Hill-Rom Primo P02033, Руководство пользователя

Страница: 78 / 398

Page 28 170924(2) - FR - Manuel d’utilisation Primo
™
PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL DRAFT: octobre 11, 2012
Désinfection
En cas de souillure visible, Hill-Rom recommande de désinfecter le dispositif avec
un désinfectant de niveau intermédiaire (tuberculocide) conforme à la
réglementation en vigueur (par exemple conforme aux exigences de la directive
93/42/CEE).
Pour tous les autres désinfectants, suivre les recommandations ci-dessous :

Procéder aux étapes finales avant de réutiliser le matelas nettoyé et désinfecté
(voir “Etapes finales” page 30)
Nettoyage et désinfection à intervalles réguliers ou en cas de
risque de contamination important
Suivre les instructions indiquées ci-dessus (Voir “Nettoyage et désinfection après
le départ d’un patient ou à chaque changement de draps” page 27), mais en
utilisant les produits répertoriés ci-dessous.
Produits recommandés pour le nettoyage et/ou la désinfection :
Après le départ d‘un patient atteint d’une maladie infectieuse :
• Dismozon® Pur (Bode)
Concentration: 40g/l (= 4%), durée de contact : 1h
Après le départ d‘un patient atteint de Clostridium Difficile :
• Dismozon® Pur
Concentration : 15g/l (= 1,5%), durée de contact : 2h
• Anioxy-Spray WS (Anios)
Prêt à l’emploi, durée de contact : 30 min
Nettoyage à la vapeur sèche
La housse du dispositif peut être nettoyée à la vapeur sèche.

La vapeur sèche ou vapeur surchauffée contient au maximum 6 % d'eau en
suspension et évite les effets de condensation.
Toutefois, pour éviter tout endommagement dû à la haute pression ou à une
température anormale de la surface, il convient de prendre les précautions
suivantes :
• Utiliser une pression de vapeur réduite sur les organes électriques.
Il est possible d'utiliser des solutions à base de chlore : elles
doivent présenter une concentration inférieure ou égale à
1000 ppm.
Il est possible d'utiliser de l'éthanol (alcool) : la concentration
ne doit pas dépasser ¼ d'éthanol pour ¾ d'eau.