåãt
9 SĜtSDGČ QHEH]SHþt SiGX SĜHGPČWĤ MH GRSRUXþHQR
QRVLWRFKUDQQRXSĜLOEX
7RWR]DĜt]HQtQLNG\QHSRXåtYHMWHYOHYpUXFH
9ODV\ VL VHSQČWH QD ~URYHĖ UDPHQ DE\VWH ]DEUiQLOL
]DSOHWHQtGRSRK\EOLYêFKþiVWt
8 QČNWHUêFK RVRE PRKRX YLEUDFH HOHNWULFNpKR QiĜDGt
]SĤVRELW W]Y 5D\QDXGĤY V\QGURP 7DWR FKRURED VH
SURMHYXMH PRGUiQtP FHOêFK SUVWĤ QD UXNRX LPRELOLWRX
NORXEĤ ]SĤVREHQRX QHDGHNYiWQt YD]RNRQVWULNFt SR
H[SR]LFL FKODGX 3ĜL WpWR FKRUREČ KUDMt þiVWHþQČ UROL
GČGLþQp SUHGLVSR]LFH H[SR]LFH FKODGX YOKNRVWL
åLYRWRVSUiYDNRXĜHQtDSUDFRYQtQiY\N\9VRXþDVQp
GREČ QHQt ]QiP SUiK YLEUDFt D GRED H[SR]LFH NWHUp
mohou vést ke vzniku Raynaudova syndromu.
= WRKRWR GĤYRGX YH YODVWQtP ]iMPX RPH]WH H[SR]LFL
YLEUDFtPGRGUåRYiQtPQČNROLND]iNODGQtFKSUDYLGHO
D3RNXG MH ]LPD WHSOH VH REOpNQČWH 3ĜL SUiFL V
QiĜDGtP QRVWH RFKUDQQp UXNDYLFH DE\ E\O\ UXFH D
]iSČVWt Y WHSOH &KODG MH SUDYGČSRGREQČ MHGQtP ]
QHMGĤOHåLWČMãtFKIDNWRUĤY]QLNX5D\QDXGRY\FKRURE\
E3R SUiFL V QiĜDGtP VL WURFKX ]DFYLþWH WtP VH
VWLPXOXMHNUHYQtREČK
F3ĜL SUiFL GČOHMWH SUDYLGHOQp SĜHVWiYN\ D RPH]WH
NDåGRGHQQtGREXH[SR]LFHYLEUDFtP
3RNXGWUStWHQČNWHUêP]XYHGHQêFKSĜt]QDNĤQiĜDGtY
åiGQpPSĜtSDGČQHSRXåtYHMWHDNRQ]XOWXMWHOpNDĜH
9ãHFKQ\ SĜLKOtåHMtFt GČWL D ]YtĜDWD XGUåXMWH YH
Y]GiOHQRVWLDOHVSRĖP3ĜLKOtåHMtFtMHWĜHEDY\]YDW
DE\ VL QDVDGLOL RFKUDQQp EUêOH 3ĜLEOtåtOL VH ]DVWDYWH
PRWRU D ĜH]DFt SĜtVOXãHQVWYt 9SĜtSDGČ ]DĜt]HQt
RSDWĜHQêFK QRåL MH ]GH QDYtF QHEH]SHþt SRUDQČQt
SĜHKOtåHMtFtFK ~GHUHP SĜHGPČWX Y\VWĜHOHQpKR RG
URWXMtFtKR QRåH QHER MLQRX QHRþHNiYDQRX UHDNFt
nástroje.
1HSRXåtYHMWH SRNXG MVWH XQDYHQL QHER SRG YOLYHP
GURJDONRKROXQHEROpNĤ
1HSURYR]XMWHSĜLVODEpPRVYČWOHQt
8GUåXMWH
EH]SHþQp
SRVWDYHQt
D
URYQRYiKX
1HREFKi]HMWH EH]SHþQRVWQt ]DĜt]HQt 3ĜHFHĖRYiQt
PĤåHPtW]DQiVOHGHN]WUiWXURYQRYiK\QHERY\VWDYHQt
KRUNêPSORFKiP
8GUåXMWHYãHFKQ\þiVWLWČODPLPRSRK\EOLYpVRXþiVWL
$E\VWHVHY\KQXOLKRUNêPSORFKiPQLNG\QHSRXåtYHMWH
SĜtVWURMVMHKRVSRGQtþiVWtQDG~URYQtSDVX
1HGRWêNHMWH VH REODVWL RNROR YêIXNX QHER YiOFH
SĜtVWURMHEČKHPIXQNFHVHPRKRXYHOPL]DKĜiW
9åG\ ]DVWDYWH PRWRU D RGVWUDĖWH ]DSDORYDFt NDEHO
SĜHG MDNêPNROLY VHĜL]RYiQtP QHER RSUDYDPL PLPR
VHĜL]RYiQtNDUEXUiWRUX
=NRQWUROXMWH
]DĜt]HQt
SĜHG
NDåGêP
SRXåLWtP
=NRQWUROXMWH ]GD QHMVRX XYROQČQ\ VSRQN\ QHXQLNi
SDOLYR DWG 3ĜHG SRXåLWtP Y\PČĖWH MDNpNROLY
SRãNR]HQpVRXþiVWL