Polski
215
Szanowny Kliencie!
Przed rozpocz
ę
ciem
u
ż
ytkowania sprz
ę
tu nale
ż
y
przeczyta
ć
poni
ż
sz
ą
instrukcj
ę
obs
ł
ugi i przestrzega
ć
jej.
Instrukcj
ę
obs
ł
ugi nale
ż
y zachowa
ć
na
pó
ź
niej lub dla nast
ę
pnego u
ż
ytkownika.
Wskazówki bezpiecze
ń
stwa
Przeznaczenie
U
ż
ytkowanie zgodne z
przeznaczeniem
Ochrona
ś
rodowiska, utylizacja
Elementy obs
ł
ugi urz
ą
dzenia
Przed uruchomieniem
Dzia
ł
anie 219
Czyszczenie i konserwacja
Zak
ł
ócenia
Akcesoria
Dane techniczne
Deklaracja zgodno
ś
ci UE
Gwarancja
Ł
adowarka wariant Package
Przed pierwszym uruchomieniem nale
ż
y
zapozna
ć
si
ę
z niniejsz
ą
instrukcj
ą
obs
ł
ugi i
za
łą
czon
ą
broszur
ą
pt. Wskazówki
bezpiecze
ń
stwa dotycz
ą
ce szczotkowych
urz
ą
dze
ń
czyszcz
ą
cych oraz urz
ą
dze
ń
do
ekstrakcji rozpylonych nr 5.956 251 i
post
ę
powa
ć
wed
ł
ug zawartych w nich
wskaz
Urz
ą
dzenie dopuszczone jest do u
ż
ytku na
powierzchniach o nachyleniu do 10%.
Urz
ą
dzenie wolno stosowa
ć
wy
łą
cznie,
gdy zbiornik wody brudnej jest
przechylony do przodu a wszystkie
pokrywy s
ą
zamkni
ę
te.
Zabezpieczenia chroni
ą
u
ż
ytkownika i
dlatego nie wolno ich usuwa
ć
, wy
łą
cza
ć
ani
obchodzi
ć
ich dzia
ł
ania.
W celu natychmiastowego wy
łą
czenia
wszystkich funkcji wyci
ą
gn
ąć
wtyczk
ę
akumulatora.
Wy
łą
cznik bezpiecze
ń
stwa wy
łą
cza silnik
trakcyjny z opó
ź
nieniem 1,5 sekund, gdy
u
ż
ytkownik zsi
ą
dzie z fotela podczas
u
ż
ywania urzadzenia.
W poni
ż
szej instrukcji obs
ł
ugi u
ż
yto
nast
ę
puj
ą
cych symboli:
Niebezpiecze
ń
stwo
Oznacza bezpo
ś
rednio gro
żą
ce
niebezpicze
ń
sto. Przy nieprzestrzeganiu
wskazówek grozi
ś
mier
ć
lub ci
ęż
kie
uszkodzenie cia
ł
a.
몇
Ostrze
ż
enie
Oznacza mo
ż
liwie niebezpieczn
ą
sytuacj
ę
.
Przy nieprzestrzeganiu wskazówek mog
ą
wyst
ą
pi
ć
lekkie uszkodzenia cia
ł
a lub
mo
ż
na ponie
ść
szkody materialne.
Wskazówka
Oznacza sposób u
ż
ycia i wa
ż
ne
informacje.
Urz
ą
dzenie nadaje si
ę
do czyszczenia na
mokro lub polerowania równych
powierzchni pod
ł
óg.
– Mo
ż
na go lekko dostosowa
ć
do danego
celu poprzez ustawienie ilo
ś
ci wody, si
ł
y
docisku lub liczby obrotów szczotek,
ilo
ś
ci
ś
rodków czyszcz
ą
cych oraz
pr
ę
dko
ś
ci jazdy.
– Szeroko
ść
robocza 750 mm (BR/BD 75/
140) wzgl. 900 mm (BR/BD 90/140)
oraz pojemno
ść
zbiornika na wod
ę
czyst
ą
i brudn
ą
, ka
ż
dy po 140 l,
umo
ż
liwiaj
ą
wydajne czyszczenie przez
d
ł
ugi okres eksploatacji.
– Urz
ą
dzenie jest samojezdne, silnik jest
zasilany przez akumulator korytkowy.
– Akumulatory mo
ż
na
ł
adowa
ć
przy
u
ż
yciu
ł
adowarki w gnie
ź
dzie 230 V.
– Akumulatory i
ł
adowarka dostarczane
s
ą
wraz z opakowaniem.
Wskazówka
W zale
ż
no
ś
ci od danego rodzaju
czyszczenia, urz
ą
dzenie mo
ż
na
wyposa
ż
y
ć
w odpowiednie akcesoria.
Prosimy spyta
ć
o nasz katalog lub
odwiedzi
ć
nasz
ą
stron
ę
internetow
ą
www.kaercher.com.
Urz
ą
dzenie nale
ż
y stosowa
ć
wy
łą
cznie
zgodnie z niniejsz
ą
instrukcj
ą
obs
ł
ugi.
