170924(2) - EN - Primo
™
User manual Page
5
PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL DRAFT: octobre 11, 2012
Int
rodu
ct
ion
Spe
c
if
ic
at
ions
It is imperative to observe the practices relating to the safety of caregivers. Special
attention must be taken when redistributing the load application points, since there
is a danger that the bed will tip when the frame is moved.
Surface impermeability and therapy capabilities could be affected by needle sticks
or other mattress bladder punctures. Caregivers should be instructed to prevent
mattress bladder punctures caused by needle sticks.
Avoid mechanical impacts.
Electrical safety
The mains power supply must comply with following standards:
• NF C15-100 and NF C15-211 (France);
• International Electrotechnical Commission (IEC) 60364 for other countries.
Check that the power requirements of the device Primo
™
on the identification label
correspond to the power supply voltage of the hospital (See “Product identification
The Primo
™
should be connected to a power system equipped with
a maximum 30 mA earth leakage circuit breaker, in compliance
with IEC 60364-5-53.
Connect the device to the nearest wall plug in order to leave
the shortest possible length of cable on the floor.
In compliance with standards relating to electromagnetic
interference for medical devices, this product does not interfere with other medical
devices or is not susceptible to interference when combined with other medical
devices that also comply with the electromagnetic standards in force.
Some devices, particularly older ones that do not comply with the electromagnetic
compatibility standards, may however undergo interference or may themselves
interfere with the working of this product.
The users of such devices are responsible for ensuring that any malfunctions will
not endanger the patient or any other person.
When intravascular or intracardiac connections are in use, the electric potentials of
all the unprotected metal parts of the appliance and the bed need to be equalized.
This label indicates that oxygen tents must never be used and that only
the use of nasal tubes and oxygen masks is authorized. For reasons of
safety, masks and tubes should always be kept at a higher level than the
mattress support platform.
Содержание Primo P02033
Страница 2: ...170924 2 Primo PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL DRAFT octobre 11 2012...
Страница 28: ...Page 22 170924 2 EN Primo User Manual PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL DRAFT octobre 11 2012...
Страница 72: ...Page 22 170924 2 FR Manuel d utilisation Primo PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL DRAFT octobre 11 2012...
Страница 116: ...Seite 22 170924 2 DE Primo Gebrauchsanweisung URHEBERRECHTLICHGESCH TZTERUNDVERTRAULICHERENTWURF...
Страница 160: ...Pagina 22 170924 2 NL Primo Gebruikershandleiding AUTEURSRECHTELIJKBESCHERMDENVERTROUWELIJKCONCEPT o...
Страница 204: ...Sida 22 170924 2 SV Anv ndarhandbok Primo PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL DRAFT octobre 11 2012...
Страница 248: ...Side 22 170924 2 DA Primo Brugermanual OPHAVSRETLIGT BESKYTTET OG FORTROLIGT UDKAST octobre 11...
Страница 267: ...PROGETTO RISERVATO octobre 11 2012 IT 170924 Manuale d uso Primo P02033 P02034 P02044 P02047 170924 Rev 002...
Страница 292: ...Pagina 22 170924 2 IT Manuale d uso Primo PROGETTO RISERVATO octobre 11 2012...
Страница 336: ...P gina 22 170924 2 ES Manual de Usuario Primo DOCUMENTO PRIVADO Y CONFIDENCIAL octobre 11 2012...
Страница 380: ...P gina 22 170924 2 PT Manual do utilizador Primo PROJECTO PATENTEADO E CONFIDENCIAL octobre 11 2012...