Mindray DC-T6 Скачать руководство пользователя страница 243

Страница: 243 / 347

Probes and Biopsy

13-7

Procedures for operating (with biopsy function):

Inspection before examination

Connection to the ultrasonic

diagnostic system

Examinations

Biopsy procedure

Wiping off the ultrasound gel

Washing the transducer with water

Draining/drying

Immersion into disinfectant

Draining/drying

Inspection after use

Storage

Disconnection to the ultrasonic

diagnostic system

Sterilization of the needle-

guided bracket

Inspection after use

Storage

Rinsing the transducer in sterile water

Removing the transducer

from disinfectant

Содержание DC-T6

Страница 1: ...DC T6 Diagnostic Ultrasound System Operator s Manual Basic Volume...

Страница 2: ......

Страница 3: ...1 11 2 System Overview 2 1 2 1 Intended Use 2 1 2 2 Contraindication 2 1 2 3 Product and Model Code 2 1 2 4 Product Specifications 2 2 2 4 1 Imaging Modes 2 2 2 4 2 Power supply 2 2 2 4 3 Environmenta...

Страница 4: ...4 1 4 2 2 Retrieve Patient Information 4 5 4 3 Select an Exam Mode and Probe 4 7 4 3 1 Supported Exam Modes 4 7 4 3 2 Selecting Exam Modes and Probes 4 7 4 4 Select the Imaging Mode 4 8 4 5 Activate C...

Страница 5: ...fore Use 5 41 5 11 2 Overview 5 42 5 11 3 3D 4D Preset 5 47 5 11 4 Smart 3D 5 50 5 11 5 4D 5 63 5 11 6 Static 3D 5 65 5 12 iScape 5 67 5 12 1 Basic Procedures for iScape Imaging 5 67 5 12 2 iScape Pre...

Страница 6: ...ive Capture 7 7 7 6 Cine Memory 7 8 7 6 1 Cine Memory Setting 7 8 7 6 2 Cine Memory Clear 7 8 7 7 Cine Settings 7 9 8 ECG 8 1 8 1 ECG Operation Basic Procedures 8 2 8 2 ECG Setting 8 2 8 3 Parameter D...

Страница 7: ...1 Viewing Patient Information 11 11 11 4 2 Searching a Patient 11 12 11 4 3 Patient Data Management 11 12 11 4 4 Examinations 11 13 11 5 Network Storage 11 13 11 6 Print Job Management 11 14 11 7 Bac...

Страница 8: ...ving the Needle guided Bracket 13 34 13 2 9 Clean and Sterilize the Needle guided Bracket 13 37 13 2 10Storage and Transportation 13 38 13 2 11 Disposal 13 38 14 Recording 14 1 14 1 VCR 14 1 14 1 1 VC...

Страница 9: ...ay 17 3 17 5 Acoustic Power Setting 17 3 17 6 Acoustic Power Control 17 4 17 7 Acoustic Output 17 4 17 7 1 Derated Ultrasonic Output Parameters 17 4 17 7 2 Limits of Acoustic Output 17 5 17 7 3 Differ...

Страница 10: ......

Страница 11: ...amendment reproduction distribution rental adaptation translation or any other derivative work of this manual in any manner whatsoever without the written permission of Mindray is strictly forbidden B...

Страница 12: ...rs by people other than Mindray authorized personnel This warranty shall not extend to Malfunction or damage caused by improper use or man made failure Malfunction or damage caused by unstable or out...

Страница 13: ...stem such as inadequate power supply improper installation or environmental conditions 4 Damage or loss due to use of the system outside the region where the system was originally sold 5 Damage or los...

Страница 14: ...ophthalmic use Its use in this clinical specialty is contraindicated 2 U S A Federal Law restricts this device to sale by or on the order of a physician Operator s Manuals You may receive multi langua...

Страница 15: ...al Conventions In this manual these conventions are used to describe the buttons on the control panel the items in menu buttons in dialog box and some basic operations z Buttons The angular bracket in...

Страница 16: ......

Страница 17: ...N OR NITROUS OXIDE According to the mode of operation CONTINUOUS OPERATION According to the installation and use MOBILE EQUIPMENT 1 2 Meaning of Signal Words In this manual the signal words DANGER WAR...

Страница 18: ...the system protective grounding performance and cause the leakage current to exceed safety requirements In addition please connect the video printer to the special power cable in the video printer ro...

Страница 19: ...s may damage the system causing a profound failure e g a fire in the worst case 9 Do not subject the probes to knocks or drops Use of a defective probe may cause an electric shock 10 Do not open the c...

Страница 20: ...er outside the patient s body 18 The ultrasound system can be powered by connecting to mains power supply or powered by internal battery if you have any doubt with stability of mains power protective...

Страница 21: ...ets with the same circuit breakers and fuses that control the current of devices such as life support systems If this system malfunctions and generates over current or when there is an instantaneous c...

Страница 22: ...lt in data damage of the system s hard disk or system failure 13 Do not use the system to examine a fetus for a long period of time 14 Do not use a USB memory device e g a USB flash drive removable ha...

Страница 23: ...e provide proper ventilation and free air exchange 10 To dispose of the system or any part contact Mindray Customer Service Department or sales representative Mindray is not responsible for any system...

Страница 24: ...ion 2 Be sure to use sterile ultrasound gel Please use the ultrasound gel compliant with the relevant local regulations And manage the ultrasound gel properly to ensure that it does not become a sourc...

Страница 25: ...ls containing mineral oil or lanolin NOTE 1 Read the following precautions to prevent the probe from malfunction z Clean and disinfect the probe before and after each examination z After the examinati...

Страница 26: ...ollowing CIVCO Medical Instruments Tel 1 800 445 6741 WWW civco com WARNING Allergic reactions in latex natural rubber sensitive patients may range from mild skin reactions irritation to fatal anaphyl...

Страница 27: ...ning label are described as follows No Warning Labels Meaning 1 Caution Please carefully read this manual before use system 2 Prohibit using system with flammable anesthetics or explosion risk may hap...

Страница 28: ......

Страница 29: ...stes neonatal cephalic adult cephalic trans rectal trans vaginal musculo skeletal conventional superficial cardiac adult pediatric peripheral vascular and urology exams 2 2 Contraindication The diagno...

Страница 30: ...mical M Free Xros M Free Xros CM Color M Mode CM Color Free Xros M C Mode Color Power Dirpower D Mode PW Doppler CW Doppler Special Imaging Smart 3D Static 3D 4D iScape TDI 2 4 2 Power supply Voltage...

Страница 31: ...a 1060hPa Storage and transportation conditions Ambient temperature 20 55 10 60 For 4CD4 only Relative humidity 30 95 no condensation Atmospheric pressure 700hPa 1060hPa 2 4 4 External Dimensions and...

Страница 32: ...Probe model Intended Use C5 2 Fetal Abdominal Peripheral Vascular 3C5A Fetal Abdominal Peripheral Vascular 7L5 Abdominal Pediatric Small Organ breast thyroid testes Neonatal Cephalic Musculo skeletal...

Страница 33: ...tes Neonatal Cephalic Musculo skeletal Conventional Musculo skeletal Superficial Peripheral Vessel CW5s Pediatric Adult Cephalic Cardiac Adult Cardiac Pediatric CW2s Pediatric Adult Cephalic Cardiac A...

Страница 34: ...11 Obstetrical Package including relevant exam mode comments measurements body marks and report 12 Gynecological Package including relevant exam mode comments measurements body marks and report 13 Car...

Страница 35: ...only can be applied with the DICOM basic function module configured 26 DICOM Query Retrieve only can be applied with the DICOM basic function module configured 27 ECG module and ECG Lead 28 Footswitc...

Страница 36: ...stem can not recognize the SONY UP X898MD and SONY UP D898MD printers automatically you may need to change the settings on the printer push PUSH ENTER to enter the main menu and select DIGITAL DRIVER...

Страница 37: ...System Overview 2 9 2 6 Introduction of Each Unit...

