Mitsubishi MOTORS OUTLANDER PHEV 2021, Руководство пользователя

Страница: 47 / 403

Normal charging (charging method with rated AC 220 V outlet)
3-10 Charging
3
2. Wipe off all the detergent with a soft cloth
dipped in fresh water and thoroughly
wrung out.
3. Wipe all moisture off and dry in a shaded,
well-ventilated area.
E08300901439
WARNING

When cleaning, be sure to remove the
charging cable plug and the normal
charge connector from the outlet. Do not
connect or disconnect the plug and the
connector with wet hand. Doing so could
cause an electric shock.
 Do not expose the metal terminal of the
normal charge connector or the charging
cable plug to water or neutral detergent.
Using in wet with water could cause a fire
or an electric shock.
CAUTION
 Never use benzine, petrol, or other organic
solvents, or acid or alkaline solvents. Doing
so could cause deformation, discolour, or
malfunction. Also, these substances may be
present in various cleaners, so check care-
fully before using.
Normal charging (charging
method with rated AC 220 V
outlet)
WARNING
 For safety, do not allow children or people
who are not familiar with charging to
charge for themselves. Also, do not use the
normal charge connector within reach of
children.
 Persons who use electro-medical appara-
tus such as implantable cardiac pace-
maker or implantable cardioverter-
defibrillator must check effect from
charging with the manufacturer of elec-
tro-medical apparatus. Electro-medical
apparatus operations could be affected by
charging.
 If you use electro-medical apparatus such
as implantable cardiac pacemaker or
implantable cardioverter-defibrillator, be
careful the following precautions.
• During charging, do not allow implanted
electro-medical apparatus such as car-
diac pacemaker or implantable cardio-
verter defibrillator to be close to the
charge connector, EV charging cable,
control box and normal charging station.
• Do not stay inside of the vehicle.
• Do not get in the vehicle (including the
luggage compartment) to take out some-
thing or for other purpose.
• Do not open the tailgate, for example to
remove or place an item in the cargo
area.
Charging may affect the operation of elec-
tric medical devices and result in serious
personal injury or death.
 Do not charge when the EV charging
cable is coiled up.
Doing so the cable may be heated and
resulting in a fire.
 Before charging, make sure that there is
no foreign matter such as dust at the nor-
mal charge port and the normal charge
connector.
At this time, do not touch the normal
charge port.
 When the normal charge connector is con-
nected to the normal charge port, prevent
foreign matter such as water or dust from
entering in the connection.
Connection with foreign matter such as
water or dust may cause a fire or an elec-
tric shock. Do not perform charging if
there is possibility of strong exposure to
water at the connection.

Never pull the cable to remove the plug.
And never submerge the EV charging con-
nector, control box, or plug in water.
 Please observe the following in order to
prevent accidents during charging such as
electrocution.
• Only use the EV charging cable that is
supplied with the vehicle.
WARNING