– Urz
ą
dzenie mo
ż
na stosowa
ć
do
czyszczenia g
ł
adkiego pod
ł
o
ż
a
odpornego na wilgo
ć
oraz polerowania.
– Zakres temperatur eksploatacji to +5°C
i +40°C.
– Urz
ą
dzenie nie nadaje si
ę
do
czyszczenia zamarzni
ę
tego pod
ł
o
ż
a
(np. w ch
ł
odniach).
– Urz
ą
dzenie mo
ż
na stosowa
ć
wy
łą
cznie
z oryginalnym wyposa
ż
eniem i
cz
ęś
ciami zamiennymi.
– Urz
ą
dzenie zosta
ł
o opracowane do
czyszczenia pod
ł
óg we wn
ę
trzach lub
powierzchniach zadaszonych. W
przypadku innego zastosowania nale
ż
y
sprawdzi
ć
u
ż
ycie alternatywnych
szczotek.
– Urz
ą
dzenie nie jest przeznaczone do
czyszcenia dróg publicznych.
– Urz
ą
dzenie nie mo
ż
e by
ć
stosowane na
pod
ł
o
ż
u, które nie jest odporne na
nacisk. Nale
ż
y uwzgl
ę
dni
ć
dopuszczalne obci
ąż
enie powierzchni
pod
ł
o
ż
a. Obci
ąż
enie powierzchni przez
urz
ą
dzenie zosta
ł
o podane w danych
technicznych.
– Urz
ą
dzenie nie nadaje si
ę
do u
ż
ytku w
otoczeniu zagro
ż
onym wybuchem.
– Za pomoc
ą
urz
ą
dzenia nie wolno
pobiera
ć
ż
adnych gazów zapalnych,
nierozcie
ń
czonych kwasów lub
rozpuszczalników.
Zaliczaj
ą
si
ę
do nich benzyna,
rozcie
ń
czalniki do farb lub olej opa
ł
owy,
które w wyniku zmieszania z
zasysanym powietrzem mog
ą
tworzy
ć
mieszanki wybuchowe. Nie zasysa
ć
acetonu, nierozcie
ń
czonych kwasów
ani rozpuszczalników, poniewa
ż
atakuj
ą
one materia
ł
y zastosowane w
urz
ą
dzeniu.
Spis tre
ś
ci
Wskazówki bezpiecze
ń
stwa
Zabezpieczenia
Wtyczka akumulatora/wy
łą
cznik
bezpiecze
ń
stwa
Wy
łą
cznik bezpiecze
ń
stwa
Symbole
Przeznaczenie
U
ż
ytkowanie zgodne z
przeznaczeniem
Ochrona
ś
rodowiska,
utylizacja
Materia
ł
y opakowania nadaj
ą
si
ę
do recyklingu. Opakowa
ń
nie
nale
ż
y wyrzuca
ć
razem z
odpadami domowymi, tylko
oddawa
ć
do utylizacji.
Zu
ż
yte urz
ą
dzenia zawieraj
ą
cenne surowce wtórne, które
powinny by
ć
oddawane do
utylizacji. Baterie, oleje i
podobne substancje nie mog
ą
przedosta
ć
si
ę
do
ś
rodowiska
naturalnego. Z tego powodu
nale
ż
y usuwa
ć
(wyrzuca
ć
)
zu
ż
yte urz
ą
dzenia za
po
ś
rednictwem odpowiednich
systemów utylizacji.
Содержание BR/BD 90/140
Страница 2: ...2...
Страница 142: ...142 1 2 3 4 5 6 7 Not Aus 8 9 10 11 BR 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 2 5 l 27 27 26...
Страница 143: ...143 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Страница 145: ...145 1 0 1 2 2 10 10 1 15 0 1 BD BR...
Страница 148: ...148 10 0 BR BR K rcher BD...
Страница 149: ...149 45 0 7 5A F1 30A F4 F2 F3 4 H1 022 4 0 1 0 1 022...
Страница 167: ...ycc 167 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 BR 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 2 5 27 27 26...
Страница 168: ...168 ycc 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Страница 170: ...170 ycc 1 0 1 2 2 10 10 ss 1 BR BD 90 140 R 620 430 467 BR BD 75 140 R Eco 622 353 379 BD BR...
Страница 173: ...ycc 173 C 5 10 0 BR BR K rcher BD...
Страница 174: ...174 ycc 45 0 7 5 F1 30 F4 F2 F3 4 H1 022 4 0 1 0 H1 022...
Страница 178: ...178 ycc 24 10 A 10 A B C 1 2 3 230 220 230 50 24 50 Eco 36 IUIa 0 40 C 0 90 5 5 IP 20 I x x 85x219x308...
Страница 279: ...279 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 BR 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Recycling 23 24 25 26 2 5 27 27 26...
Страница 280: ...280 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Страница 282: ...282 BAT 1 0 1 2 2 10 10 1 BR BD 90 140 R 620 430 467 BR BD 75 140 R Eco 622 353 379 BD BR...
Страница 285: ...285 C 5 10 0 BR BR BD...
Страница 286: ...286 45 0 7 5A F1 30A F4 F2 F3 4 H1 022 4 0 1 0 H1 022...
Страница 291: ......