Страница 38: ...t one is for 4D probes 7 Caster Used for securing or moving the system 8 Probe and ultrasound gel holder Used for temporarily placing probes or ultrasound gel 9 Handle Used for pushing and moving the...

Страница 39: ...e for connecting video printer 6 Serial port connects the serial port devices 7 VGA signal output connects a monitor or projector 8 DVI Out DVI signal output 9 Reserved port Separate video input 10 Se...

Страница 40: ...devices e g VCR 5 Circuit breaker Switches on or off the mains power supply 2 9 Physiological signal Panel No Name Function 1 USB ports Connect USB device 2 Mic In port use for connecting microphone...

Страница 41: ...flashes When the system enters work status the indicator becomes green 2 Ac power supply status indicator Indicates if the main unit is connected to the AC power supply If not connected the indicator...

Страница 42: ...e indicator turns green and flashes In other statuses the indicator light is off Note When the indicator turns green don t move the system Otherwise the hard disk may be damaged 6 Esc Exit Press to ex...

Страница 43: ...ic functions 23 Soft menu controls 5 Press or rotate to select the soft menu items displayed on the bottom of the screen Refer to the subsequent contents for specific functions 24 iTouch Press to opti...

Страница 44: ...on the system configured with 3D 4D module 43 Press to enter Dual mode from another modes Press to switch between the two windows in Dual mode 44 Press to enter single window mode when the system is i...

Страница 45: ...button of the mouse Functions of combined keys No Mode Combined keys Function 1 Fn End 2 Fn Home 3 Fn Page Up 4 Fn Page Down 5 Ctrl M Input symbol 6 Ctrl F Input symbol 8 iStation Ctrl A To select all...

Страница 46: ...Battery Status Indicator 10 Port reserved 11 Connects serial port devices 12 Audio signal 13 Microphone input jack 14 Remote control port 15 Unavailable to the user 16 Hard disk status indicator 17 S...

Страница 47: ...lowing space around the back and both sides of the system failure may result due to increased rise in system operating temperature 2 Pay extra attention when moving the system on a sloping ground DO N...

Страница 48: ...ounding cable to ensure that protective grounding works normally NOTE Make sure to allow sufficient slack in the cable so that the plug will not be pulled out from the socket even if the system is mov...

Страница 49: ...minal The symbol represents the equipotential terminal that is used for balancing the protective earth potentials between the system and other electrical equipment For the equipotential terminal locat...

Страница 50: ...dirt on the system and peripheral devices If any dirt is found cleaning shall be performed as defined in section 19 1 1 Cleaning the System 4 There shall be no loose screws on the monitor or control...

Страница 51: ...lly functional 6 The exam date and time are the same as the system date and time and are displayed correctly NOTE If there is over loading to the system the breaker will switch into OFF to discontinue...

Страница 52: ...s no operation the system enters screensaver after the waiting time set for screensaver and if there is still no operation the system enters standby after the waiting time for standby z Press the powe...

Страница 53: ...rol panel is fixed To rotate the control panel 1 Use one hand to pinch the button located at the lower side of the handle 2 Use the other hand to rotate the control panel left or right 3 When you rota...

Страница 54: ...n be rotated around its central pivot point for 90 Tilt the monitor In the process of transportation or moving the system the deflector rod that is located the lower left back of the monitor can be to...

Страница 55: ...off the power of the system before connecting disconnecting the probe Otherwise system or probe failure may occur 2 When connecting or disconnecting a probe place it in a proper position to prevent t...

Страница 56: ...ut vertically Shown in the right figure Tips z If no effective probe is detected after the system is turned on the system will show a warning No valid transducer detected And the system is frozen no i...

Страница 57: ...sound system via a USB port you can hear a sound if it is connected successfully You can see the symbol in the lower right corner of the imaging screen To remove the USB memory device 1 Click to open...

Страница 58: ...raph text printer has a power cord and data cable The power cord shall be directly connected to a wall receptacle as required 1 Connect the two USB ports of the printer and the system with the USB cab...

Страница 59: ...to the specified printer Select Connect to this Printer and enter the printer address in the field box 2 When the network printer is successfully connected you can see the printer in the list Tips th...

Страница 60: ...otherwise the rated output power may be exceeded and the system failure may result Maximum output power of the outlet is 240VA 3 7 4 1 Installing the B W Video Printer 1 Unpack the printer 2 Take off...

Страница 61: ...printer select the printer type in the Property column If it is a digital video printer please install the driver first For the printers aforementioned in 2 5 System Configuration you do not need to i...

Страница 62: ...nt list Please refer to the accompanying manuals of the printers for more details 3 7 4 2 Installing the Color Video Printer 1 Place the color video printer on the platform behind the control panel 2...

Страница 63: ...f the barcode reader 3 8 Basic Screen and Operation 3 8 1 Basic Screen The following diagram maps out the different areas in the screen Logo Hospital Name Exam Time Acoustic Power MI TI Accession Free...

Страница 64: ...a from iStation or the DICOM Worklist server z Probe Model Display the currently used probe model or the default model z Exam Mode Displays the currently used exam type e g A Abdomen is displayed z Op...

Страница 65: ...one item you can choose the options through the button h Return to previous menu Click Return to return to the previous menu The multifunctional knob can be used to operate the menu Press the knob to...

Страница 66: ...mage Area In the zoom status this area displays the thumbnail of a complete image and a rectangular frame is used to highlight the currently magnified area This feature is called image in image Cursor...

Страница 67: ...cursor onto a soft menu item and press Set to change the parameter of the item System status area This area displays the relevant system icons such as USB memory device printer network connection and...

Страница 68: ...check the item Entry box enter characters manually via the keyboard Position the cursor into the box and then enter the letters or characters Drop down list box click to show the list and select an it...

Страница 69: ...n exam Enter the patient information Select an exam mode and probe Choose an imaging mode Start the exam To start a new patient exam it is better to enter the detailed patient information The system w...

Страница 70: ...nt ID field with a unique time stamp identification code The auto generated ID can be edited manually h Enter the ID If you deselect Auto Generated ID you need to enter an ID If an ID that is already...

Страница 71: ...that of the system 2 Exam Type z Exam application type You can select among 8 types ABD Abdomen OB Obstetrics GYN Gynecology CARD Cardiac VAS Vascular URO Urology SMP Small Part and PED Pediatrics Se...

Страница 72: ...he system will calculate the GA and EDD z EDD after you enter EDD the system will calculate and display GA and LMP Gravida Times of pregnancy Ectopic Times of abnormal pregnancy e g extrauterine pregn...

Страница 73: ...e current exam z New Patient click to clear the current patient information in the patient information screen in order to input information of a new patient z New Exam click to clear the entered exam...

Страница 74: ...tion from the list z New Exam click to enter Patient Info screen meanwhile the corresponding patient information is also imported to the new exam After you edit the patient information in the Patient...

Страница 75: ...t data 4 Click Exit to exit the Worklist 4 3 Select an Exam Mode and Probe CAUTION If the exam mode is changed during a measurement all measurement calipers on the image will be cleared The data of ge...

Страница 76: ...image parameters to the designated exam mode Click Exam Preset to enter the exam preset screen For exam preset please refer to 15 2 Exam Preset Exit Click Exit or press Probe to exit press B Freeze or...

Страница 77: ...m will do the following 1 Save the exam related images reports and measurement data and modify the status as Paused 2 Save the exam information including report imaging mode exam mode image parameters...

Страница 78: ...n the DICOM chapter 4 8 Anonymous Patient Exam The system can also carry out image scanning and measurement even though no patient information is available Deselect Save image without patient info in...

Страница 79: ...ectness of diagnostic results It is the responsibility of the clinician who performs the exam to capture the correct diagnostic results 2 In Dual B imaging mode the measurement results of the merged i...

Страница 80: ...press to enter CW mode Color mode knob press to enter Color mode Power mode key press to enter Power mode Dual split display key press to enter the Dual split display mode and to switch between the wi...

Страница 81: ...ode Decrease the FOV in B mode Decrease Line Density Turn on High FR in harmonic mode To increase frame rate of color imaging Decrease ROI in Color Power mode Turn on B C Wide in Color Power mode Decr...

