Р
ycc
кий
173
Указание
Как
только
начинает
работать
насос
моющего
средства
,
это
отображается
на
дисплее
мигающей
буквой
„C“.
Для
улучшения
результатов
мойки
полов
,
покрытых
плиткой
,
всасывающея
планка
может
быть
повернута
до
5°.
Î
Отдать
крестообразные
ручки
.
Î
Повернуть
всасывающую
планку
.
Î
Затянуть
крестообразные
ручки
.
При
недостаточной
мощности
всасывания
можно
изменить
наклон
стоящей
вертикально
всасывающей
планки
.
Î
Ослабить
барашковые
гайки
.
Î
Наклонить
всасывающую
планку
.
Î
Затянуть
барашковые
гайки
.
Указание
Переполненный
резервуар
для
грязной
воды
.
При
полном
резервуаре
для
грязной
воды
всасывающая
турбина
выключается
,
а
контрольная
лампочка
"
Резервуар
для
грязной
воды
полон
"
начинает
мигать
.
Все
моющие
программы
с
функцией
всасывания
блокированы
в
течение
одной
минуты
.
Удалить
содержимое
из
резервуара
для
грязной
воды
.
몇
Предупреждение
Соблюдать
местные
предписания
по
обращению
со
сточными
водами
.
Î
Вынуть
из
держателя
сливной
шланг
для
грязной
воды
и
поместить
его
в
пригодный
для
этих
целей
сборник
воды
.
Î
Слить
грязную
воду
,
открыв
дозирующее
устройство
на
сливном
шланге
.
Î
Промыть
бак
грязной
воды
чистой
водой
.
Î
Разъединить
шланговое
соединение
для
слива
чистой
воды
и
удерживать
над
сосудом
.
Опасность
Опасность
получения
травм
!
Для
погрузки
/
выгрузки
прибор
может
передвигаться
только
на
склонах
до
10%.
Передвигаться
следует
на
медленной
скорости
.
Î
При
перевозке
на
транспортном
средстве
прибор
следует
защитить
от
соскальзывания
,
закрепив
его
натяжными
ремнями
/
тросами
.
Î
Удалить
из
держателя
щеток
дисковые
щетки
.
Опасность
Опасность
получения
травм
!
Перед
проведением
любых
работ
по
ремонту
или
техническому
обслуживанию
прибора
пусковой
переключатель
поставить
в
положение
"0",
а
ключ
вытащить
.
Вынуть
аккумуляторный
штекер
.
Указание
Всасывающая
турбина
после
отключения
продолжает
вращаться
.
Работы
по
техническому
обслуживанию
начинать
выполнять
только
после
полной
остановки
турбины
.
Î
Слить
из
прибора
грязную
воду
и
оставшуюся
чистую
воду
и
утилизовать
.
몇
Предупреждение
Опасность
повреждения
.
Не
опрыскивать
прибор
водой
и
не
использовать
агрессивные
моющие
средства
.
Î
Слить
грязную
воду
.
Î
Промыть
бак
грязной
воды
чистой
водой
.
Î
проверить
сетчатый
фильтр
,
при
необходимости
-
произвести
чистку
,
Î
Только
для
варианта
BR:
Вынуть
и
опорожнить
резервуар
для
крупных
частиц
грязи
.
Î
Очистить
прибор
снаружи
,
используя
для
этого
влажную
тряпку
,
пропитанную
мягким
щелочным
раствором
.
Î
Очистить
всасывающие
и
чистящие
кромки
,
проверить
их
на
износ
,
при
необходимости
заменить
.
Î
Проверить
износ
щеток
,
при
необходимости
заменить
.
Î
Зарядить
аккумулятор
.
Î
Проверить
окисление
полюсов
аккумулятора
,
при
необходимости
снять
щеткой
и
смазать
электродной
смазкой
.
Проверить
прочность
крепления
соединительных
кабелей
.
Î
Проверить
на
герметичность
уплотнения
между
баком
грязной
воды
и
крышкой
,
при
необходимости
заменить
.
Î
Проверить
исправность
автоматического
стояночного
тормоза
.
Î
Проверить
плотность
электролита
в
элементах
облсуживаемых
аккумуляторов
.
Î
Прочистить
туннель
щеток
(
только
для
варианта
BR).
Î
Обеспечить
проведение
предписанного
осмотра
сервисной
службой
.
Для
надежной
работы
прибора
с
соответствующим
торговым
отделением
фирмы
K
д
rcher
можно
заключить
договор
о
техническом
обслуживании
.
Î
Снять
всасывающую
планку
.
Î
Отдать
крестообразные
ручки
.
Настройка
всасывающей
планки
Косое
расположение
всасывающей
планки
Наклон
всасывающей
планки
Опорожнение
резервуаров
Слить
грязную
воду
Слить
чистую
воду
Транспортировка
Вариант
BD
Уход
и
техническое
обслуживание
План
технического
обслуживания
После
каждой
эксплуатации
Ежемесячно
Ежегодно
Работы
по
техническому
обслуживанию
Договор
о
техническом
обслуживании
Замена
всасывающих
кромок
Содержание BR/BD 90/140
Страница 2: ...2...
Страница 142: ...142 1 2 3 4 5 6 7 Not Aus 8 9 10 11 BR 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 2 5 l 27 27 26...
Страница 143: ...143 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Страница 145: ...145 1 0 1 2 2 10 10 1 15 0 1 BD BR...
Страница 148: ...148 10 0 BR BR K rcher BD...
Страница 149: ...149 45 0 7 5A F1 30A F4 F2 F3 4 H1 022 4 0 1 0 1 022...
Страница 167: ...ycc 167 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 BR 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 2 5 27 27 26...
Страница 168: ...168 ycc 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Страница 170: ...170 ycc 1 0 1 2 2 10 10 ss 1 BR BD 90 140 R 620 430 467 BR BD 75 140 R Eco 622 353 379 BD BR...
Страница 173: ...ycc 173 C 5 10 0 BR BR K rcher BD...
Страница 174: ...174 ycc 45 0 7 5 F1 30 F4 F2 F3 4 H1 022 4 0 1 0 H1 022...
Страница 178: ...178 ycc 24 10 A 10 A B C 1 2 3 230 220 230 50 24 50 Eco 36 IUIa 0 40 C 0 90 5 5 IP 20 I x x 85x219x308...
Страница 279: ...279 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 BR 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Recycling 23 24 25 26 2 5 27 27 26...
Страница 280: ...280 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Страница 282: ...282 BAT 1 0 1 2 2 10 10 1 BR BD 90 140 R 620 430 467 BR BD 75 140 R Eco 622 353 379 BD BR...
Страница 285: ...285 C 5 10 0 BR BR BD...
Страница 286: ...286 45 0 7 5A F1 30A F4 F2 F3 4 H1 022 4 0 1 0 H1 022...
Страница 291: ......