Hill-Rom Primo P02033, Руководство пользователя

Страница: 361 / 398

170924(2) - PT - Manual do utilizador Primo
™
Página 3
PROJECTO PATENTEADO E CONFIDENCIAL: octobre 11, 2012
In
tr
oduç
ão
E
s
pec
ifi
ca
çõe
s
Aplicações
Descrição
O modelo Primo
™
é um colchão terapêutico equipado com um sistema de controlo
de pressão concebido para ser utilizado em modo de baixa pressão permanente
(ou estático). O modelo Primo
™
é uma solução terapêutica concebida pela I-
mmersion
™
, que permite distribuir a pressão e reduzir o surgimento de irritações e
escaras na pele do paciente.
O modelo Primo
™
é constituído por um colchão e uma unidade de controlo
externa.
Apresenta as seguintes funcionalidades:
• uma válvula de CPR para facilitar massagens cardíacas externas;
• um modo de enchimento máximo para maior mobilidade do paciente.
Indicação
O colchão terapêutico Primo
™
ajuda a evitar e tratar escaras em doentes adultos
de risco baixo a moderado, com os limites de peso recomendados de 30 a 150 kg,
de forma a obter a eficácia clínica avaliada em todas as posições usuais da secção
da cabeceira ajustável.
Pode ser utilizado como colchão nos seguintes ambientes, tal como é definido na
norma IEC 60601-2-52:
• ambiente de aplicação 2 (cuidados de saúde de curta duração em hospitais
ou outros estabelecimentos médicos);
• ambiente de aplicação 3 (cuidados de saúde de longa duração em
estabelecimentos médicos);
• ambiente de aplicação 4 (cuidados de saúde administrados no domicílio);
• ambiente de aplicação 5 (doentes externos ou em tratamento ambulatório).
O modelo Primo
™
foi concebido para ser utilizado com um lençol entre a pele do
paciente e a superfície do colchão.

Em conformidade com as directivas NPUAP/EPUAP 1 , recomendamos que o
estado de cada doente seja verificado regularmente. No caso dos doentes com
necessidades especiais, recomenda-se a utilização de um sistema terapêutico
I-mmersion
™
, que seja mais adequado. Os profissionais de saúde são
responsáveis por esta decisão, em conformidade com as mais recentes
práticas.
Contra-indicações
O modelo Primo
™
não pode ser utilizado por doentes que sofram de:
• fractura instável da coluna.
Para quaisquer outras fracturas instáveis, é necessário um exame médico
para decidir se a utilização do dispositivo é adequada;
• anatomias atípicas;
• tracção cervical ou transversal.
1. NPUAP / EPUAP - Prevenção de escaras - Guia de consulta rápida, Janeiro de 2010
NPUAP / EPUAP - Tratamento de escaras - Guia de consulta rápida, Dezembro de 2009