Kärcher BR/BD 90/140, Руководство пользователя

Страница: 250 / 292

250 Sloven č ina
Poruchy s indikáciou na displeji
Zobrazenie na displeji Prí č ina Odstránenie
Prerušený vypína č
sedadla
seat switch open Kontaktný spína č na sedadle nie
je aktivovaný.
Stroj môže pracova ť iba vtedy, ke ď na sedadle sedí
obsluhujúci pracovník.
Uvo ľ nite plynový
pedál!
uvo ľ ni ť pedál? Pri zapnutí k ľ ú č ikového vypína č a
musí by ť plynový pedál
zošliapnutý.
Pred zapnutím k ľ ú č ikového vypína č a netla č te nohou na
plynový pedál. Ak sa napriek tomu vyskytne chyba,
privolajte zákaznícky servis.
Prázdna batéria ->
nabite! battery empty ->
charge! Bolo dosiahnuté napätie
koncového vybitia akumulátora.
Č istiace agregáty sa už nedajú
uvies ť do chodu. Pohon pojazdu
a osvetlenie sa dajú aktivova ť .
Zájdite so strojom k nabíjacej stanici a akumulátor nabite.
Batéria je hlboko
vybitá!! battery totally
discharged! Z akumulátora bola odobratá
vä
č šia než prípustná kapacita.
Všetky agregáty sa vypnú. Stroj
už nie je prevádzkyschopný.
Ru č ne odblokujte brzdu predného kolesa. (Pozor! Stroj už
nemôže brzdi ť !). Ak odblokovanie nie je možné, zavolajte
zákaznícky servis. Stroj zatla č te k nabíjacej stanici. Nabite
akumulátor.
Nádrž na špinavú
vodu je plná.
Č istenie sa preruší.
sewage tank full
cleaning stops Nádrž na špinavú vodu je plná. Vyprázdnite nádrž na špinavú vodu.
Prevádzkové
hodiny nastavte na
0! operating hours set
to 0! Vnútorná chyba stroja pri uložení
prevádzkových hodín. Pri novom
spustení sa všetky prevádzkové
hodiny resetujú na 0. Žiadne, pre informáciu.
Riadenie horúce!
Nechajte ochladi
ť !
moduletemp. high
let cool down! Riadenie je príliš horúce! K ľ ú č ikový vypína č nastavte do polohy „0“. Po č kajte
minimálne 10 minút. K ľ ú č ikový vypína č nastavte do
polohy „1“.
Motor pojazdu je
horúci! Nechajte
ochladi
ť !
drive motor hot! let
cool down! Motor pojazdu sa prehrieva v
dôsledku stúpania alebo
zablokovaných b
ŕ zd.
K ľ ú č ikový vypína č nastavte do polohy „0“. Po č kajte
minimálne 10 minút. K ľ ú č ikový vypína č nastavte do
polohy „1“. Ak je to možné, jazdite so strojom len na rovine.
V prípade potreby skontrolujte parkovaciu brzdu a plynový
pedál.
Otvorená ochrana!! contactor open!! Porucha riadenia. K ľ ú č ikový vypína č nastavte do polohy „0“. Po č kajte
minimálne 10 sekúnd. K ľ ú č ikový vypína č nastavte do
polohy „1“.
Vypnutie, chýba
napájanie zbernice Shutdown, missing
bus supply Informujte zákaznícky servis.
Poruchy bez zobrazenia na displeji
Porucha Odstránenie
Stroj sa nedá naštartova ť Zastr č te akumulátorovú zástr č ku.
K ľ ú č ový spína č nastavte do polohy „1“.
Skontrolujte poistku F1, v prípade potreby ju vyme ň te. *
Skontrolujte batérie, v prípade potreby nabite.
Nedostato č né množstvo vody Skontrolujte stav č istej vody, v prípade potreby dopl ň te nádrž.
Hadice skontrolujte, č i nie sú upchaté. V prípade potreby vy č istite.
Vy č istite filter na č istú vodu.
Nedostato č ný sací výkon Vy č istite a skontrolujte tesnenie medzi nádržou na zne č istenú vodu a vekom, č i tesní a popr. ho
vyme ň te.
Vy č istite sitko na chlpy na nasávacom hrdle sacej turbíny.
Vy č istite sacie prúžky na sacej lište a v prípade potreby ich vyme ň te.
Skontrolujte saciu hadicu, č i nie je upchatá. V prípade potreby vy č istite.
Skontrolujte saciu hadicu, č i je utesnená. V prípade potreby ju vyme ň te.
Skontrolujte, č i je zavreté veko na vypúš ť acej hadici z nádrže na špinavú vodu.
Skontrolujte nastavenie sacej lišty.
Nedostato č ný výsledok
č istenia
Nastavte prítla č ný tlak.
Skontrolujte opotrebovanie kief, v prípade potreby ich vyme ň te.
Kefy sa neotá č ajú Znížte prítla č ný tlak.
Skontrolujte, č i cudzie telesá neblokujú kefy, popr. cudzie telesá odstrá ň te.
Nesvieti doplnkový svetelný
výstražný maják a/alebo
pracovné svetlo. Skontrolujte poistku F4. V prípade potreby ju vyme ň te. *
* Poistky sa nachádzajú na doske s plošnými spojmi riadenia a sú prístupné po otvorení krytu.