Страница 82: ...the item on the parameter area and a frame will be around the certain item as 2 Press Set to adjust and rotate the multifunctional knob to select the values Adjustment through control panel z Trackbal...

Страница 83: ...he image parameter area in the upper left corner of the screen Operation Rotate the B knob clockwise to increase the gain and anticlockwise to decrease Or adjust it in the image parameter area The adj...

Страница 84: ...higher the frequency the better the near field resolution but the worse the force of penetration Harmonic imaging enhances near field resolution and reduces low frequency and large amplitude noise so...

Страница 85: ...n in Setup System Preset Key Config ExFOV To increase the maximum FOV range of convex probe Turn on or off the function through ExFOV item in the soft menu or menu You can define user defined key for...

Страница 86: ...item in the soft menu or menu The system provides 8 level of frame average adjustment the bigger the value the stronger the effect Effects Persistence can remove image noise to make details to be cle...

Страница 87: ...ion Select among the maps through the Gray Map item in the soft menu or menu You can also adjust through the grayscale bar move the cursor to the grayscale bar and press Set on the control panel to ad...

Страница 88: ...to a gray map in order to optimize overall image quality Post process function includes 3 parameters curve gray rejection and Gray Rejection This function is to reject image signals less than a certai...

Страница 89: ...ical images of B mode During the scanning process you can also adjust the sampling line accordingly when necessary 4 Adjust the image parameters to obtain optimized images 5 Perform other operations e...

Страница 90: ...st it in the image parameter area The adjusting range is 0 100 Effects Increasing the gain will brighten the image and you can see more received signals However noise may also be increased Focus Posit...

Страница 91: ...value of each parameter can be preset Colorize and Colorize Map Description Colorize function provides an imaging process based on color difference rather than gray distinction Operation Turn on or o...

Страница 92: ...enhance effects off represents no edge enhance is turned on and the bigger the value the stronger the effect Impacts Larger edge enhance may lead to noise increasing Dynamic Range Description This fun...

Страница 93: ...tition Frequency PRF Parameters that can be adjusted to optimize the Color mode image are indicated in the following Adjustment Items Control Panel Gain Depth Menu and Soft Menu B C Wide Frequency Pri...

Страница 94: ...real time value of which is displayed in the image parameter area in the upper left corner of the screen Operation Select the frequency value through the Frequency item in the soft menu or menu Or adj...

Страница 95: ...available only for linear probes Line Density Description The function determines the quality and information of the image Operation Adjust through the Line Density item in the soft menu or menu Ther...

Страница 96: ...in the upper left corner of the screen Operation Adjust the speed range through the Scale item in the menu or the soft menu The adjusting range varies by frequency probe and depth adjust according to...

Страница 97: ...dinary maps and the VV group provides 10 2 D maps Impacts The function is available in real time imaging freeze or cine review status Color IP Description Color IP is a combination of several image pr...

Страница 98: ...e function the symbol of which will be displayed in the image parameter area of the screen 5 6 Power Mode Image Optimization Power mode provides a non directionally display of blood flow in the form o...

Страница 99: ...is synchronous with that of B mode Adjustment of the depth or zoom to the B mode image will lead to corresponding changes in Power mode image Items that appear in the menu or the soft menus are depend...

Страница 100: ...y to low power signals thus enhances the range of signals to display 5 7 PW CW Doppler Mode Optimization PW Pulsed Wave Doppler mode or CW Continuous Wave Doppler mode is used to provide blood flow ve...

Страница 101: ...er values as follows PW Display F 2 5 G 60 PRF 3 6k WF295 SVD 8 8 SV 3 0 Parameters Frequency Gain Pulse Repetition Frequency PRF WF Wall Filter SV Position SV Size CW Display F 3 3 G 30 WF407 PRF 7 3...

Страница 102: ...sed probes support CW mode 5 7 3 PW CW Doppler Mode Optimization Gain Description This function is intended to adjust the gain of spectrum map The real time gain value is displayed in the image parame...

Страница 103: ...us the symbol of which will be displayed in the image parameter area of the screen You can preset the mode for iTouch function It is not available in the CW mode Auto Calculation and Auto Calculation...

Страница 104: ...on Adjust through the T F Res item in the soft menu or menu There are 4 levels of T F Res values available adjust according to the actual situation and the transducer WF Wall Filter Description It fil...

Страница 105: ...ge the effect through the Trace Smooth item in the soft menu or menu There are 5 levels of smooth effect provided the bigger the value the higher the smooth processing Trace Sensitivity This function...

Страница 106: ...Operation Turn on or off the function through the HPRF item in the soft menu or menu Effects HPRF enhances the range of detecting high velocity flow Baseline Description Refers to the area where the v...

Страница 107: ...st with more noise Impacts The function is available in real time imaging freeze or cine review status Audio Description This function is used to adjust the output audio in spectrum map Operation Rota...

Страница 108: ...ize of sampling in PW mode the real time value of SV and SVD are displayed in the image parameter area in the upper left corner of the screen Operation Adjust the SV size through the SV item in the so...

Страница 109: ...directly z For B Power Color TVI frozen images enter single B cine memory first refer to 7 2 2 Cine Review in 2D Mode and click Free Xros M in the soft menu or press M on the control panel or press th...

Страница 110: ...C in the soft menu or menu to display or hide the sampling line and the corresponding image will be displayed on the screen once the related item is selected Impacts When there is only one M mark lin...

Страница 111: ...igital number 1 is marked beside the point 6 Define the next point using the trackball and Set key press Back key to exit the operation or click Undo to cancel the current point and activate the previ...

Страница 112: ...TVM This function assists to observe the cardiac motion through a direct angle TVM mode is also called Color Tissue M mode refer to 5 10 Color M Mode for details Only phased probe is valid for TDI fu...

Страница 113: ...the upper left corner of the screen will display the real time parameter values as follows z TVI Display F 3 3 G 38 IP1 PRF 0 4k WF 3 Parameter Frequency Gain TVI IP PRF WF Wall Filter z TEI Display F...

Страница 114: ...cle In TVM mode adjustable parameters are the same as those in B M and TVI modes please refer to the relevant contents for details Items that appear in the menu or the soft menus are dependent upon pr...

Страница 115: ...esting part 4 Save the curved image export the data and do parameter analysis 5 Exit TDI QA function z Press Freeze key on the control panel 5 9 4 1 TDI QA Screen Description 1 TVI Cineloop window Sam...

Страница 116: ...tomatically generated and displays on the reference image s The average intensity value inside the ellipse is calculated for every image in the image analysis range and plotted in the image display ar...

Страница 117: ...Is can be positioned in any manner that keeps their center within the image boundaries In the case that part of the ROI is outside the image boundary only data from within the image boundary is used f...

Страница 118: ...t Color M Mode Press Color or M on the control panel to exit Color M mode Or press B on the control panel to return to B mode 5 10 3 Image Parameters In Color Flow M mode parameters that can be adjust...

Страница 119: ...4D imaging is largely environment dependent so the images obtained are provided for reference only not for confirming a diagnosis Please compare the images with that of other machines or make diagnosi...

Страница 120: ...D imaging E g adequate AF isolation for one sectional plane doesn t mean the whole desired region is isolated by AF 2 More practices are needed for a high success rate of qualified 3D 4D imaging 3 Eve...

Страница 121: ...section and YZ paralleled plane is A section The probe is moved along the X axis z ROI Region of Interest a volume box used to determine the height and width of scanning volume z VOI Volume of Interes...

Страница 122: ...usted both in acquisition preparation status and in A B C sections of review 4D imaging status and a triangle of control point on the curved VOI is displayed Depending on the view direction the orient...

Страница 123: ...volume probe should be selected Sectional plane The principle of 3D imaging is to render a 3D image from multiple 2D image information The following describes the spatial relation of 3 sectional plane...

Страница 124: ...e D window is corresponding to the orientation mark on the probe if the fetal posture is head down orientating the mother s feet and the orientation mark is orientating the mother s head then the fetu...

