
N° 8000A2943
(09-03)
A.13
GENERALIDADES
PUESTA EN MARCHA
A pedal.
Dispositivo de descompresión automático.
TRASMISION
Embrague multidisco en baño de aceite
Cambio: de 6 relaciones
Transmisión entre motor y eje principal del cambio de engranajes con dientes
rectos, de toma constante.
Transmisión primaria
Relación: ...........................................................................2,344 (68/29)
Transmisión secundaria
Transmisión entre el cambio y la rueda trasera mediante cadena de 5/8" x 1/4"
(con OR para modelos TE, SMR)
Piñón salida cambio
FRENOS
Delantero
De disco fijo hueco
∅
260 mm con pinza flotante (TE); de disco flotante hueco
∅
320 mm con pinza fija (SMR)
Area pastillas .................................................33,4 cm
2
(TE); 41,8 cm
2
(SMR)
Circuito hidráulico independiente y bomba con mando en la parte derecha del
manillar.
Trasero
De disco hueco
∅
220 mm (TE: flotante; SMR: fijo) con pinza flotante
Area pastillas ..............................................................................29,5 cm
2
Circuito hidráulico independiente, mando con pedal y bomba en la parte derecha
del vehículo.
1° ..............................................
2,615 (34/13)
2° ..............................................
1,812 (29/16)
3° ..............................................
1,368 (26/19)
4° ..............................................
1,043 (24/23)
5° ..............................................
0,880 (22/25)
6° ..............................................
0,740 (20/27)
Transmisión primaria
TE, SMR 570
z 17 (USA: z 14)
TE-SMR 570 (*)
Corona en la rueda.....................
z 48
Relacón de transmisión.................
2,823
(USA: 3,428)
TE, SMR 570
1
a
............................................
17,316
21,026
2
a
...........................................
12,000
14,571
3
a
............................................
9,060
11,001
4
a
............................................
6,908
8,389
5
a
...........................................
5,826
7,075
6
a
............................................
4,904
5,955
Relaciones totales de transmisión
TE, SMR 570
TE 570 USA
SMR
(*)
En dotacion Z15; en caso de uso en carrera
Man 570-2004-IMP. A 23-09-2003 10:39 Pagina A.13
Содержание te-smr 570/2004
Страница 6: ...N 8000A2943 09 03 4 Man 570 COP 2004 24 09 2003 9 38 Pagina 4 ...
Страница 8: ...6 N 8000A2943 09 03 Man 570 COP 2004 24 09 2003 9 38 Pagina 6 ...
Страница 9: ...N 8000A2943 09 03 7 Man 570 COP 2004 24 09 2003 9 38 Pagina 7 ...
Страница 10: ...8 N 8000A2943 09 03 Man 570 COP 2004 24 09 2003 9 38 Pagina 8 ...
Страница 11: ...N 8000A2943 09 03 9 Man 570 COP 2004 24 09 2003 9 38 Pagina 9 ...
Страница 12: ...10 N 8000A2943 09 03 Man 570 COP 2004 24 09 2003 9 38 Pagina 10 ...