37
Deutsch(Übersetzung der originalen Anleitungen)
an.
Ŷ +DOWHQ6LHGLH6WDQ]NOHPDQGXQGULFKWHQ
Sie die Schraubenmuttern auf die Klammer aus.
Ŷ %ULQJHQ
6LH
GLH
*ULIIVWDQJH
IU
RSWLPDOHQ
Bedienkomfort in eine aufrechte Position.
Ŷ =LHKHQ
6LH
GLH
6FKUDXEHQPXWWHUQ
PLW
GHP
Schraubenschlüssel fest, so dass der Griff sicheren
Halt hat.
ANBRINGUNG DES GRASABLENKERS
Siehe Abbildung 5.
Fügen Sie die Schneidemesser zur Montageklemme;
installieren Sie die vier Schrauben von oben an die
Montageklemme durch das Schneidemesser durch
und durch die Anschlussplatte.
Mit dem Torx Schraubenschlüssel, welcher beiliegt
ziehen Sie alle vier Schrauben an.
HINWEIS:
Wenn Sie den Fadenkopf benutzen, muss der
Grasablenker an das Schneidemesser anliegen.
Ŷ %ULQJHQ
6LH
GHQ
*UDVDEZHLVHU
DQ
GHU
Schutzabdeckung an. Richten Sie dazu die drei
Schrauben am Grasabweiser auf die Schraubenlöcher
der Schutzabdeckung aus.
Ŷ =LHKHQ6LHGLHGUHL6FKUDXEHQPLWGHPPLWJHOLHIHUWHQ
Kombischlüssel fest.
WARNUNG
Stoppen Sie immer den Motor und entfernen
Sie die Zündkerze bevor Sie irgendwelche
Änderungen durchführen wie zum Beispiel
Auswechseln der Schneideköpfe; so kann
Personenschaden vermieden werden.
ANBRINGEN DES ReelEasy
TM
FADENKOPFS
Siehe Abbildung 6
Ŷ gIIQHQ 6LH GHQ
ReelEasy
TM
Motorsensenkopf durch
Herunterdrücken der Sperrlaschen auf beiden Seiten.
Ŷ (QWIHUQHQ6LHGLH0RWRUVHQVHQNRSIDEGHFNXQJ.QRSI
und Spule und legen Sie diese zur Seite.
Ŷ 6WHFNHQ
6LH
GHQ
0RWRUVHQVHQNRSI
DXI
GLH
Antriebswelle. Stellen Sie sicher, dass der
Motorsensenkopf sicher sitzt.
Ŷ )KUHQ6LHGLH6HFKVNDQWVFKUDXEHGXUFKGLHgIIQXQJ
in der Antriebswelle und ziehen Sie sie mit Hilfe der
Sechskantöffnung im Knopf fest.
BITTE BEACHTEN: Verwenden Sie ausschließlich
den Knopf um die Schraube festzuziehen. Die
Verwendung anderer Werkzeuge kann zu einem zu
straffen Anziehen der Schraube führen, was eine
Beschädigung des Sensenkopfes verursachen kann.
Ŷ 6HW]HQ 6LH GLH )HGHU ZLHGHU LQ GHQ 6HQVHQNRSI XQG
drücken Sie sie hinunter bis sie sitzt.
Ŷ 6HW]HQ 6LH GLH 6SXOH ZLHGHU DXI %HLP 5/76(6
gebogenen Motorsensenanschlussstück sollte die
Spule so angebracht werden, dass der Schriftzug
„This side out for curved shaft“ sichtbar ist. Sollten Sie
ein Anbauteil mit gerader Welle mit dem ReelEasy
TM
Schnittkopf verwenden, sollte die Spule so angebracht
werden, dass der Schriftzug "This side out for straight
shaft“ sichtbar ist.
Ŷ 6HW]WHQ6LHGHQ.QRSIZLHGHUDXIGLH6SXOH
Ŷ 6HW]HQ 6LH GLH 0RWRUVHQVHQNRSIDEGHFNXQJ ZLHGHU
auf und richten Sie die Sperren auf die Öffnungen im
Motorsensenkopf aus. Drücken Sie Abdeckung und
Motorsensenkopf zusammen bis beide Sperren fest in
die Öffnungen einrasten.
Ŷ )KUHQ 6LH GHQ )DGHQV ZLH LP QlFKVWHQ $EVFKQLWW
dieser Bedienungsanleitung beschrieben ein.
ANBAU DES SCHULTERRIEMENS
HINWEIS:
Benutzen Sie immer den Schulterriemen in
Verbindung mit Ihrer Motorsense.
RBC430SESC
Siehe Abbildung 1
Befolgen Sie diese Schritte um den Schulterriemen zu
montieren.
Verbinden Sie den Schnappverschluss mit dem Gurt
an die Aufhängeklemme.
Passen Sie den Gurt an so dass er komfortabel ist.
HINWEIS: Zum schnellen Lösen des Produktes von dem
Schultergurt, ziehen Sie fest an dem Schnellverschluss.
RBC430SBSC
Siehe Abbildung 4
Befolgen Sie diese Schritte um den Schulterriemen zu
montieren.
Verbinden Sie den Schnappverschluss an den
Leibgurt und dem Lagergurt.
Passen Sie den Gurt an so dass er komfortabel ist.
9(567(+(16,(:,(,+55$6(175,00(5
FUNKTIONIERT
Siehe Abbildung 1.
Um dieses Gerät sicher zu bedienen, müssen die
Informationen dazu und auch diejenigen in dieser
Bedienungsanleitung verstanden werden. Weiter
müssen Sie auch die genaue Funktionsweise Ihres
Geräts verstehen. Machen Sie sich vor der Verwendung
dieses Geräts mit den Bedienungseigenschaften und
Sicherheitshinweisen vertraut.
GRASABLENKER
Der Rasentrimmer wird mit einem Grasablenker geliefert,
GHU 6LH YRU P|JOLFKHQ KHUXPÀLHJHQGHQ *HJHQVWlQGHQ
schützt.
BANDOULIÈRE