Страница 125: ...to enter 3D 4D imaging Assign a key as user defined 3D 4D key the setting path is Setup System Preset Key Config Refer to 15 1 7 Key Config for details 5 11 3 2 Menu Preset Open the Menu Preset scree...

Страница 126: ...s Tool to set the edit type in image edit mode Edit Depth to set the edit depth in image edit mode MPR Line to set the display manner of MPR Line in image rendering mode Parameter Package Preset There...

Страница 127: ...ROI Center Depth set ROI center depth 3 Sub modes parameters preset Set mode specified parameters for Smart3D Static 3D or 4D separately 4 Parameters of rendering modes There are two types of renderin...

Страница 128: ...ect a parameter package set parameters like Direction Method including the range or angle to be scanned Display Format in the soft menu according to your preference 7 Click Start or press Update on th...

Страница 129: ...rmat Function to set the image display format in real time displaying mode only for 4D imaging or viewing mode Selection Single Dual Quad Method Function select the image acquisition method Selection...

Страница 130: ...sure z High contrast between the desired region and the AF amniotic fluid surrounded z Clear boundary of the desired region z Low noise of the AF area 2 Set ROI Region of Interest on the 2D image 3 Ro...

Страница 131: ...age parameters to optimize the 3D image refer to 5 11 4 4 Smart 3D Image Viewing for details 5 11 4 4 Smart 3D Image Viewing The system enters the Image Viewing status once image acquisition is finish...

Страница 132: ...ode displays the maximum intensity of gray values in the ROI This is helpful for viewing bony structures Min Function set Min as 3D image rendering mode displays the minimum number of gray values in t...

Страница 133: ...the line at both ends of the MPR line Colorize Colorize Map Switch on off colorize map selection Off 1 5 Auto Rot To turn on the auto rotation function of 3D image Quick Rot To quick rotation the 3D i...

Страница 134: ...I curve press the Set key to toggle among setting the ROI size position and VOI curve or rotate the multifunction knob to change the position of VOI Click Accept VOI to be On to exit VOI adjusting In...

Страница 135: ...erent position of the section image Sectional plane position In the quad display format view there are 3 sectional planes A B and C and the 3D image To understand the sectional plane please refer to 5...

Страница 136: ...lors of the window box and the section lines are used to identify the section A B and C Here three types of line are used Section A MPR line blue Section B MPR line yellow Section C MPR line orange Sc...

Страница 137: ...ation the three sectional planes will change in real time with the rotation of 3D image Axial rotation Axial rotation is to rotate the 3D image around the X Y or Z axis z Procedures a Set 3D image win...

Страница 138: ...if a certain region desired is blocked in the 3D image Image Zooming Function Adjust the zoom factor of 3D image the section images will be zoomed in out accordingly Operation Set 3D image window as...

Страница 139: ...mage cutting parameters are described as follows Type Parameters Description Edit Type Contour In Allows you to trace the portion of the image you want to cut Inside Contour removes all portions of th...

Страница 140: ...ptimal one e g the one contains the largest fetal face section area you can reset it to improve the 3D imaging effect 2 Resetting ROI cannot improve 3D image with a bad imaging condition such as the u...

Страница 141: ...in the soft menu is disabled when entered 3D 4D imaging 2 Select the scanning probe and exam mode and do parameter preset if necessary 3 Obtain a 2D image Optimize the image as usual 4 Enter 3D 4D ima...

Страница 142: ...te may be too low 3 Click Start to begin the acquisition In 4D image acquisition the probe performs swinging in the defined range of angle automatically 5 11 5 4 4D Real time Display In 4D real time d...

Страница 143: ...cine file rolling the trackball left right controls the cine frame backward forward while rolling the trackball up down a range more than 45 makes the 3D image move forward backward around Z axis Pres...

Страница 144: ...menu In image viewing status you can perform all operations except reset ROI that can be performed in Smart 3D For details please refer to 5 11 4 4 Smart 3D Image Viewing 8 Return to image acquisitio...

Страница 145: ...ips z iScape is an optional module the function is available only if the module has been installed on the ultrasound system z The display of the biopsy guideline is not allowed in iScape mode 5 12 1 B...

Страница 146: ...2D image The 2D image serves as the mid line for the resulting iScape image 1 Press the Update key or click Start Capture in the soft menu to start the iScape image capture 2 Scan slowly to obtain a s...

Страница 147: ...2 Image Zooming Image rotation for details please refer to 5 12 4 3 Rotating the Image Measurement comment and body mark for details please refer to 5 12 4 4 Measurement Comment and Body Mark 5 12 4...

Страница 148: ...all delete the image and do image acquisition again z The Image must be continuous no part of an image moves suddenly or disappears z No shadow or absent signal along the scan plane z Clear profile of...

Страница 149: ...format of CIN 5 13 Image Preset In the Image Preset interface you can preset image parameters of exam modes and soft menu and menu layout of imaging modes 5 13 1 Image Preset The image preset is used...

Страница 150: ...displayed on the screen Colorize Check box To set the default status of colorize function in B mode to turn on or off Colorize Map Drop down list To set the default colorize map in B mode TSI Drop dow...

Страница 151: ...button To set the default vertical flipping mode Up or Down Rotation Drop down list To set the default rotate angle in B mode B IP Drop down list Button To set the default B IP value and you can pres...

Страница 152: ...item in the Available Item list and click to add the item to the soft menu Double click the item in the Available Item list continuously to add the items one by one Click to select all items in the A...

Страница 153: ...mode select B in the drop down list 4 Select image status select Active in the left size and the system shows the corresponding available item 5 Click Menu on the right side of screen to begin the set...

Страница 154: ...5 76 Image Optimization To change position of an item select the item in the right side box and click Move Up or Move Down 6 Click OK to confirm the setting and exit Menu Preset page...

Страница 155: ...ous stages are limited to a specified loop per view maximum such as four View labels can be selected only in the configured order Acquisition is retrospective when you click Save Clip key or press Sav...

Страница 156: ...on the soft menu or press Save 1 Save 2 key on the control panel and the system goes to the next view for acquisition by default z To skip the selected view click Skip View z Click Stage and View to s...

Страница 157: ...on the screen You can redisplay the real time imaging screen to continue acquisition by clicking Acquire on the screen 9 To end acquisition and review the acquired images click End Acquisition on the...

Страница 158: ...Tips 1 For a Continuous stage Scroll Up and Scroll Down buttons display the preferred loop for the view If no loop is designated as preferred for the selected view these buttons will have no effect 2...

Страница 159: ...st Last to display another loop in the current view For a continuous stage the Next Previous First Last buttons display loops saved for the stage not the view z Select Scroll Up or Scroll Down to disp...

Страница 160: ...n workflow is to compare same views but at different stages of the exam Example PSLA view Rest stage compared to PSLA view Post exercise stage Enter review mode Select the Review Mode toolbar button a...

Страница 161: ...only when the Display Selected Loops button is disabled Display Selected Display loops of all the stages and views selected Indication Open the Indication page for patient indication Select Bookmarked...

Страница 162: ...s Select one of the following toolbar buttons at the top of the screen Start of sequence displays the first frame of each loop Step backward displays the previous frame of each loop Step forward displ...

Страница 163: ...n of the walls of entire left ventricle from the sum of scores in each segment Scoring is displayed in the report You can assign wall motion scores to specific portions within each view representative...

Страница 164: ...ch segment along with the sum and average for each phase To include data for a specific phase 1 Activate Wall Motion Scoring Mode 2 Select highlight the printer graphic to the left of the phase 3 To e...

Страница 165: ...ecific heart rate You can add and remove entries in this table You can also load the factory defaults Heart rate Enter the heart rate Syst duration Enter the systolic duration Beep during acquisition...

Страница 166: ...col name Enter the protocol name Stage Set stages for the protocol Trigger Set the trigger type WMS model Set the methods of chamber segments division Loop usage Displays the acquired loop number as w...

Страница 167: ...load window 2 Select the protocol and then click OK The system displays the name of the selected protocol in the Protocol Name box and lists the protocol s phases and views 3 To change the name of the...

