Svenska
127
Härmed försäkrar vi att nedanstående, be-
tecknade maskin i ändamål och konstruk-
tion, samt i den av oss levererade
versionen, motsvarar EU-direktivens till-
lämpliga, grundläggande säkerhets- och
hälsokrav. Vid ändringar på maskinen, vilka
inte har godkänts av oss, blir denna över-
ensstämmelseförklaring ogiltig.
PRODUKT: Golvrengöringsmaskin med
sits
TYP: 1 246-xxx, 1 480-xxx
Tillämpliga EU-direktiv:
98/37/EG73/23/EWG (+93/68/EWG)89/
336/EWG (+91/263/EWG, 92/31/EWG, 93/
68/EWG)
Tillämpade harmoniserade normer:
DIN EN 60 335-1DIN EN 60 335-2-29
DIN EN 60 335-2-72
DIN EN 55 014-1: 2000 + A1: 2001 + A2:
2002DIN EN 55 014-2: 1997 + A1: 2001DIN
EN 61 000-3-2: 2000DIN EN 61 000-3-3:
1995 + A1: 2001
Använda nationella normer:
--
Genom interna åtgärder garanteras att se-
rietillverkade aggregat alltid uppfyller de ak-
tuella EU-direktivens tillämpliga normer.
Undertecknade agerar på order av och med
fullmakt från företagsledningen.
5.957-712 (01/05)
Alfred Kärcher Kommanditgesellschaft.
Säte Winnenden. Registerdomstol: Waib-
lingen, HRA 169.
Personligt ansvarig bolagsman. Kärcher
Reinigungstechnik GmbH. Säte Winnen-
den, 2404 Registerdomstol Waiblingen,
HRB
Verkställande direktör: Dr. Bernhard Graf,
Hartmut Jenner, Georg Metz
Alfred Kärcher GmbH & Co. KG
Cleaning Systems
Alfred-Kärcher-Straße 28-40
Postox 160
D-71349 Winnenden
Tel.:++49 7195 14-0
Fax:++49 7195 14-2212
I respektive land gäller de garantivillkor
som publicerats av våra auktoriserade dist-
ributörer. Eventuella fel på aggregatet repa-
reras utan kostnad under förutsättning att
det orsakats av ett material- eller tillverk-
ningsfel. I frågor som gäller garantin ska du
vända dig med kvitto till inköpsstället eller
närmaste auktoriserade kundtjänst.
Tekniska data
BR 90/140 R
BR 75/140 R
Eco
BD 90/140 R
BD 75/140 R
Eco
Effekt
Märkspänning
V
24
24
24
24
Batterikapacitet
Ah (5h)
400
240
400
240
Mellersta effektupptagning
W
3100
2100
2800
2100
Motoreffekt (märkeffekt)
W
600
600
600
600
Sugmotoreffekt
W
800
800
800
800
Borstmotoreffekt
W
2x 750
2x 600
2x 600
2x 600
Suga
Sugeffekt, luftmängd
l/s
28
28
28
28
Sugeffekt, undertryck
kPa
14
14
14
14
Rengöringsborstar
Arbetsbredd
mm
900
750
900
750
Borstdiameter
mm
110
110
460
400
Borstvarvtal
1/min
1300
1200
180
160
Mått och vikt
Körhastighet (max.)
km/h
6
6
6
6
Lutningsgrad (max.)
%
10
10
10
10
Teoretisk yteffekt
m
2
/t
3000
3000
3600
3600
Volym färsk-/smutvattentank
l
140/140
140/140
140/140
140/140
Längd
mm
1550
1550
1550
1550
Bredd
mm
940
870
940
870
Höjd
mm
1340
1340
1340
1340
Vikt (med/utan batteri)
kg
550/230
550/230
550/230
550/230
Bulleremission
Ljudtrycksnivå (EN 60704-1)
dB(A)
70
70
70
70
Maskinvibrationer
Svängningstotalvärde (ISO 5349)
Armar, ratt
m/s
2
0,1
0,1
0,1
0,1
Fötter, pedal
m/s
2
0,1
0,1
0,1
0,1
Sits
m/s
2
0,1
0,1
0,1
0,1
Försäkran om EU-överens-
stämmelse
Garanti
Содержание BR/BD 90/140
Страница 2: ...2...
Страница 142: ...142 1 2 3 4 5 6 7 Not Aus 8 9 10 11 BR 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 2 5 l 27 27 26...
Страница 143: ...143 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Страница 145: ...145 1 0 1 2 2 10 10 1 15 0 1 BD BR...
Страница 148: ...148 10 0 BR BR K rcher BD...
Страница 149: ...149 45 0 7 5A F1 30A F4 F2 F3 4 H1 022 4 0 1 0 1 022...
Страница 167: ...ycc 167 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 BR 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 2 5 27 27 26...
Страница 168: ...168 ycc 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Страница 170: ...170 ycc 1 0 1 2 2 10 10 ss 1 BR BD 90 140 R 620 430 467 BR BD 75 140 R Eco 622 353 379 BD BR...
Страница 173: ...ycc 173 C 5 10 0 BR BR K rcher BD...
Страница 174: ...174 ycc 45 0 7 5 F1 30 F4 F2 F3 4 H1 022 4 0 1 0 H1 022...
Страница 178: ...178 ycc 24 10 A 10 A B C 1 2 3 230 220 230 50 24 50 Eco 36 IUIa 0 40 C 0 90 5 5 IP 20 I x x 85x219x308...
Страница 279: ...279 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 BR 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Recycling 23 24 25 26 2 5 27 27 26...
Страница 280: ...280 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Страница 282: ...282 BAT 1 0 1 2 2 10 10 1 BR BD 90 140 R 620 430 467 BR BD 75 140 R Eco 622 353 379 BD BR...
Страница 285: ...285 C 5 10 0 BR BR BD...
Страница 286: ...286 45 0 7 5A F1 30A F4 F2 F3 4 H1 022 4 0 1 0 H1 022...
Страница 291: ......