Страница 168: ...nuous stages before using this save method Select the Save Examination only selected loops toolbar button The system saves the stress echo data with only the selected preferred loops to the storage de...

Страница 169: ...rate which tends to change thermal indices The position of the focal zones may also change which may cause the peak intensity to occur at a different location in the acoustic filed As a result the MI...

Страница 170: ...fined iZoom key once to zoom in image in the way of the first type and then press the key again to zoom in the image in the way of the second type 3 Press the user defined key again to return to norma...

Страница 171: ...ore frozen is 2D frozen M PW real time or 2D real time M PW frozen then in freeze mode you can switch between 2D frozen PW activated or 2D activated PW frozen 2D real time M real time or 2D frozen M r...

Страница 172: ...potential misdiagnosis 7 2 1 Entering Exiting Cine Review To enter cine review z Enter Setup System Preset Image Preset and set Status after Freeze to be Cine Press Freeze to freeze the image and ent...

Страница 173: ...ss the soft menu control knobs to click Auto Play to set the value except 0 then the system enters the auto cine status and use this control to adjust speed d Click Auto Play again or roll the trackba...

Страница 174: ...nly be performed on single format 2D images only 7 3 Image Compare 7 3 1 Cine Compare 1 Select the image files to be compared click two or more than two image files of the same exam or exams of the sa...

Страница 175: ...ave Cine in the soft menu or menu to save the cine After the cine is successfully saved there is a thumbnail displayed on the screen You can also perform cine saving by set user defined shortcut keys...

Страница 176: ...itting number as shown in the following table Taking B images in low density as an example the capacity of B cine memory is N frames Imaging Mode Split Single B Color Dual Quad Auto One memory with ca...

Страница 177: ...he image is unfrozen images stored in the cine memory will be cleared but if the cine memory is split only the currently cine memory corresponding to the activated window will be cleared z Open close...

Страница 178: ......

Страница 179: ...module Otherwise it may result in electric shock 3 The ECG electrode cable must be connected to the system first Only after the cable is connected to the system can the patient be connected to the ECG...

Страница 180: ...the cursor onto Physio and press Set or the multifunctional knob 3 Select ECG to be On and the heart shaped symbol appears on the upper right part of the screen 4 Switch the imaging modes and display...

Страница 181: ...In freeze mode this is used to show or hide the ECG trace ECG Gain Function to set the amplitude of ECG trace Method click Gain in the soft menu or menu Value 0 30 in increments of 1 ECG Position Func...

Страница 182: ......

Страница 183: ...tored in the report 2 If the system is turned off or End Exam is pressed during a measurement the data not saved will be lost 3 In Dual B imaging mode the measurement results of the merged image may b...

Страница 184: ...yscale distribution of ultrasonic echo signals across a line Color Velocity Color flow velocity only valid for Color mode Vas Area Measures the area of the vascular section of the blood flow 9 2 2 M G...

Страница 185: ...nfigured with the following application measurement packages corresponding to the application packages refer to 2 5 System Configuration for details Abdomen measurements Used for measurements of abdom...

Страница 186: ...m3 the error is less than 6 4 cm3 Table 3 Time Motion Measurements Parameter Value Range Error Distance Full screen Within 3 or when the measured value is less than 40mm the error is less than 1 5mm T...

Страница 187: ...ered are uppercase You can see the Caps Lock indicator lights on 2 Place the cursor to the desired place to set the comment location Add new comment to the image according to actual situation Here you...

Страница 188: ...all the exam modes is customized no comment text will be displayed Please refer to 15 6 Comment Preset for comment preset for the specific exam mode ABC Display Click ABC Display to display or hide th...

Страница 189: ...other parts of a combined comment f Press Set to complete the comment Adding an Arrow You can add an arrow to a location where you want to pay attention 1 Press the Arrow key and an arrow will appear...

Страница 190: ...arrow indicating the arrow can be edited Move the cursor to change the arrow position 2 Rotate the multifunctional knob to modify the arrow direction 3 Press the Set key or the Enter key to complete t...

Страница 191: ...es 1st and 2nd The Current BM 1st is default If you want to add two body marks onto an image after you add the first body mark you should select Current BM to be 2nd and then add the second body mark...

Страница 192: ...the desired position 4 Press Set to anchor and confirm the new graphics position NOTE In Dual B Mode a body mark cannot be moved between the separated image windows 10 2 4 Deleting Body Marks To delet...

Страница 193: ...data if you DO NOT follow suggested backup procedures 11 1 Patient Information Management 11 1 1 Enter Patient Information The general patient information and exam information are entered through the...

Страница 194: ...e file CIN System defined multi frame file format you can perform manual or auto cine review and perform measurements or add comments for the reviewed images After you open a stored CIN file the syste...

Страница 195: ...ICOM printer z Clip can be sent to DICOM storage 11 2 4 Saving Images to the System To save a single frame image in the system 1 Set the user defined key for Save Image to Hard Drive in the path Setup...

Страница 196: ...the left side and select Send AVI Cine to USB disk in the Output page of Function field on the right side 2 Press the user defined key to save the cineloop 11 2 6 Quickly Saving Full Screen Image to t...

Страница 197: ...rent patient information you can review the images of the latest exam z Select an exam of a patient in the iStation screen and press Review to enter the Review screen to review the images of the patie...

Страница 198: ...e selected image to other location DICOM server printer and etc Delete click to delete the selected image z Layout You can select the layout of the Review screen among three selections 1 1 2 2 and 4 4...

Страница 199: ...by one including the image of system relevant and PC compatible format To perform image demonstration 1 Enter iVision screen z Move the cursor onto iVision in the Other menu and press Set z Press the...

Страница 200: ...list Add Catalog to add catalog to the file list Delete to delete the selected file or catalog in the file list Clear to clear all the files or catalogs in the file list Export export the selected dir...

Страница 201: ...DICOM Storage or Print server z For a video printer send images to the video printer connected with the system For a graph text printer send the images to the default graph text printer 11 3 Report M...

Страница 202: ...ck OK to confirm You can select paper size for the report in the path Setup Peripheral Preset Printing report Use a connected graph text printer to print a report Please refer to 15 7 Peripheral Prese...

Страница 203: ...s and cines exam state backed up or not Info Select an exam of a patient click Info on the right side to display the patient information of this exam Report After you select an exam of a patient click...

Страница 204: ...nding selected images h Send patient exam data to USB devices DVD RW DVD RW drive network storage h Send images to USB devices disc DICOM storage server DICOM printer video printer text graph printer...

Страница 205: ...Activate exam After you select an exam which has been performed within 24 hours click Activate Exam to activate the exam and load the basic patient information and measurement data to continue the ex...

Страница 206: ...task Select the print task in the list and click Delete To restart a print task after it is suspended Click Restart to restart the paused print task 11 7 Backing Up and Erasing Files through DVD Drive...

Страница 207: ...s PC format transfer function while CD DVD written by Backup supports only system relevant formats z The symbol indicates that the input CD DVD is damaged or with data of wrong format CAUTION 1 During...

Страница 208: ...Send To z Network Storage task In the Task Management dialogue box patient ID name destination progress type contents and task created time are displayed You can do the following operations z Click C...

Страница 209: ...stem administrator Setting access control 1 Open the Admin page through the path Setup System Preset Admin 2 If is selected you need to have the authority before accessing the data If not you can acce...

Страница 210: ...e system administrator can add and delete a user while the operator can t Add a User Premise you must log on the system as the system administrator If not you will be required to enter administrator n...

Страница 211: ...page through the path Setup System Preset Admin 2 Select the user to be deleted in the User List Emergency user can t be deleted click Delete to delete the selected user 11 9 5 Modify Password The sys...

Страница 212: ...at the lower right corner of the screen 1 Click at the lower right corner to pop up the Session Manage dialogue box on which you can see the current user s information 2 If you want to modify the cur...

Страница 213: ...ew z DICOM Worklist z MPPS Modality Performed Procedure Step z Structured Report SR z DICOM Query Retrieve Workflows of DICOM preset and application are briefly described as follows 1 DICOM preset Loc...

Страница 214: ...the system is placed Current Net Adapter To select the net adapter DHCP Static If DHCP is selected IP address will be automatically obtained from DNS server if Static is selected using static IP addr...

Страница 215: ...SCU set in the server Port DICOM communication port which should be the same with the one in the server PDU Maximum PDU data package size ranging from 16384 to 65536 The default value is 32768 Log Se...

Страница 216: ...IP address and name for the DICOM server 1 Press Setup to enter the Setup menu 2 Move the cursor onto Network Preset select DICOM Server to open the screen as shown in the figure below 3 DICOM server...

Страница 217: ...ing 1 Enter the Storage page Setup Network Preset DICOM Service Storage z Select device enter the information For device setting please refer to 12 1 3 DICOM Server Setting z Click Add to add the serv...

Страница 218: ...and JPEG2000 Compression Ratio Select the compression ratio of JPEG lossless low medium and high Color Mode Select the color mode Cancel Click to cancel the parameter setting Update Select an item in...

Страница 219: ...lect the name of the print server Service Name Default is xxx Print and it can be modified AE Title Application Entity title here it should be consistent with that of the print server Port DICOM commu...

Страница 220: ...belong to duplicate of adjacent pixels Bilinear interpolated pixels are generated from bilinear interpolations between adjacent pixels Cubic interpolated pixels are generated from cubic interpolations...

Страница 221: ...rver s in DICOM Server Setting screen the name s will appear in the drop down list select the name of the Worklist server Service Name Default is xxx Worklist and it can be modified AE Title Applicati...

Страница 222: ...er then Scheduled Station AE Title configured here should be consistent with the one set in the server For example when you set Scheduled Station AE Title in the Worklist server as AAA this means you...

Страница 223: ...104 by default Here the port should be consistent with that of the MPPS server Maximum Retries Reserved feature Interval Time s Reserved feature Timeout Value 5 60s in increments of 5s and 15 by defa...

Страница 224: ...eters in the above area and click Update to update the item in the service list z Select an item in the service list and click Delete to delete the service z Select an item in the service list and cli...

Страница 225: ...Delete Click to delete the selected service in the service list Default Select an item in the service list click Default and you can see Y in the Default column Verify Click to verify if the two DICOM...

Страница 226: ...y retrieve server port Maximum Retries Reserved feature Interval Time s Reserved feature Timeout Value 5 60s in increments of 5s and 15 by default Add Add the DICOM service to the service list Cancel...

Страница 227: ...ction is activated Tips Not all the SCPs can support verification please consult SCP belongings to confirm whether SCP can support this service If not the verification won t pass 12 3 DICOM Service If...

Страница 228: ...K to confirm d Select Return in the Setup menu to take effect 3 To set default server a Enter the Storage page Setup Network Preset DICOM Service Setting Storage b Select the desired server in the ser...

Страница 229: ...the same with those in DICOM Storage 3 Click OK to send print task To send images by shortcut key You can send single frame image to DICOM server by shortcut key 1 Define the shortcut key for Send Im...

Страница 230: ...d patients which meet the criteria are displayed in the lower part of the screen d After the first query you can perform the second query based on the previous results The scheduled patients in the li...

Страница 231: ...g fails the system resend automatically The status information is described as follows z When you begin an exam the system sends status information In Progress to MPPS server z When the exam is ended...

Страница 232: ...n in the list below Storage commitment is confined to the whole exam while each image sending will not be indicated NOTE Multi frame storage is not allowed if Allow Multiframe is not selected Setup Ne...

Страница 233: ...more patient records according to the actual situation Click Select All to select all the patient records listed Click Deselect All to deselect all the patient records listed 7 Click Retrieve to retr...

Страница 234: ...pace otherwise backup may fail due to space shortage Media review 1 Connect the external media with DCM files to the system 2 Select the data source in iStation screen and the visible data will be sho...

Страница 235: ...ge page check 2 After finish the settings above the structured report will be sent when sending DICOM storage 3 After successful storage of both image and structured report you can see the storage com...

Страница 236: ......

Страница 237: ...dition for disinfected probes or sterilized probes and brackets please refer to Technical standard for Disinfection of Medical and Health Structures The system supports the following probes No Probe M...

Страница 238: ...13 2 Probes and Biopsy No Probe Model Type Illustration 6 3C5A Convex 7 7L5 Linear 8 2P2 Phased 9 L12 4 Linear 10 L14 6 Linear 11 P4 2 Phased 12 4CD4 Convex 4D...

Страница 239: ...Probes and Biopsy 13 3 No Probe Model Type Illustration 13 7L4A Linear 14 P7 3 Phased 15 L14 6N Linear 16 CB10 4 Bi plane convex convex 17 7LT4 Linear 18 CW5s Pencil probe...

Страница 240: ...13 4 Probes and Biopsy No Probe Model Type Illustration 19 CW2s Pencil probe...

Страница 241: ...and then convert the received signal into electrical signal The lens on the surface is the acoustic lens Apply ultrasound gel on the acoustic lens 2 Needle guided bracket fix tabs and grooves Used to...

Страница 242: ...he monitor corresponds to the mark side of the probe Check the orientation before the examination Here takes linear probe as an example 13 1 3 Procedures for Operating This section describes general p...

Страница 243: ...procedure Wiping off the ultrasound gel Washing the transducer with water Draining drying Immersion into disinfectant Draining drying Inspection after use Storage Disconnection to the ultrasonic diagn...

Страница 244: ...rsion into disinfectant Removing the transducer from disinfectant Rinsing the transducer into sterile water Draining drying Inspection after use Storage Disinfection Disconnection to the ultrasonic di...

Страница 245: ...may not be sufficient DO NOT use such a probe sheath 2 The cover contains natural rubber latex and talc that can cause allergic reactions in some individuals 3 DO NOT use an expired probe sheath Befo...

Страница 246: ...010mm 20mm CB10 4 325 39 34 5 1970mm 20mm P7 3 79 34 25 5 2260mm 50mm CW5s 123 11 11 2050mm 50mm CW2s 120 80 18 2100mm 50mm The above is a dimension illustration of the 6C2 probe You can select the pr...

Страница 247: ...ay cause the probe to become deformed or damaged Cleaning Please refer to the instructions in the manual and follow your hospital policy and procedures for cleaning 1 Disconnect the probe from the sys...

Страница 248: ...not soak the transducer connector or the cable near it into water or any solution z Soak the transducer into the disinfectant solution for the shortest time the manufacturer recommends for example th...

Страница 249: ...y the manufacturer of the solution for details Solution ASP Cidex Activated Dialdehyde Solution Please refer to the instructions provided by the manufacturer of the solution for details Solution ASP C...

Страница 250: ...e Soak the transducer into the activated solution for 10 hours 20 25 Please refer to the instructions provided by the manufacturer of the solution for details Before safety and performance is affected...

Страница 251: ...pheric pressure 700 hPa 1060 hPa Store and transport the 4CD4 probe under the following ambient conditions z Ambient temperature 10 C 60 C z Relative humidity 30 95 no condensation z Atmospheric press...

Страница 252: ...eristics or the type of needle In particular needles of small diameters may deviate to a greater degree 7 Disinfect the probe and sterilize needle guided bracket before and after each ultrasound guide...

Страница 253: ...ttention to this If the target object and the biopsy needle appear in the image as shown in the figures below For reference only The biopsy needle appears to reach the target object in the image Dispe...

Страница 254: ...click Exit to return to Biopsy menu Tips z If you switch the probe or needle guided bracket during the biopsy please verify the guide line again z When exit the Biopsy Verify menu without saving the...

Страница 255: ...the probe in combination with a needle guided bracket optional accessory and a biopsy needle provided by the user Names of Parts This section describes the parts and corresponding functions of each n...

Страница 256: ...ve and tab of the needle guided bracket Respectively matched with the tab and groove of the probe 3 Angle adjusting base There are 3 types of angles available to be adjusted 4 Angle shift sign 25 35 4...

Страница 257: ...me Description 1 Support of needle guided bracket Used for installing the needle guided bracket on the probe 2 Angle block Used for determining the angle of the biopsy there are three specifications o...

Страница 258: ...ith the biopsy angle 40 50 and 60 5 Angle pinch nut Used for fixing the angle lock at a chosen angle 6 Angle block Used for determining the angle of the biopsy different specifications of blocks can b...

Страница 259: ...Angle block Used for determining the angle of the biopsy there are three specifications of blocks of angle 3 Guiding block Used for installing biopsy needle there are five specifications of guiding b...

Страница 260: ...racket on the probe 5 Specification of guiding block 13G Matched with the corresponding biopsy needle 13G 6 Knob of fixing the guiding block Used for fixing the guiding block 7 Needle guide angle The...

Страница 261: ...e angle lock at a chosen angle 6 Angle block Determines the angle of the biopsy different specifications of blocks can be used 7 Guiding block Used for installing the needles of different specificatio...

Страница 262: ...ect a dot type among Small Medium and Big 3 Click OK to confirm the setting and return to Setup menu 13 2 4 Needle guided Bracket Inspection and Installation Inspection of the Needle guided Bracket Be...

Страница 263: ...tightly NGB 006 Metal needle guided bracket 1 Put on the sterile probe cover 2 Hold the probe by one hand select the proper needle guided bracket and hold it with the other hand Match the groove and...

Страница 264: ...nfirm that the needle guided bracket is securely installed on the probe 4 Select a proper guiding block and push it into the groove above the angle block and clamp it tightly 5 Insert a biopsy needle...

Страница 265: ...needle guided bracket and hold it with the other hand Align the narrow end tab of the needle guided bracket with the groove of the probe then push the needle guided bracket forward making the tabs an...

Страница 266: ...knob of fixing needle guided bracket to fix the needle guided bracket 3 Check manually to confirm the needle guided bracket is securely installed on the probe 4 Select a proper guiding block and push...

Страница 267: ...To adjust the dial scale you have to loose the needle fixing nut first 5 Pull the lock pin and close the V shaped cover to fix the lock pin in the groove of the needle type adjusting base so as to ins...

Страница 268: ...e guide line set Display as On to hide the guide line set Display as Off Or press Biopsy on the control panel to display or hide the guide line Select guide line dot size Move the cursor onto Dot Size...

Страница 269: ...to the transducer surface is contained as well And the deflection angel can be chosen by users Figure 1 Figure 2 To enter exit iNeedle To enter iNeedle Click iNeedle item in B soft menu Or you can as...

Страница 270: ...move it linearly or press and rotate the multifunctional knob This is operative when there is only one guide line displayed z Adjust angle Move the cursor onto Angle press Set key to change the guide...

Страница 271: ...eedle from the probe and the residual parts of the needle guided bracket 3 Screw out the locking nut on the needle guided bracket to loose the bracket with the probe 4 Hold the probe with one hand and...

Страница 272: ...l 2 Separate the residual part of the needle guide bracket and the probe from the needle 3 Remove the support of needle guided bracket from the probe NGB 010 metal needle detachable needle guided brac...

Страница 273: ...eedle guided bracket 13 2 9 Clean and Sterilize the Needle guided Bracket Cleaning 1 Wear sterile gloves to prevent infection 2 Wash the needle guided bracket with water or soap water to remove all th...

Страница 274: ...he sterilization system is available for metal needle guided brackets High pressure steam sterilization only applicable for metal guided bracket Autoclaving moist heat 121 C for 20 minutes The high pr...

Страница 275: ...ing procedures with VCR 1 Connect the VCR recorder to the ultrasound system and put a cassette in the recorder 2 Do Output Setting via Setup F10 Peripheral Preset Input Display 3 Start the ultrasound...

Страница 276: ...n the hard disc 2 Enter Setup Peripheral Preset Input Display preset the output setting For details please refer to 15 7 Peripheral Preset 3 Start the ultrasound exam and acquire images z Record press...

Страница 277: ...Probe Exam selection page click Exam Preset to enter Exam Preset page To exit Setup Select Return on the Setup menu or press ESC to close the Setup menu with parameter settings saved If you change th...

Страница 278: ...t system date time logo and so on General To set patient information exam setup patient management storage system dormancy operation log and so on Image Preset To set some general parameters in imagin...

Страница 279: ...MM DD YYYY and YYYY MM DD System Date To set the system date Posit the cursor into the corresponding field and enter the data through the keyboard or click the calendar icon and then select the date S...

Страница 280: ...ile system type To set the file system type when record data to a CD UDF ISO Prospective Cine Length To set the cine length for prospective live capture Value 1 480s or 1 120 cycles Retrospective Cine...

Страница 281: ...y the iScape ruler on iScape imaging mode 15 1 4 Meas Open the Meas page via Setup System Preset Meas Through the page you can set the measure ruler measure result and unit relevant information For de...

Страница 282: ...drive Save Clip Prospective to hard drive To active live capture Prospective Save Clip Retrospective to hard drive To active live capture Retrospective Save AVI Cine to USB disk To save AVI cine to U...

Страница 283: ...the home position ABC Display To display hide the comments Erase All Text To delete all comments on the screen Delete Word To delete a word in a comment iZoom To enter exit full screen zoom status iV...

Страница 284: ...perform auto calculation TDI To enter exit TDI imaging mode Free Xros M To enter exit Free Xros M mode Free Xros CM To enter exit Free Xros CM mode Frame Compare To enter exit frame compare function...

Страница 285: ...System Preset Biopsy as shown in the figure below Bracket model To select the default needle guided bracket for the probe 1 Select the probe model in the left hand list the matched bracket model will...

Страница 286: ...probe 1 To select a probe move the cursor onto the column and select the probe model through the drop down menu 2 Selecting delete exam modes On the right side of the screen you can view the exam type...

Страница 287: ...change the name of the user defined exam mode Rename Click Copy to copy the parameters of the selected exam mode Select a second exam mode and click Paste to paste the copied parameters to the secondl...

Страница 288: ...o your preference z Click Measure Preset to set measurement package and attributes z Click Comment Preset to set comments z Click Body Mark Preset to set body marks z Click Image Preset to set image p...

Страница 289: ...Mark Preset This function is to preset body marks in each exam type or user defined body marks 15 5 1 Preset Body Mark for Exam Mode 1 To enter Body Mark Preset screen z In the Setup menu select Body...

Страница 290: ...the position of the probe rotate the multifunctional knob to change the angle and press Set to confirm the orientation of the probe 7 Select the body mark in Selected Items and click Default and then...

Страница 291: ...a certain application area b Click Copy to enter the Body Mark Preset Add Picto screen thus you can edit the copied body mark z Add new body mark a Click New to enter the Body Mark Preset Add Picto s...

Страница 292: ...user defined body mark status Edit delete a user defined body mark After selecting a user defined body mark click the Edit button to edit it Delete After selecting a user defined body mark click Dele...

Страница 293: ...he left by one step Right to move the selected item to the right by one step Up to move the selected item upwards by one step Down to move the selected item downwards by one step Position interchange...

Страница 294: ...s h Click to add the item in Available Items on the left into Selected Items on the right h Click to add all items in Available Items on the left into Selected Items on the right 5 Change position of...

Страница 295: ...s on the left into Selected Items on the right to add all the softkey in Available Items on the left into Selected Items on the right to withdraw all the selected items in Selected Items Left to move...

Страница 296: ...ce click to rename the selected print service h Default print service click to set the selected print service as the default one h Property to preset the property of print services Tips please set the...

Страница 297: ...Setup 15 21 15 8 Network Preset Please refer to DICOM chapter for details about DICOM setting The Network Storage screen is as follows...

Страница 298: ...efault server for network storage Delete Click to delete the selected service in the service list Exit Click to exit the screen Add a network service 1 Set the network server properties as described a...

Страница 299: ...e of the screen You can use Export All Import All or Load Factory at the bottom of the screen to export import all setup data of the system or restore all factory setup data of the system The operatin...

Страница 300: ......

Страница 301: ...condition and you should not allow the system in standby status otherwise the batteries will be out of power and permanently damaged When the external power supply is not connected two lithium ion bat...

Страница 302: ...nt capacity is full 3 Disconnect the system from the AC power supply to power the system by the batteries until the system automatically shuts down 4 The powering time of the batteries indicates the b...

Страница 303: ...nostic ultrasound instruments the possibility exists that such biological effects may be identified in the future Thus ultrasound should be used in a prudent manner to provide medical benefit to the p...

Страница 304: ...possibility of the cavitations generation based on acoustic pressure and the value in which the peak rarefactional acoustic pressure is divided by the square root of the frequency Therefore MI value b...

Страница 305: ...onding item as well as at the top of the screen The greater the acoustic power percentage the greater the current acoustic output When the image is frozen the system stops transmitting acoustic power...

Страница 306: ...any mode of operation Indirect Controls The controls that indirectly affect output are many imaging parameters These are operating modes frequency focal point positions image depth and pulse repetitio...

Страница 307: ...r Mechanical Index MI or sometimes both parameters simultaneously These parameters were developed as general indicators of risk from either thermal or mechanical action of the ultrasound wave They ser...

Страница 308: ...tic Power and Safety 1 Bioeffects and Safety of Diagnostic Ultrasound issued by AIUM in 1993 2 Medical Ultrasound Safety issued by AIUM in 1994 3 Acoustic Output Measurement Standard for Diagnostic Ul...

Страница 309: ...3 The system needs special precautions regarding EMC and needs to be installed and put into service according to the EMC information provided below 4 Other devices may interfere with this system even...

Страница 310: ...missions CISPR 11 Group 1 The system uses RF energy only for its internal function Therefore its RF emissions are very low and are not likely to cause any interference in nearby electronic equipment R...

Страница 311: ...1000 4 5 1 kV line s to line s 2 kV line s to earth 1 kV line s to line s 2 kV line s to earth Mains power quality should be that of a typical commercial or hospital environment Voltage dips Short int...

Страница 312: ...an electromagnetic site survey should be less than the compliance level in each frequency range Interference may occur in the vicinity of equipment marked with the following symbol Radiated RF IEC 61...

Страница 313: ...3 5 3 800MHz 2 5GHz P d 3 7 0 01 0 35 0 12 0 23 0 1 1 11 0 37 0 74 1 3 50 1 17 2 34 10 11 07 3 69 7 38 100 35 00 11 67 23 34 For transmitters at a maximum output power not listed above the recommende...

Страница 314: ......

Страница 315: ...rd surfaces that is under pressure or pumped Ingress fluid leakage into the monitor or system can damage the monitor or system causing possible electric shock or system failure NOTE 1 DO NOT use hydro...

Страница 316: ...areful not to drop the ball 2 Cleaning the trackball mechanism and rotary ball There can be a considerable buildup of finger oils and dirt on the internal trackball mechanisms Use a cotton swab or sof...

Страница 317: ...and maintain system safety and performance Please contact Mindray Customer Service Department or sales representative to schedule and carry out these checks Check Category Check Item Cleaning Interio...

Страница 318: ...tem If any system malfunction is experienced contact Mindray Customer Service Department or sales representative If any persistent system malfunction is experienced e g an onscreen error message blank...

Страница 319: ...Unfreeze the image 4 The image quality is degraded The exam mode is not correct The settings of the image post processing are not correct The image presets are inappropriate Select an appropriate exam...

Страница 320: ......

Страница 321: ...function prudently in the emergency ambulance or other vehicles as other devices or communication signals may be interfered with 3 Be prudent to use the wireless LAN function in OR ICU CCU as it may...

Страница 322: ...P IP preset items are described as follows Name Description Station Name Name of the ultrasound system Station Location Location or department where the system is placed Current Net Adapter To select...

Страница 323: ...prompted dialogue box to save the information z Set Preferred Network click to set the selected network to be a default connecting network and the system will automatically connect to this network af...

Страница 324: ...the service engineer b Press Setup to enter the Setup menu c Move the cursor onto Network Preset select Setup Wireless Driver to open the screen as shown in the figure below d Select the path for inst...

Страница 325: ...the other menu 2 Click Maintenance to enter the screen 3 Click Remote Desktop to enter the Remote Service dialogue box 4 Set the password of 1 8 characters and inform the service engineer of the passw...

Страница 326: ......

Страница 327: ...diation provided by class 2 laser CAUTION Ensure the information acquired by barcode reader is consistent with the actual information There are 2 operation modes Hand held mode press the trigger to de...

Страница 328: ...Connect the other end of the interface cable to the host 1 Cable interface port 2 Interface cable modular connector C 1 3 Setting The reader has factory settings please refer to A 4 for details The r...

Страница 329: ...of Code 39 which pairs characters to encode the full ASCII character set To enable or disable Code 39 Full ASCII scan the appropriate barcode below I 2 of 5 symbols setting Select this option to decod...

Страница 330: ...C 4 Barcode Reader...

Страница 331: ...of the symbol see the figure below 3 Upon successful decode the reader beeps and the LED turns green Tips Do not hold the reader directly over the barcode Laser light reflecting directly back into th...

Страница 332: ...NOTE Before tightening the wingnut under the base ensure that the flat areas on the flexible neck fit securely in the grooves in the base Mounting the Stand optional You can attach the base of the rea...

Страница 333: ...of tape and place the sticky surface over each of the three rectangular tape holders 2 Peel the paper liner off the exposed sides of each piece of tape and press the stand on a flat surface until it i...

Страница 334: ...o decode C 2 2 Setting Up the Digital Imager Reader Installing the Interface Cable 1 Plug the interface cable modular connector into the cable interface port on the bottom of the reader handle and ens...

Страница 335: ...some user defined functions as introduced below For more details please contact the SYMBOL reader agents or Mindray Customer Service Department Volume setting Scan the following barcode to set the vo...

Страница 336: ...To enable or disable Code 39 Full ASCII scan the appropriate barcode below I 2 of 5 symbols setting Select this option to decode only I 2 of 5 symbols containing a selected length Select the length us...

Страница 337: ...Barcode Reader C 11...

Страница 338: ...ger until the digital imager reader beeps indicating the barcode is successfully decoded Note Steps 2 4 may be required to repeat on poor quality or difficult barcodes Tips Hold the digital imager rea...

Страница 339: ...tand s cup the digital imager reader s built in sensor places the digital imager reader in hands free mode When the digital imager reader is removed from the stand it operates in its normal hand held...

Страница 340: ...lected patient ID can be acquired via barcode reading in Patient Worklist or QR screen Combination Item patient ID patient name and other information can be acquired from barcode available only in 2 D...

Страница 341: ...ix Disable Set Length s for Code 39 2 to 55 Parameter Defaults Code 39 Check Digit Verification Disable Transmit Code 39 Check Digit Disable Code 39 Full ASCII Conversion Disable Buffer Code 39 Disabl...

Страница 342: ......

Страница 343: ...ifications to the procedure Follow the instructions of the analyzer manufacturer The electrical safety inspection should be periodically performed every two years The safety analyzer also proves to be...

Страница 344: ...articularly from ventilation holes No taped notes that may suggest device deficiencies or operator concerns D 3 Device Labeling Check the labels provided by the manufacturer or the healthcare facility...

Страница 345: ...h open neutral Single Fault Condition z normal polarity with open earth Single Fault Condition z reverse polarity with open earth Single Fault Condition LIMITS For UL60601 1 z 100 A in Normal Conditio...

Страница 346: ...pplied parts 5000 A D 9 Patient Auxiliary Current Patient Auxiliary currents are measured between any selected Applied Part connector and the remaining Applied Part connector s All measurements may ha...

Страница 347: ...P N 046 001523 01 V1 0...

Результаты поиска

Содержание DC-T6

Отзывы:

Похожие инструкции для DC-T6

Бренды по названию

Популярные бренды

Mindray DC-T6, Руководство оператора

Результаты поиска

Содержание DC-T6

Отзывы:

Похожие инструкции для DC-T6

Бренды по названию

Популярные бренды